1 00:00:13,143 --> 00:00:13,448 يا! 2 00:00:20,759 --> 00:00:22,587 وكانت مستلقية على العشب. 3 00:00:22,718 --> 00:00:24,589 اه اللعنة. 4 00:00:24,720 --> 00:00:28,245 ويمكنها ذلك رئيس التنفس الطريق السريع. 5 00:00:28,376 --> 00:00:32,249 ويمكنها أن ترى مصنع قريب. 6 00:00:32,380 --> 00:00:36,210 إنها تتأكد انها لا تحلم. 7 00:00:36,340 --> 00:00:39,561 رؤية أضواء منزل الجيران. 8 00:00:39,691 --> 00:00:43,565 الآن بدأت في الارتفاع. 9 00:00:43,695 --> 00:00:45,001 خذ دقيقة ل-- 10 00:00:45,132 --> 00:00:46,220 بيلي؟ 11 00:00:46,350 --> 00:00:47,003 يركز. 12 00:00:47,134 --> 00:00:48,874 وتفتح عينيها. 13 00:00:49,005 --> 00:00:50,528 بيلي؟ 14 00:00:50,659 --> 00:00:52,313 بيلي؟ 15 00:00:52,443 --> 00:00:56,143 أريدك أن تحرك سيارتك وأريدك أن تدفع الإيجار. 16 00:00:56,273 --> 00:00:57,405 بيلي، أريدك أن-- 17 00:00:57,535 --> 00:00:59,146 للحصول على وظيفة، وأنا أعلم. 18 00:00:59,276 --> 00:01:00,538 لقد عدت إلى هناك أكتب اشياء مضحكة جدا, 19 00:01:00,669 --> 00:01:01,539 ولكن لا أحد يدفع لي. 20 00:01:01,670 --> 00:01:03,106 نعم، انضم إلى النادي. 21 00:01:03,237 --> 00:01:04,934 حسنا، ما الذي جعلك على حافة الهاوية؟ 22 00:01:05,065 --> 00:01:06,109 لدي الملعب في صور أوليمبوس. 23 00:01:06,240 --> 00:01:07,415 - هل تصدق ذلك؟ - بديع. 24 00:01:07,545 --> 00:01:08,546 نعم. 25 00:01:08,677 --> 00:01:09,939 لكنني أعني ذلك حقًا حول الاشياء الإيجار. 26 00:01:10,070 --> 00:01:11,767 لا أستطيع أن أقطعك بعد الآن. 27 00:01:11,897 --> 00:01:13,029 انا بحاجة الى المال. 28 00:01:13,160 --> 00:01:14,291 تبدو رائعا. 29 00:01:14,422 --> 00:01:15,336 محاولة جيدة، لن تنجح. 30 00:01:15,466 --> 00:01:17,947 حركه. 31 00:01:18,078 --> 00:01:18,817 من الأفضل أن ترفع رأسك. 32 00:01:18,948 --> 00:01:20,167 من المفترض أن تمطر. 33 00:01:20,297 --> 00:01:22,212 نعم صحيح. 34 00:01:22,343 --> 00:01:25,259 أنت تعرف ذلك أبدا أمطار في كاليفورنيا. 35 00:01:25,389 --> 00:01:28,175 الانتقال إلى الكون، 36 00:01:28,305 --> 00:01:33,615 وهي تتحرك بهذه الطريقة وذاك، 37 00:01:33,745 --> 00:01:41,013 عدم ملامسة الأرض على الإطلاق وهي فوق الفناء. 38 00:01:41,144 --> 00:01:43,494 مرحبا عزيزي، لطيف الشفاه التي حصلت عليها هناك. 39 00:01:43,625 --> 00:01:44,887 تريد شيئا لتفعل معهم؟ 40 00:01:45,017 --> 00:01:47,455 تريد أن تزرع واحدة علي فقط للتمرين يا عزيزتي؟ 41 00:01:47,585 --> 00:01:49,413 أنت واحدة من تلك الفتيات الأبواق؟ 42 00:01:49,544 --> 00:01:52,460 أوه، لا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا. 43 00:01:52,590 --> 00:01:53,330 اه. 44 00:01:56,420 --> 00:01:57,900 عاهرة. 45 00:01:58,030 --> 00:01:59,249 لا شك في ذلك. 46 00:01:59,380 --> 00:02:03,166 إنها غير متأكدة من ذلك ما فعلته. 47 00:02:03,297 --> 00:02:06,387 لا وقت للتفكير حول ما يجب أن أقول 48 00:02:06,517 --> 00:02:11,696 له، لا وقت للتفكير ما فعلته، وكانت. 49 00:02:11,827 --> 00:02:12,871 اه، في سبيل الله. 50 00:02:13,002 --> 00:02:14,308 مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا. 51 00:02:17,528 --> 00:02:18,660 آه. 52 00:02:18,790 --> 00:02:22,272 وكانت تنظر إلى نفسها. 53 00:02:22,403 --> 00:02:26,146 وكانت الأمور يبدو وكأنه فيلم. 54 00:02:26,276 --> 00:02:29,714 وكان لديها ارتفاع لطيف. 55 00:02:29,845 --> 00:02:30,846 أوه، سيدة لانغدون، كيف حالك؟ 56 00:02:30,976 --> 00:02:32,108 كيف حالك يا بيف؟ 57 00:02:32,239 --> 00:02:33,327 لا أعتقد أنني رأيتك من قبل 58 00:02:33,457 --> 00:02:34,763 مع الجزء العلوي على هذه السيارة. 59 00:02:34,893 --> 00:02:35,938 لا أعتقد أنني فعلت رأيت ذلك من أي وقت مضى. 60 00:02:36,068 --> 00:02:37,374 أوه، نعم، حسنا، هذا المطر. 61 00:02:37,505 --> 00:02:38,854 هل تعرف ما عليك فعله؟ هل تعرف ما هو الشيء الساخن؟ 62 00:02:38,984 --> 00:02:39,724 إنه طقس سيء، إنه طقس سيء. 63 00:02:39,855 --> 00:02:40,986 هذا صحيح. 64 00:02:41,117 --> 00:02:42,640 تحتاج إلى كتابة السيناريو حول ظاهرة الاحتباس الحراري. 65 00:02:42,771 --> 00:02:43,511 هذا ما عليك القيام به. 66 00:02:43,641 --> 00:02:44,729 أوه، هذه فكرة عظيمة. 67 00:02:44,860 --> 00:02:45,600 من الجيد رؤيتك. 68 00:02:45,730 --> 00:02:46,470 أنت أيضاً. 69 00:02:46,601 --> 00:02:48,646 كن جيدًا. 70 00:02:48,777 --> 00:02:50,257 كان العالم يتحرك. 71 00:02:50,387 --> 00:02:52,302 لقد كانت هناك معها، وكانت. 72 00:02:55,697 --> 00:02:57,568 وكانت كذلك. 73 00:02:57,699 --> 00:02:59,266 مهلا، مهلا، مهلا، وكانت. 74 00:03:02,704 --> 00:03:04,445 السيناريو الخاص بك كان جيدا. 75 00:03:04,575 --> 00:03:08,100 انها ليست مجرد هذا النوع من الفيلم الذي نصنعه هنا. 76 00:03:08,231 --> 00:03:09,363 أوه، لأنه كما تعلمون، ستيف لديه 77 00:03:09,493 --> 00:03:10,407 سجل حافل جميل-- 78 00:03:10,538 --> 00:03:11,800 ستيف لا يركض الاستوديو بعد الآن. 79 00:03:11,930 --> 00:03:12,670 ماذا؟ 80 00:03:12,801 --> 00:03:14,106 منذ متى؟ 81 00:03:14,237 --> 00:03:16,065 لقد تم طرده الليلة الماضية. 82 00:03:16,196 --> 00:03:17,893 هذا فظيع. 83 00:03:18,023 --> 00:03:18,937 من سيحل محله؟ 84 00:03:19,068 --> 00:03:20,852 ليف جوردانسون. 85 00:03:20,983 --> 00:03:21,940 ليف جوردانسون؟ 86 00:03:22,071 --> 00:03:24,856 أليس هو رئيس المحاسبة أو التمويل 87 00:03:24,987 --> 00:03:26,641 أو شيء من هذا القبيل؟ 88 00:03:26,771 --> 00:03:30,210 وكيلك لم يرسل لي الاعتمادات الكتابية الخاصة بك الحالية. 89 00:03:30,340 --> 00:03:32,777 اه، هل ترغب في ذلك تأخذني من خلالهم؟ 90 00:03:32,908 --> 00:03:33,648 بالتأكيد. 91 00:03:33,778 --> 00:03:34,823 حسنًا. 92 00:03:34,953 --> 00:03:35,693 هناك "عالم جينا". 93 00:03:35,824 --> 00:03:38,261 كان ذلك عام 1987، أليس كذلك؟ 94 00:03:38,392 --> 00:03:39,219 يمين. 95 00:03:39,349 --> 00:03:41,612 آه، سنة فظيعة. 96 00:03:41,743 --> 00:03:44,746 لقد بدأت رياض الأطفال وولد أخي. 97 00:03:44,876 --> 00:03:45,747 خشن. 98 00:03:45,877 --> 00:03:46,878 نعم. 99 00:03:47,009 --> 00:03:48,402 حسنًا، كان هناك " كونتيسة بروكلين" 100 00:03:48,532 --> 00:03:52,188 بالطبع تم ترشيحه ل أوسكار، ملصق في الردهة الخاصة بك. 101 00:03:52,319 --> 00:03:54,146 صحيح، هوليوود العتيقة. 102 00:03:54,277 --> 00:03:56,236 أحبهم. 103 00:03:56,366 --> 00:03:58,760 اه، وكيلك قال لك كان لديه شيء في الملعب. 104 00:03:58,890 --> 00:03:59,935 نعم أفعل. 105 00:04:00,065 --> 00:04:03,547 حسنًا، أبهرني. 106 00:04:03,678 --> 00:04:05,810 حسنًا. 107 00:04:05,941 --> 00:04:10,946 لذلك، ضرب الكاثوليكية المتدين يا رجل، كونه جنديا جيدا، 108 00:04:11,076 --> 00:04:12,817 يقرر أن يأخذ قتل الراب لرئيسه. 109 00:04:12,948 --> 00:04:13,731 آسف، أنا--يجب أن-- 110 00:04:13,862 --> 00:04:14,602 يجب أن أتلقى هذه المكالمة. 111 00:04:14,732 --> 00:04:16,081 أوه، آسف، آسف. 112 00:04:16,212 --> 00:04:17,692 زنجبيل؟ 113 00:04:17,822 --> 00:04:19,041 أهلاً. 114 00:04:19,171 --> 00:04:21,870 أوه، بخير، مشغول بجنون. 115 00:04:22,000 --> 00:04:23,698 اسمع، لقد خرجت البابونج دسم. 116 00:04:23,828 --> 00:04:25,961 تعتقد أنك يمكن أن تضع لي بضعة أوقية؟ 117 00:04:26,091 --> 00:04:27,919 لأن الجلد الجاف عاد إلى المدينة. 118 00:04:28,050 --> 00:04:30,792 حسنًا، عظيم، سأفعل يأتي رسول لاستلامه. 119 00:04:30,922 --> 00:04:31,967 شكرا، جين. 120 00:04:32,097 --> 00:04:32,837 أنت الأفضل. 121 00:04:32,968 --> 00:04:35,144 تشاو. 122 00:04:35,275 --> 00:04:36,928 استشاري الوجه الخاص بي. 123 00:04:37,059 --> 00:04:41,585 عندما تهب سانتا أنس، إنهم يعبثون ببشرتي. 124 00:04:41,716 --> 00:04:44,501 لذا، نعم. 125 00:04:44,632 --> 00:04:46,155 حسنًا، على أي حال، لذا يحصل على حكم بالسجن مدى الحياة. 126 00:04:46,286 --> 00:04:47,025 الآن-- 127 00:04:47,156 --> 00:04:49,985 انتظر، من يفعل؟ 128 00:04:50,115 --> 00:04:51,726 القاتل البريء.. 129 00:04:51,856 --> 00:04:52,596 كاثوليكي؟ 130 00:04:52,727 --> 00:04:53,684 كاثوليكي متدين؟ 131 00:04:53,815 --> 00:04:54,555 يمين. 132 00:04:54,685 --> 00:04:56,948 هكذا مرت 30 سنة. 133 00:04:57,079 --> 00:04:58,385 لقد أطلق سراحه من السجن. 134 00:04:58,515 --> 00:05:00,125 في هذا الوقت، يبلغ من العمر حوالي 60 عامًا. 135 00:05:00,256 --> 00:05:02,911 لذلك قرر أنه ذاهب لتحويل أدلة الدولة. 136 00:05:03,041 --> 00:05:06,523 يحتاج مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى منزل آمن واحتجازه حتى المحاكمة 137 00:05:06,654 --> 00:05:10,701 لذلك وضعوا هذا الكاثوليكي المتدين إلى التقاعد اليهودي 138 00:05:10,832 --> 00:05:11,876 قرية. 139 00:05:12,007 --> 00:05:13,661 قرية تقاعد يهودية؟ 140 00:05:13,791 --> 00:05:15,837 يبدو قليلا العرقية جدا بالنسبة لنا. 141 00:05:15,967 --> 00:05:18,622 أنت-- حسب العرق-- 142 00:05:18,753 --> 00:05:20,494 أنت لا تقصد أيضا يهودية، أليس كذلك؟ 143 00:05:20,624 --> 00:05:22,800 إنها عملية بيع صعبة دائمًا. 144 00:05:22,931 --> 00:05:25,977 ومشكلة اخرى , بطلك كبير في السن. 145 00:05:26,108 --> 00:05:27,414 لا، ستايسي، هيا. 146 00:05:27,544 --> 00:05:29,764 أنت لا تقول أن الخاص بك الشباب الديموغرافي لا يستطيعون ذلك 147 00:05:29,894 --> 00:05:31,113 التعرف على شخص أكبر سنا؟ 148 00:05:31,243 --> 00:05:32,941 يعني أنا أفترض جميعهم لديهم آباء 149 00:05:33,071 --> 00:05:35,639 والأجداد، أليس كذلك؟ 150 00:05:35,770 --> 00:05:37,641 حسنا، نعم، ولكن أنا لا أعتقد أنهم يريدون 151 00:05:37,772 --> 00:05:39,991 لرؤيتهم مثل حمل الفيلم. 152 00:05:40,122 --> 00:05:42,603 "جسور ماديسون "المقاطعة" قامت بعمل جيد جدًا، 153 00:05:42,733 --> 00:05:45,954 و "لقاء مع Fockers" كانت ضربة كبيرة. 154 00:05:46,084 --> 00:05:51,351 وستايسي، كل واحد من كان عمر هؤلاء الفوكرز أكبر من 45 عامًا. 155 00:05:51,481 --> 00:05:54,441 يتعلق الأمر بوضع الجثث في المقاعد-- الهيئات التي 156 00:05:54,571 --> 00:05:56,878 بين سن 14 و 28-- 157 00:05:57,008 --> 00:06:00,055 الأجسام الشابة التي ترى نفس الأفلام مرارا وتكرارا، 158 00:06:00,185 --> 00:06:02,927 ومن ثم شراء DVD، و ثم العب لعبة الفيديو، 159 00:06:03,058 --> 00:06:04,233 وشراء الموسيقى التصويرية. 160 00:06:04,364 --> 00:06:05,539 نعم، حسنا، كما تعلمون، بدلا من وضع 161 00:06:05,669 --> 00:06:08,280 ذلك في التقاعد قرية الجحيم, 162 00:06:08,411 --> 00:06:10,544 دعونا نضعها في المدرسة الثانوية. 163 00:06:10,674 --> 00:06:14,330 نعم، نحن نبحث دائما لمشاريع الثانوية العامة. 164 00:06:14,461 --> 00:06:16,419 لكننا نحب أن نعطي تلك للكتاب 165 00:06:16,550 --> 00:06:18,987 الذين هم أكثر قليلا مثل-- 166 00:06:19,117 --> 00:06:20,902 أقرب إلى هذا العصر. 167 00:06:21,032 --> 00:06:24,645 نعم، ها هي الصفقة، ستايسي-- 168 00:06:24,775 --> 00:06:28,388 عندما نكبر، نحن لا نصبح أغبى. 169 00:06:28,518 --> 00:06:34,263 نبدأ بغباء، ومن ثم تصبح أكثر ذكاء. 170 00:06:34,394 --> 00:06:37,614 آسف، فكرتك هي ليس فقط كوب الشاي لدينا. 171 00:06:37,745 --> 00:06:40,617 لكن شكرا لك الكثير للدخول. 172 00:06:40,748 --> 00:06:42,532 أوه، كما تعلمون، ستايسي، لن تفعلي ذلك 173 00:06:42,663 --> 00:06:44,839 تعرف فكرة جيدة إذا عضتك 174 00:06:44,969 --> 00:06:48,146 هذا الحمار المراهق الصغير الضيق. 175 00:06:48,277 --> 00:06:50,671 أنا أرفض الكرامة ذلك مع الرد. 176 00:06:50,801 --> 00:06:52,847 نعم، حسنا، هذا لأن الكرامة 177 00:06:52,977 --> 00:06:56,807 هو غريب بالنسبة لك كمجموعة من الثدي الحقيقي. 178 00:06:56,938 --> 00:06:57,852 وأنا 24. 179 00:06:59,723 --> 00:07:00,463 اه. 180 00:07:10,908 --> 00:07:13,389 بيردي؟ 181 00:07:13,520 --> 00:07:14,782 هل هذا أنت؟ 182 00:07:14,912 --> 00:07:16,740 أوه، مهلا، ستيف، نعم. 183 00:07:16,871 --> 00:07:18,568 أم، أنا-- لقد سقطت للتو أحمر الشفاه الخاص بي هنا. 184 00:07:22,833 --> 00:07:24,008 آسف لسماع عنك. 185 00:07:24,139 --> 00:07:26,620 أحد الخيانات لتشغيل الاستوديو-- 186 00:07:26,750 --> 00:07:27,751 استأجرت ليتم طردها. 187 00:07:27,882 --> 00:07:28,970 نعم. 188 00:07:29,100 --> 00:07:30,101 ماذا عن أندريا؟ 189 00:07:30,232 --> 00:07:31,625 - أطلقت أيضا. - اه. 190 00:07:31,755 --> 00:07:32,887 لكني آمل ذلك عندما أحصل على وظيفة جديدة 191 00:07:33,017 --> 00:07:34,410 أنها سوف تأتي معي. 192 00:07:34,541 --> 00:07:35,455 نعم. 193 00:07:35,585 --> 00:07:36,630 - كيف حالك؟ - أنا؟ 194 00:07:36,760 --> 00:07:37,500 اوه حسناً. 195 00:07:37,631 --> 00:07:38,545 أنا-- أنا-- أنا بخير. 196 00:07:38,675 --> 00:07:39,415 شكرًا لك. 197 00:07:39,546 --> 00:07:40,721 جيد. 198 00:07:40,851 --> 00:07:41,983 لقد استمتعت دائما قراءة النصوص الخاصة بك. 199 00:07:42,113 --> 00:07:43,811 إنه فقط، لم أفعل رأيت أي شيء لفترة من الوقت. 200 00:07:43,941 --> 00:07:45,334 نعم، حسنا، كما تعلمون، في بعض الأحيان 201 00:07:45,465 --> 00:07:48,598 من الصعب تجاوزه حراس القصر للإمبراطور. 202 00:07:48,729 --> 00:07:49,991 آسف. 203 00:07:50,121 --> 00:07:53,081 حسنًا، ربما سأكون الإمبراطور مرة أخرى في مكان آخر قريبا. 204 00:07:53,211 --> 00:07:54,212 من شفتيك إلى أذني الله. 205 00:07:54,343 --> 00:07:55,387 شكرًا لك. 206 00:07:55,518 --> 00:07:56,301 - أم، لطيف رؤيتك. - أنت أيضاً. 207 00:07:56,432 --> 00:07:57,128 حظا سعيدا، ستيف. 208 00:07:57,259 --> 00:07:57,999 نعم، أنت أيضا. 209 00:08:05,180 --> 00:08:06,834 مساء الخير، منطقة التجارة التفضيلية؟ 210 00:08:06,964 --> 00:08:08,836 مساء الخير، منطقة التجارة التفضيلية؟ 211 00:08:08,966 --> 00:08:11,795 مساء الخير، منطقة التجارة التفضيلية؟ 212 00:08:11,926 --> 00:08:12,796 اعذرني؟ 213 00:08:12,927 --> 00:08:13,797 يفتقد؟ 214 00:08:13,928 --> 00:08:14,668 يفتقد؟ 215 00:08:17,888 --> 00:08:19,107 بيردي؟ 216 00:08:19,237 --> 00:08:22,110 أنا لم أراك في-- 217 00:08:22,240 --> 00:08:23,067 لا يمكنك الدخول إلى هناك. 218 00:08:23,198 --> 00:08:25,722 مارتي في-- 219 00:08:25,853 --> 00:08:28,420 اه--إد، سأفعل نتصل بك مرة أخرى. 220 00:08:28,551 --> 00:08:33,600 لقد تم الحكم على مسيرتي للتو من قبل المشجع قبل البلوغ. 221 00:08:33,730 --> 00:08:36,603 وداعا، شيريل. 222 00:08:36,733 --> 00:08:37,865 ماذا لديك بالنسبة لي بعد ذلك، مارتي؟ 223 00:08:37,995 --> 00:08:39,693 نصب الجنين؟ 224 00:08:39,823 --> 00:08:40,955 يعني ماذا تفعل هؤلاء الرجال يفعلون، العصا 225 00:08:41,085 --> 00:08:42,522 البرامج النصية تصل هذه حمير الاطفال الثانية 226 00:08:42,652 --> 00:08:44,001 يخرجون من الرحم؟ 227 00:08:44,132 --> 00:08:45,307 هل انتهيت؟ 228 00:08:45,437 --> 00:08:48,136 نعم، بحسب السيدة. الملاءمة، لقد انتهيت. 229 00:08:48,266 --> 00:08:49,006 لذلك سمعت. 230 00:08:49,137 --> 00:08:50,530 اتصلت. 231 00:08:50,660 --> 00:08:51,966 لم تكن سليمة سعيد جدًا أيضًا. 232 00:08:52,096 --> 00:08:53,271 أوه. 233 00:08:53,402 --> 00:08:54,795 أنت تعرف ما كان علي أن أفعله تفعل لتحصل على هذا الاجتماع؟ 234 00:08:54,925 --> 00:08:57,101 أوه، من فضلك، ما هو الآن، لقاء الرحمة؟ 235 00:08:57,232 --> 00:08:59,103 لا. 236 00:08:59,234 --> 00:09:00,452 ابن العاهرة. 237 00:09:00,583 --> 00:09:02,803 أوه، هذا مثير للشفقة. 238 00:09:02,933 --> 00:09:04,195 أعتقد فعلا أن هذا قد يكون 239 00:09:04,326 --> 00:09:05,762 أفضل السيناريو I لقد كتبت من أي وقت مضى، 240 00:09:05,893 --> 00:09:08,069 ورفضت ذلك في 10 ثانية. 241 00:09:08,199 --> 00:09:09,418 إنها أحمق. 242 00:09:09,549 --> 00:09:11,333 حسنًا يا بيردي، لكن هل تعرف ماذا أيضًا؟ 243 00:09:11,463 --> 00:09:14,075 هذا هو السيناريو الأول لقد انتهيت في ثلاث سنوات. 244 00:09:14,205 --> 00:09:15,859 كما تعلمون، لقد سقطت خارج الحلقة. 245 00:09:15,990 --> 00:09:18,296 هذا الاستوديو لديه أنتجت اثنين من أفلامي. 246 00:09:18,427 --> 00:09:19,167 لكن الأمور تتغير. 247 00:09:19,297 --> 00:09:20,647 ينقلب الناس. 248 00:09:20,777 --> 00:09:21,952 كما تعلمون، الجدد لا أعرف عملك. 249 00:09:22,083 --> 00:09:24,825 لقد تم ترشيحي لجائزة الأوسكار. 250 00:09:24,955 --> 00:09:26,174 كان ذلك قبل 21 عامًا. 251 00:09:26,304 --> 00:09:28,045 والشائعات؟ 252 00:09:28,176 --> 00:09:30,004 ما الشائعات؟ 253 00:09:30,134 --> 00:09:31,266 أوه، لا، لا، لا. 254 00:09:31,396 --> 00:09:33,050 أنا على العربة. 255 00:09:33,181 --> 00:09:37,098 أنا على العربة لدرجة أنني أنا أقود العربة ينقط. 256 00:09:37,228 --> 00:09:38,926 أنت وأنا نعرف ذلك هذا ليس عني 257 00:09:39,056 --> 00:09:40,754 استدعاء بعض العاهرة العاهرة. 258 00:09:40,884 --> 00:09:42,233 هذا فيما يتعلق بالعمر التمييز. 259 00:09:42,364 --> 00:09:44,627 نعم، حسنا، وأنت ليس الوحيد، حسنا؟ 260 00:09:44,758 --> 00:09:46,716 كما تعلمون، أنا أقاتل للحفاظ على وظيفتي. 261 00:09:46,847 --> 00:09:49,806 مارتي، أنت أ مؤسس هذه الوكالة. 262 00:09:49,937 --> 00:09:51,591 نعم، حسنا، أنت تقول أن لهؤلاء الشباب البلم 263 00:09:51,721 --> 00:09:53,593 هناك تدور لي مثل أسماك القرش. 264 00:09:53,723 --> 00:09:55,986 حسنا، ثم ماذا الجحيم هل من المفترض أن أفعل؟ 265 00:09:56,117 --> 00:10:01,296 أعني، هل لدي حقا للحصول على وجهي انتزع مرة أخرى 266 00:10:01,426 --> 00:10:02,993 وكأنني أعيش في نفق الرياح؟ 267 00:10:03,124 --> 00:10:04,516 لا، لا، ولكن هل تعلم ماذا؟ 268 00:10:04,647 --> 00:10:05,866 في المرة القادمة التي تتحدث فيها حول الاعتمادات الخاصة بك، 269 00:10:05,996 --> 00:10:08,782 فقط-- فقط توقف كل شيء قبل عام 1990. 270 00:10:08,912 --> 00:10:09,870 كما تعلمون، أوه-- 271 00:10:10,000 --> 00:10:16,920 اه--أحتاج إلى وظيفة، لذلك سأكون جيدا. 272 00:10:17,051 --> 00:10:19,793 لذلك سوف أكون جدا كاتب صغير جيد. 273 00:10:19,923 --> 00:10:22,317 وأنا بحاجة لك أن تكون وكيل صغير جيد 274 00:10:22,447 --> 00:10:25,886 واحضر لي بعض الاجتماعات فحسب، كما تعلمون، مع الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 12 عامًا، 275 00:10:26,016 --> 00:10:27,278 إذا كانوا موجودين؟ 276 00:10:27,409 --> 00:10:28,323 الاجتماعات المشروعة 277 00:10:28,453 --> 00:10:29,193 نعم. 278 00:10:32,196 --> 00:10:32,936 الوداع. 279 00:10:40,422 --> 00:10:42,859 حسنًا، سأقوم بالقليل شقوق ملحوظة 280 00:10:42,990 --> 00:10:46,123 تحت ذقنك وفي ملامح أذنك. 281 00:10:46,254 --> 00:10:48,560 حسنًا، لن تفعل ذلك حقًا تكون قادرة على رؤيتهم؟ 282 00:10:48,691 --> 00:10:49,692 أوه، لا، لا، إنه كذلك الحق في كفاف. 283 00:10:49,823 --> 00:10:50,562 نعم. 284 00:10:50,693 --> 00:10:52,129 مثل ذلك. 285 00:10:52,260 --> 00:10:53,391 همم. 286 00:10:53,522 --> 00:10:55,263 انتظر، لا، هذا يبدو كذلك قطع من الأذن إلى الأذن. 287 00:10:55,393 --> 00:10:56,612 لا، لا، لا، هذا فقط الرسم التخطيطي. 288 00:10:56,743 --> 00:10:58,266 - لا تقلق. - حسنًا. 289 00:10:58,396 --> 00:11:00,181 ثم مرة واحدة يكون الوجه تم رفعه بعيداً عن الجمجمة-- 290 00:11:00,311 --> 00:11:02,574 انتظر، عفوا، هل قلت للتو الوجه 291 00:11:02,705 --> 00:11:04,620 رفعت بعيدا عن الجمجمة؟ 292 00:11:04,751 --> 00:11:05,795 حسنًا، نعم، حسنًا، انتظر هنا. 293 00:11:05,926 --> 00:11:07,797 هناك. 294 00:11:07,928 --> 00:11:10,147 اه في سبيل الله-- ماذا، لقد مزقتك للتو 295 00:11:10,278 --> 00:11:12,672 وجهها بعيدا عنها-- 296 00:11:12,802 --> 00:11:14,630 ولكن بعد ذلك الجلد امتدت بعيدا بما فيه الكفاية 297 00:11:14,761 --> 00:11:16,023 لتحقيق المظهر المطلوب. 298 00:11:19,113 --> 00:11:21,115 وهو، مهلا، لقد رأيت للتو شبحا؟ 299 00:11:21,245 --> 00:11:22,290 لا، لا، لا. 300 00:11:22,420 --> 00:11:23,770 سوف تبدو مندهشا ل الأسابيع الثلاثة الأولى، 301 00:11:23,900 --> 00:11:26,773 ومن ثم فويلا، لا مزيد من التجاعيد. 302 00:11:26,903 --> 00:11:27,643 لا، استرخي. 303 00:11:27,774 --> 00:11:28,818 لقد فعلت الآلاف من هذه. 304 00:11:28,949 --> 00:11:30,254 سوف تبدو رائعا. 305 00:11:30,385 --> 00:11:32,082 أوه، حسنا. 306 00:11:32,213 --> 00:11:33,997 أم--سأستخدم فقط غرفة المسحوق لمدة دقيقة واحدة فقط، 307 00:11:34,128 --> 00:11:35,564 موافق؟ 308 00:11:35,695 --> 00:11:38,219 أوه، بالتأكيد، انها أسفل القاعة الأولى على يمينك 309 00:11:38,349 --> 00:11:40,134 أوه، أنا فقط سأفعل خذ هذا معي في حالة 310 00:11:40,264 --> 00:11:44,312 هناك رشاش عطل في غرفة السيدات. 311 00:12:06,377 --> 00:12:07,683 أنا سعيد جدًا بقدومك يا أختي. 312 00:12:07,814 --> 00:12:09,032 أنا أيضاً. 313 00:12:09,163 --> 00:12:10,991 إنها واحدة من الأماكن القليلة أستطيع أن أذهب إلى حيث لا أكون 314 00:12:11,121 --> 00:12:13,689 أكبر شخص في الغرفة. 315 00:12:13,820 --> 00:12:18,389 بيردي، اه، من الجميل أن أراك. 316 00:12:18,520 --> 00:12:21,044 مهلا، غلوريا. 317 00:12:21,175 --> 00:12:22,480 تبدو رائعا. 318 00:12:22,611 --> 00:12:23,351 يرى؟ 319 00:12:23,481 --> 00:12:25,353 أنا أحب ذلك هنا. 320 00:12:25,483 --> 00:12:26,658 ماذا يمكنني أن أطلب منك أن تشرب؟ 321 00:12:26,789 --> 00:12:28,051 اه، دعونا نرى، لا شيء كحولي. 322 00:12:28,182 --> 00:12:30,706 سأحصل فقط على بعض النبيذ الأحمر. 323 00:12:30,837 --> 00:12:33,361 حسنًا، سأحصل عليه. 324 00:12:33,491 --> 00:12:35,232 كيف العمل إذن يا أختي؟ 325 00:12:35,363 --> 00:12:36,364 مشغول؟ 326 00:12:36,494 --> 00:12:37,539 بيتر، هذه حفلة. 327 00:12:37,669 --> 00:12:39,236 لا نحتاج لذلك الحديث عن العمل. 328 00:12:39,367 --> 00:12:40,063 الحديث عن العمل-- 329 00:12:40,194 --> 00:12:41,369 بيتر. 330 00:12:41,499 --> 00:12:43,197 أريد فقط أن أذكرك بإرسال 331 00:12:43,327 --> 00:12:44,546 لي الفواتير الخاصة بك والإيصالات لذلك أنا 332 00:12:44,676 --> 00:12:46,461 يمكنك البدء في الضرائب الخاصة بك. 333 00:12:46,591 --> 00:12:49,464 سيكون لديك من السهل جدا الوقت على الضرائب بلدي هذا العام، 334 00:12:49,594 --> 00:12:52,554 لأن كل فواتيري تراكمت سوف تناسب الحق في جيبك. 335 00:12:52,684 --> 00:12:54,208 لذلك ليست سنة جيدة. 336 00:12:54,338 --> 00:12:56,079 ليس كثيرا. 337 00:12:56,210 --> 00:12:58,255 بيردي ، ربما تفعل ذلك تريد أن تبدأ في التفكير 338 00:12:58,386 --> 00:13:01,389 حول، حسنا، المضي قدما. 339 00:13:01,519 --> 00:13:02,520 تقصد الموت؟ 340 00:13:02,651 --> 00:13:03,739 لا، بالطبع لا. 341 00:13:03,870 --> 00:13:05,306 أنت تعرف ما أعنيه. 342 00:13:05,436 --> 00:13:06,394 أنا أعرف ماذا تقصد، بيتر، لأنك 343 00:13:06,524 --> 00:13:07,438 بيتر خطير جدا. 344 00:13:07,569 --> 00:13:08,526 بيردي، أنا فقط أحاول... 345 00:13:08,657 --> 00:13:09,919 كذب شخص ما وقال لي هناك 346 00:13:10,050 --> 00:13:11,442 - حفلة تجري هنا. - أوه، انظر من هنا؟ 347 00:13:11,573 --> 00:13:12,269 - أوه واو. - جيسون. 348 00:13:12,400 --> 00:13:13,705 - يا. - أوه، هيا-- بسرعة. 349 00:13:13,836 --> 00:13:15,272 أوه، سأسرع حتى تتمكن من عناق لي. 350 00:13:15,403 --> 00:13:16,491 أمي تفقد عقلها. 351 00:13:16,621 --> 00:13:17,884 - إنها بالجنون. - أوه. 352 00:13:18,014 --> 00:13:19,233 لا يزال سحب معطفي قبالة. تتذكرين كلوي، أليس كذلك؟ 353 00:13:19,363 --> 00:13:20,625 - نعم مرحبا. - أنظر إليك. 354 00:13:24,194 --> 00:13:24,934 مرحبا يا أبي. 355 00:13:25,065 --> 00:13:26,240 مرحبا يا بني. 356 00:13:26,370 --> 00:13:27,154 هذه العمة بيردي. 357 00:13:27,284 --> 00:13:28,416 عمتي بيردي، هذه كلوي. 358 00:13:28,546 --> 00:13:29,330 مرحباً كيف حالك؟ 359 00:13:29,460 --> 00:13:30,505 لطيف جدا لمقابلتك. 360 00:13:30,635 --> 00:13:32,594 حسنا-- هيا. 361 00:13:32,724 --> 00:13:35,379 نعم، نعم، لا، شكرا ل مشيرا إلى ما هو واضح. 362 00:13:35,510 --> 00:13:36,250 كيف حال العمل؟ 363 00:13:36,380 --> 00:13:37,468 انها جيدة. 364 00:13:37,599 --> 00:13:39,731 كل شيء عن 15 وحدات شهريا. 365 00:13:39,862 --> 00:13:41,951 في الغالب الراقية، سبعة سلسلة، خمس سلسلة. 366 00:13:42,082 --> 00:13:44,214 في الأسبوع الماضي فزت مسابقة المبيعات. 367 00:13:44,345 --> 00:13:47,522 واو، كما تعلمون، بلدي ابن أخ، بائع مولود. 368 00:13:47,652 --> 00:13:49,045 بالحديث عن ذلك ، يجب عليك حقا 369 00:13:49,176 --> 00:13:52,527 اسمحوا لي أن أخرجك من ذلك Junker إلى متعاطي المخدرات العلامة التجارية الجديدة. 370 00:13:52,657 --> 00:13:56,748 أعتقد أنني يمكن أن أغير بلدي صورة لو كنت في متعاطي المخدرات الجديد. 371 00:13:56,879 --> 00:13:57,749 هل تريد إيجار؟ 372 00:13:57,880 --> 00:14:00,752 أريد المقرض. 373 00:14:00,883 --> 00:14:02,015 حسنًا، سأفعل أرى ما يمكنني القيام به. 374 00:14:02,145 --> 00:14:03,581 أوه، يتحدث عن التي تريد أن ترى 375 00:14:03,712 --> 00:14:04,974 - بطاقات العمل الجديدة الفاخرة الخاصة بي؟ - بالتأكيد. 376 00:14:05,105 --> 00:14:06,149 هل أنت مستعد لهذا؟ 377 00:14:06,280 --> 00:14:09,065 يتوهم جدا. 378 00:14:09,196 --> 00:14:10,458 جيسون كروجر؟ 379 00:14:10,588 --> 00:14:12,677 ماذا، اسم العائلة ليس كذلك جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لك بعد الآن؟ 380 00:14:12,808 --> 00:14:14,505 يستخدم بائعو السيارات دائمًا الأسماء المستعارة. 381 00:14:14,636 --> 00:14:18,248 أوه، نعم، حتى تتمكن من البقاء واحدة خطوة إلى الأمام من الغوغاء الإعدام خارج نطاق القانون. 382 00:14:18,379 --> 00:14:19,771 انها من المفضلة لدي الفيلم عندما كنت طفلا, 383 00:14:19,902 --> 00:14:20,685 "كابوس في شارع إلم." 384 00:14:20,816 --> 00:14:21,948 نعم، أفهم ذلك. 385 00:14:22,078 --> 00:14:23,210 الشخصية الرائدة كان فريدي كروجر. 386 00:14:23,340 --> 00:14:24,080 فريدي؟ 387 00:14:24,211 --> 00:14:24,951 الناس يحبون ذلك. 388 00:14:25,081 --> 00:14:26,517 أحصل عليه. 389 00:14:26,648 --> 00:14:29,607 سأقطع يساري الجوز ليكون في عملك. 390 00:14:29,738 --> 00:14:31,609 حسنًا، لا تبدأ بالتقطيع. 391 00:14:31,740 --> 00:14:33,481 إنها عمل صعب حقا. 392 00:14:33,611 --> 00:14:35,222 وإذا كان بإمكان الجميع فعل ذلك، لا أعتقد أن الجميع 393 00:14:35,352 --> 00:14:36,527 سيكون كاتبا ينقط؟ 394 00:14:36,658 --> 00:14:37,659 هيا، كل شيء هو نفسه. 395 00:14:37,789 --> 00:14:38,529 أنت تبيع السيارات. 396 00:14:38,660 --> 00:14:39,487 أنت تبيع الأفلام. 397 00:14:39,617 --> 00:14:41,837 كل شيء عن أجراس وصفارات. 398 00:14:41,968 --> 00:14:43,447 حسنًا، لقد وصلتني إلى هناك. 399 00:14:43,578 --> 00:14:44,971 السيارات. 400 00:14:45,101 --> 00:14:46,929 ولهذا السبب يشتري الناس هذه سيارات الدفع الرباعي، لأنها لا تفعل ذلك 401 00:14:47,060 --> 00:14:48,148 تريد الهروب من الطريق 402 00:14:48,278 --> 00:14:49,323 كما تعلمون، لقد حصلت للتفكير في هذا. 403 00:14:49,453 --> 00:14:51,194 يصل في السلطة الموقف، والنظر إلى أسفل 404 00:14:51,325 --> 00:14:53,240 على كل الأقزام و هم هواتف قزمة قديمة, 405 00:14:53,370 --> 00:14:54,545 هل تعرف ماذا أعني؟ 406 00:14:54,676 --> 00:14:55,590 أعني، أنت تستمع للموسيقى، أليس كذلك؟ 407 00:14:55,720 --> 00:14:56,983 نعم. 408 00:14:57,113 --> 00:14:58,462 أنت لا تستمع إلى الموسيقى على أشرطة الكاسيت. 409 00:14:58,593 --> 00:15:00,203 أنت لا تشاهد أفلام على أشرطة فيديو. 410 00:15:00,334 --> 00:15:02,989 هذا هو التالي فقط جيل في أمان-- 411 00:15:03,119 --> 00:15:06,166 هناك زليون من الوسائد الهوائية محاطة بواسطة وسادة من الهواء. 412 00:15:06,296 --> 00:15:08,646 حسنا، لم أكن أعتقد حول هذا الموضوع من هذا القبيل. 413 00:15:08,777 --> 00:15:10,300 آه، وماذا عن استهلاك الغاز؟ 414 00:15:10,431 --> 00:15:11,519 أوه، هذا سؤال جيد. 415 00:15:11,649 --> 00:15:13,173 اسمحوا لي أن الاستيلاء على هذا سريع حقيقي أولا. 416 00:15:13,303 --> 00:15:14,739 كروجر هنا. 417 00:15:14,870 --> 00:15:16,045 أهلاً سال، كيف حالك؟ 418 00:15:16,176 --> 00:15:18,265 لا، لا، سقف الشمس هو اختياري تماما. 419 00:15:18,395 --> 00:15:19,440 حقًا؟ 420 00:15:19,570 --> 00:15:21,137 هل تمزح معي؟ 421 00:15:21,268 --> 00:15:22,660 زوجتك يمكن أن يكون خمسة توائم وهناك 422 00:15:22,791 --> 00:15:24,706 سيظل هناك متسع كبير العودة إلى هناك لفرقة موسيقية. 423 00:15:24,836 --> 00:15:26,708 سيكون العشاء جاهزة في خمس دقائق. 424 00:15:26,838 --> 00:15:27,796 نعم، قادمة بسرعة. 425 00:15:27,927 --> 00:15:30,712 حسنًا يا صديقي. 426 00:15:30,842 --> 00:15:36,761 لا يوجد شيء أكثر جنسية من امرأة صغيرة في سيارة كبيرة. 427 00:15:36,892 --> 00:15:38,198 حسنًا، استمع، أنا سأعطيك بطاقتي. 428 00:15:38,328 --> 00:15:39,547 سوف تتوقف بواسطة صالة العرض. 429 00:15:39,677 --> 00:15:42,724 لا يوجد ضغط نهائيا فقط تعال وانظر إليه. 430 00:15:42,854 --> 00:15:43,594 حسنًا، شكرًا لك. 431 00:15:43,725 --> 00:15:44,465 من الجيد رؤيتك يا أيمي. 432 00:15:44,595 --> 00:15:46,510 أنت أيضاً. 433 00:15:46,641 --> 00:15:48,121 هاتفك جاهز دائمًا 434 00:15:48,251 --> 00:15:49,644 أثناء قيامك بتقديم عرض تقديمي. 435 00:15:49,774 --> 00:15:50,514 لذلك كنت-- 436 00:15:50,645 --> 00:15:51,733 أتحدث مع نفسي. 437 00:15:51,863 --> 00:15:52,603 رائع. 438 00:15:57,695 --> 00:16:00,742 تلك الغبية ستايسي هيرسكويتز أخبرني أن ستيف قد طُرد. 439 00:16:00,872 --> 00:16:02,874 نعم، ولكن الآن قد يفعل ذلك سيتم الذهاب إلى Monolith. 440 00:16:03,005 --> 00:16:05,268 حسنًا، وقد وعد بذلك ليأخذك معه؟ 441 00:16:05,399 --> 00:16:06,791 يمين. 442 00:16:06,922 --> 00:16:08,141 كيف عرفت ذلك؟ 443 00:16:08,271 --> 00:16:11,013 آه، لأنني لقد كان موجودا إلى الأبد. 444 00:16:11,144 --> 00:16:14,190 في الواقع، أنا الآن قديمة جدًا وغير متقنة جدًا، 445 00:16:14,321 --> 00:16:16,845 لم أعد منتجاً عضو في المجتمع. 446 00:16:16,976 --> 00:16:18,412 هذا غير عادل. 447 00:16:18,542 --> 00:16:22,024 أفلامك مصدر إلهام لأشخاص مثلي. 448 00:16:22,155 --> 00:16:25,636 أندريا، وأنا لن أسمح لأحد في هذه المدينة أسمعك تقول ذلك. 449 00:16:25,767 --> 00:16:27,682 إنه يغضبني فقط. 450 00:16:27,812 --> 00:16:31,338 يجب أن تكون مسؤولا تنفيذيا، وليس البلهاء مثل ستايسي هيرسكويتز. 451 00:16:31,468 --> 00:16:32,469 أحب أن أكون. 452 00:16:32,600 --> 00:16:34,602 وعد ستيفن بذلك شجعوني قبل سنة 453 00:16:34,732 --> 00:16:35,951 لكن ذلك لم يحدث قط. 454 00:16:36,082 --> 00:16:37,431 والآن إذا سأذهب للانتقال إلى مونوليث، 455 00:16:37,561 --> 00:16:38,910 أنا متأكد من أنه سوف العودة إلى المربع الأول. 456 00:16:39,041 --> 00:16:40,521 لا، لا، عندما الوصول إلى مونوليث، 457 00:16:40,651 --> 00:16:41,783 عليك أن تقف لنفسك. 458 00:16:41,913 --> 00:16:43,002 عليك أن تقول، أنا مجنون كالجحيم 459 00:16:43,132 --> 00:16:44,742 وأنا لن أذهب لأخذها بعد الآن. 460 00:16:44,873 --> 00:16:45,961 قال شخص ما ذلك بالفعل. 461 00:16:46,092 --> 00:16:48,224 نعم، حسنًا، لقد فاز بجائزة الأوسكار، 462 00:16:48,355 --> 00:16:52,185 على الرغم من أنه كان ميتا في ذلك الوقت. 463 00:16:52,315 --> 00:16:54,535 لماذا لم يكن لديك أطفال من أي وقت مضى؟ 464 00:16:54,665 --> 00:16:58,582 أوه، لأنه كان لي مبايض بلدي برونزية. 465 00:16:58,713 --> 00:17:00,410 إنهم يتدلون من مرآة الرؤية الخاصة بي. 466 00:17:00,541 --> 00:17:01,933 علاوة على ذلك، للقيام بذلك، يجب أن يكون لديك 467 00:17:02,064 --> 00:17:02,673 واحدة من تلك الحقن الحيوانات المنوية. 468 00:17:02,804 --> 00:17:03,979 ماذا يسمونهم؟ 469 00:17:04,110 --> 00:17:05,937 الرجال. 470 00:17:06,068 --> 00:17:08,853 حسنا، ماذا عن التبني؟ 471 00:17:08,984 --> 00:17:10,377 طفل؟ 472 00:17:10,507 --> 00:17:14,555 يا إلهي، لكن يمكنني أن أتبنى بالغ. يمكنني أن أتبنيك. 473 00:17:14,685 --> 00:17:16,948 سأكون كريمًا جدًا معك، وأنا لن ثمل 474 00:17:17,079 --> 00:17:20,343 كنت تصل خلال السنوات التكوينية. 475 00:17:20,474 --> 00:17:21,214 أنا أحب شعرك. 476 00:17:24,478 --> 00:17:25,392 هذه مجاملة رحمة. 477 00:17:25,522 --> 00:17:27,176 لا، أنا--إنها جميلة جدًا. 478 00:17:27,307 --> 00:17:29,265 أنا مجرد ضحية قليلا. 479 00:17:29,396 --> 00:17:31,528 حزب الشفقة من واحد. 480 00:17:31,659 --> 00:17:33,226 حزب الشفقة من واحد. 481 00:17:33,356 --> 00:17:36,664 كان الجلد أكثر ليونة من ينبغي أن يكون لرجل في مثل عمره، 482 00:17:36,794 --> 00:17:39,449 وعيناه عميقة وحزينة. 483 00:17:39,580 --> 00:17:42,800 وصل إلى زجاجه وأحتضنها بين يديه 484 00:17:42,931 --> 00:17:47,805 تقاسم دفئه مع الشمس وإطلاق الرائحة الترابية 485 00:17:47,936 --> 00:17:48,719 من مشروبه المفضل. 486 00:17:48,850 --> 00:17:49,633 ماذا؟ 487 00:17:49,764 --> 00:17:50,939 اخرج من هنا. 488 00:17:51,070 --> 00:17:53,637 فهل هناك أي الأسئلة حتى الآن؟ 489 00:17:57,163 --> 00:18:00,122 لا شئ. 490 00:18:00,253 --> 00:18:02,777 حسنا، إذا كان أي شخص يفعل لديك سؤال، اه-- 491 00:18:02,907 --> 00:18:03,865 أم، أنا--أفعل. 492 00:18:03,995 --> 00:18:05,867 لدي سؤال. 493 00:18:05,997 --> 00:18:07,129 نعم؟ 494 00:18:07,260 --> 00:18:09,088 كم كان عمر إرنست همنغواي متى 495 00:18:09,218 --> 00:18:11,220 كتب "وداعا للسلاح"؟ 496 00:18:11,351 --> 00:18:13,570 حسنا، هذا ليس بالضبط نوع السؤال 497 00:18:13,701 --> 00:18:14,876 كنت أتوقع. 498 00:18:15,006 --> 00:18:16,660 ولكن نعم، أنا أعرف ذلك. 499 00:18:16,791 --> 00:18:20,229 كان عمره 30 عامًا. 500 00:18:20,360 --> 00:18:21,883 كيف عرفت ذلك؟ 501 00:18:22,013 --> 00:18:23,406 دعني أرى، اه-- 502 00:18:23,537 --> 00:18:27,410 أوه، نعم، لدي دكتوراه في اللغة الإنجليزية الأدب وأنا أقوم بالتدريس في جامعة ييل. 503 00:18:27,541 --> 00:18:29,151 واو، السراويل الفاخرة. 504 00:18:29,282 --> 00:18:31,980 أنا آسف، أنت؟ 505 00:18:32,111 --> 00:18:34,069 أنا بيردي لانغدون. 506 00:18:34,200 --> 00:18:36,593 وأنت - أنت المؤلف راي ماكدير. 507 00:18:36,724 --> 00:18:38,160 بيردي لانغدون كاتب السيناريو؟ 508 00:18:40,684 --> 00:18:41,903 نعم. 509 00:18:42,033 --> 00:18:42,469 أنا أعرف عملك. 510 00:18:45,036 --> 00:18:46,081 نعم. 511 00:18:46,212 --> 00:18:47,343 أعني، لقد كتبت أشياء. 512 00:18:47,474 --> 00:18:48,736 أعني أنني لم أكتب قط أي شيء مثل، كما تعلمون، 513 00:18:48,866 --> 00:18:49,867 "وداعا للسلاح." 514 00:18:49,998 --> 00:18:51,739 أعني أنني لم أكتب قط أي شيء من هذا القبيل. 515 00:18:51,869 --> 00:18:53,915 لقد كتبت نوعًا من الهراء - 516 00:18:54,045 --> 00:18:55,351 حسنا، أعني، أنها ليست حماقة. 517 00:18:55,482 --> 00:18:58,093 ولكن على أية حال، أنا حقا آسف لقد قاطعت. 518 00:18:58,224 --> 00:18:59,877 والآن سأذهب. 519 00:19:00,008 --> 00:19:01,836 أين أنت الذهاب، بيردي لانغدون؟ 520 00:19:01,966 --> 00:19:05,144 حسنا، لدي الضغط المشاركة مع عمي جاك. 521 00:19:05,274 --> 00:19:07,537 نعم حدث ذلك كن على دراية جيدة 522 00:19:07,668 --> 00:19:09,844 مع السيد دانيلز بنفسي. 523 00:19:09,974 --> 00:19:12,760 ثم سأعطي له تحياتي. 524 00:19:12,890 --> 00:19:15,589 وسوف أكون سرقة كتابك. 525 00:19:19,723 --> 00:19:20,159 سأدفع ثمن الكتاب. 526 00:19:33,476 --> 00:19:34,825 مرحبًا بيردي، أنا مارتي. 527 00:19:34,956 --> 00:19:37,176 لقد حصلت لك على لقاء شرعي. 528 00:19:37,306 --> 00:19:38,568 اتصل بشيريل للحصول على التفاصيل. 529 00:19:40,309 --> 00:19:45,445 أبحث النافذة التي أرى، لا، لا، لا، 530 00:19:45,575 --> 00:19:49,405 لا، لا، شخص لا أعرفه. 531 00:19:53,104 --> 00:19:56,934 لقد كنت أنتظر وقتا طويلا لنرى ، 532 00:19:57,065 --> 00:20:01,200 لا، لا، لا، لا، لا، ل هذه اللحظة للوصول. 533 00:20:05,552 --> 00:20:10,687 أوه، وأنا لا أزال هنا، مهلا، نعم، ما زلت هنا، 534 00:20:10,818 --> 00:20:16,954 أنا قادم بصوت عال وواضح ، نعم، ما زلت هنا. 535 00:20:19,827 --> 00:20:22,177 أفلامي هي أطفالي. 536 00:20:22,308 --> 00:20:24,484 لقد جاء 26 طفلا من هذه الحقوات. 537 00:20:24,614 --> 00:20:27,356 رجولي جدا. 538 00:20:27,487 --> 00:20:30,446 وذهب معظمهم مباشرة إلى الفيديو. 539 00:20:30,577 --> 00:20:32,056 أوه. 540 00:20:32,187 --> 00:20:34,450 وأنا دائما أبحث عن كتاب جدد. 541 00:20:34,581 --> 00:20:36,104 حسنا، جيد. 542 00:20:36,235 --> 00:20:37,975 إذن متى نبدأ؟ 543 00:20:38,106 --> 00:20:42,110 سيكون هذا هو الثالث في ثلاثية من أفلام decap. 544 00:20:42,241 --> 00:20:44,939 اعذرني؟ 545 00:20:45,069 --> 00:20:48,508 قطع الرأس. 546 00:20:48,638 --> 00:20:52,686 هل كتبت أي افلام دكب نسائي? 547 00:20:52,816 --> 00:20:56,690 لا، لا، لا أستطيع أن أقول أن لدي. 548 00:20:56,820 --> 00:21:03,436 الآن، أفلام الذكور، هذا-- هذا هو المكان الذي يوجد فيه قلبي. 549 00:21:03,566 --> 00:21:04,741 مساء الخير، منطقة التجارة التفضيلية؟ 550 00:21:04,872 --> 00:21:05,699 انتظر من فضلك. 551 00:21:05,829 --> 00:21:07,309 عفوا يا آنسة؟ 552 00:21:07,440 --> 00:21:09,268 يفتقد؟ 553 00:21:09,398 --> 00:21:10,660 إنها نفس المرأة مرة أخرى. 554 00:21:10,791 --> 00:21:12,183 لقد انفجرت في وجهي. 555 00:21:21,410 --> 00:21:23,978 اه، لا يمكنك الدخول إلى هناك. 556 00:21:24,108 --> 00:21:25,327 أفلام ديكاب، مارتي؟ 557 00:21:25,458 --> 00:21:28,112 هل هذا ما اختزلت إليه؟ 558 00:21:28,243 --> 00:21:29,288 أنت لست مارتي. 559 00:21:29,418 --> 00:21:30,985 ماذا-- أين هو مارتي بحق الجحيم؟ 560 00:21:31,115 --> 00:21:33,074 غينيا الجديدة، في مهرجانهم السينمائي. 561 00:21:33,204 --> 00:21:34,902 غينيا الجديدة لديها مهرجان سينمائي؟ 562 00:21:35,032 --> 00:21:36,425 لم أكن أعرف حتى كان لديهم الكهرباء. 563 00:21:36,556 --> 00:21:38,122 آسف، بيردي لانغدون. 564 00:21:38,253 --> 00:21:40,429 اه، ريتشارد فليس. 565 00:21:40,560 --> 00:21:42,083 فلماذا أنت في مكتب مارتي؟ 566 00:21:42,213 --> 00:21:44,825 في الواقع هذا هو مكتبي الآن. 567 00:21:44,955 --> 00:21:48,350 انظر، لقد قسمنا منزل مارتي العملاء، وحصلت عليك. 568 00:21:48,481 --> 00:21:49,699 حسنا، هذا الاغراء حقا، 569 00:21:49,830 --> 00:21:51,440 ولكن إذا كنت لا تمانع، أنا سوف أبقى مع مارتي. 570 00:21:51,571 --> 00:21:53,224 لقد كان وكيل أعمالي لمدة 15 عاماً. 571 00:21:53,355 --> 00:21:56,793 نعم، مارتي يجري التخلص التدريجي. 572 00:21:56,924 --> 00:21:58,491 هل تم التخلص التدريجي؟ 573 00:21:58,621 --> 00:22:00,449 تقصد مثل الأخير برامج الكمبيوتر الشهر؟ 574 00:22:00,580 --> 00:22:01,537 الاشياء تحدث. 575 00:22:01,668 --> 00:22:03,496 لقد كان لديه تشغيل جيد. 576 00:22:03,626 --> 00:22:06,020 وكذلك أنت. 577 00:22:06,150 --> 00:22:08,675 أوه، أنا أيضا التخلص التدريجي؟ 578 00:22:08,805 --> 00:22:10,546 إنه تطور طبيعي، دائرة الحياة-- 579 00:22:10,677 --> 00:22:12,679 يموت شخص ما، ويولد شخص ما - 580 00:22:12,809 --> 00:22:13,897 "الأسد الملك". 581 00:22:14,028 --> 00:22:15,072 فكرة جيدة. 582 00:22:15,203 --> 00:22:17,466 لقد حصلت---لدي واحدة أيضا. 583 00:22:17,597 --> 00:22:20,469 لا يمكنك أن تأكل البرتقال فقط ورمي القشر. 584 00:22:20,600 --> 00:22:21,427 هل تعرف من أين هذا؟ 585 00:22:21,557 --> 00:22:23,559 إعلان تروبيكانا؟ 586 00:22:23,690 --> 00:22:25,387 إغلاقه من أ مسرحية صغيرة تسمى 587 00:22:25,518 --> 00:22:26,823 “موت بائع فريكين”. 588 00:22:26,954 --> 00:22:27,694 نعم، سمعت عنه. 589 00:22:27,824 --> 00:22:28,564 لم أره قط. 590 00:22:28,695 --> 00:22:31,393 أليس هذا مبكرا داستن هوفمان؟ 591 00:22:31,524 --> 00:22:34,265 ريتشارد، إذا كان الغباء بول، سوف تكون مبولة. 592 00:22:34,396 --> 00:22:36,355 مهلا، دعونا لا الحصول على المرارة هنا، حسنا؟ 593 00:22:36,485 --> 00:22:38,661 التقدم في العمر ليس جريمة. 594 00:22:38,792 --> 00:22:42,012 لا يزال لديك الباقي من حياتك للاستمتاع بها. 595 00:22:42,143 --> 00:22:42,709 النقطة مأخوذة. 596 00:22:42,839 --> 00:22:43,840 جيد. 597 00:22:43,971 --> 00:22:45,538 آه! 598 00:22:45,668 --> 00:22:47,496 لماذا فعلت ذلك؟ 599 00:22:47,627 --> 00:22:48,758 لكل شخص فوق الأربعين. 600 00:22:57,680 --> 00:22:59,856 أنت تعرف هذا، اه-- 601 00:22:59,987 --> 00:23:06,515 هذا صعب بالنسبة لي، لكني أحبها كثيرا. 602 00:23:06,646 --> 00:23:08,212 منذ أن أزالوا ورم دماغها، أنا-- 603 00:23:08,343 --> 00:23:10,476 لا أستطيع التحدث معها. 604 00:23:10,606 --> 00:23:11,651 ألتف حولها وأنا معقود اللسان. 605 00:23:11,781 --> 00:23:15,002 أنا أقول كل الأشياء الخاطئة. 606 00:23:15,132 --> 00:23:18,571 لا أستطيع أن أكون مثلك يا سيد. السلس مع السيدات. 607 00:23:21,487 --> 00:23:24,315 اتصل بها على الهاتف. 608 00:23:24,446 --> 00:23:26,535 سأخبرك ماذا تفعل قل، وسوف تقول ذلك. 609 00:23:26,666 --> 00:23:28,450 سوف تقع في الحب معك ولا تعرف أبدا 610 00:23:28,581 --> 00:23:31,627 لقد كانت كلماتي هي التي جذبتها. 611 00:23:31,758 --> 00:23:33,934 هذا عظيم. 612 00:23:34,064 --> 00:23:35,501 لماذا لم أفكر في ذلك؟ 613 00:23:35,631 --> 00:23:37,590 لأن سيرانو دي بيرجيراك مات بالفعل. 614 00:23:56,043 --> 00:23:57,131 نعم، الجواب هو نعم. قطعاً. 615 00:23:57,261 --> 00:23:58,306 أنا أشعر بالإطراء. 616 00:23:58,437 --> 00:23:59,568 من--أعني--ولكن لماذا أنا؟ 617 00:23:59,699 --> 00:24:01,701 لأنك حلوة وعمرك 25 618 00:24:01,831 --> 00:24:03,572 ويمكنك سحر السراويل من راهبة. 619 00:24:03,703 --> 00:24:04,921 حسنًا، هذا صحيح. 620 00:24:05,052 --> 00:24:06,053 لكن لا أحد يعرفني. 621 00:24:06,183 --> 00:24:07,315 كيف سأحصل على قدمي في الباب؟ 622 00:24:07,446 --> 00:24:11,232 حسنًا، هذه تذكرتك. 623 00:24:11,362 --> 00:24:12,276 "الأب والابن"؟ 624 00:24:12,407 --> 00:24:13,930 لم أسمع به قط. 625 00:24:14,061 --> 00:24:16,193 نعم، ولكن هل سبق لك هل سمعت عن "كرامر ضد كرامر"؟ 626 00:24:16,324 --> 00:24:17,673 - لا. - لا؟ 627 00:24:17,804 --> 00:24:18,544 لماذا نأكل هنا؟ 628 00:24:18,674 --> 00:24:19,980 أليس هذا المكان القليل من الميزانية؟ 629 00:24:20,110 --> 00:24:22,069 لأنني أردت أن أكون بعيدا من الناس في الأعمال التجارية، 630 00:24:22,199 --> 00:24:25,246 بالإضافة إلى أنني فقير. 631 00:24:25,376 --> 00:24:29,163 حسنًا، "كرامر ضد كرامر" فقط يحدث أن تكون واحدة من الأفضل 632 00:24:29,293 --> 00:24:30,860 السيناريوهات المكتوبة على الإطلاق. 633 00:24:30,991 --> 00:24:32,862 ولقد اتخذت حرية التغيير 634 00:24:32,993 --> 00:24:34,951 فقط أسماء الشخصيات والعنوان, 635 00:24:35,082 --> 00:24:36,910 وبالتالي "الآب والابن". 636 00:24:37,040 --> 00:24:39,478 لن يكون كذلك كتبه روبرت بنتون. 637 00:24:39,608 --> 00:24:44,134 سيتم كتابته الآن بواسطة ساعدني الله يا جيسون كروجر. 638 00:24:44,265 --> 00:24:45,614 مهلا، هذا أنا. 639 00:24:45,745 --> 00:24:47,268 جيد. 640 00:24:47,398 --> 00:24:50,706 لذا فإن الخطة هي أن أرسل هذا البرنامج النصي نيابة عنك 641 00:24:50,837 --> 00:24:53,579 إلى السيدة ستايسي هيرسكوفيتش، وهذا 642 00:24:53,709 --> 00:24:54,971 سوف تكون عينة الكتابة الخاصة بك. 643 00:24:55,102 --> 00:24:56,712 انتظر لحظة، فماذا لو هذا ستايسي ما هو وجهها 644 00:24:56,843 --> 00:24:57,800 يتعرف على القصة؟ 645 00:24:57,931 --> 00:24:58,888 لن تفعل ذلك. 646 00:24:59,019 --> 00:25:00,629 لديها أذواق مماثلة في الأفلام لك. 647 00:25:00,760 --> 00:25:02,152 أنا متأكد تمامًا هذا تنازل. 648 00:25:02,283 --> 00:25:04,067 فماذا لو اتصلت هذه السيدة ستايسي وكيلك ويسأل عني؟ 649 00:25:04,198 --> 00:25:05,982 صدقوني إذا الاستوديو مهتم بك، 650 00:25:06,113 --> 00:25:07,723 سيكون لدى ريتشارد فليس وجهه حتى الآن حتى مؤخرتك 651 00:25:07,854 --> 00:25:09,986 سيقول مرحباً لغداءك. 652 00:25:10,117 --> 00:25:12,641 حسنًا، ماذا أفعل إذا كان هذا الرجل ريتشارد فليس يتصل بي؟ 653 00:25:12,772 --> 00:25:14,251 لا، أنت لا تلتقط الهاتف. 654 00:25:14,382 --> 00:25:16,036 تحتاج إلى جعله تشنج لفترة من الوقت. 655 00:25:16,166 --> 00:25:17,254 سوف يجعلك أكثر قيمة. 656 00:25:17,385 --> 00:25:18,865 حسنًا، ثم ماذا؟ 657 00:25:18,995 --> 00:25:23,391 وبعد ذلك لديهم قرأت لك السيناريو الرائع، 658 00:25:23,522 --> 00:25:25,306 سوف يمرون بالطبع عليه، لأنه جيد. 659 00:25:25,436 --> 00:25:26,699 وهم لا يحبون الأشياء الجيدة. 660 00:25:26,829 --> 00:25:29,789 لكن ستايسي سوف تتصل دخلتك إلى مكتبها 661 00:25:29,919 --> 00:25:33,619 وسوف تريد أن تسمع أي شيء من أفكار الأفلام المنتفخة الأخرى. 662 00:25:33,749 --> 00:25:35,055 حسنًا، نعم، ليس لدي أي منها. 663 00:25:35,185 --> 00:25:35,925 أنا أعرف. 664 00:25:36,056 --> 00:25:37,405 أفعل. 665 00:25:37,536 --> 00:25:40,582 هذا هو بيت القصيد من هذه المحادثة. 666 00:25:40,713 --> 00:25:42,105 حسنًا، ركز. 667 00:25:42,236 --> 00:25:43,019 - هيا كازانوفا. - لا، أعني ذلك. 668 00:25:43,150 --> 00:25:44,325 أنا أحبه. 669 00:25:44,455 --> 00:25:45,544 فماذا يحدث إذا نبيع السيناريو؟ 670 00:25:45,674 --> 00:25:48,764 وبعد ذلك أكتبه و وضعت اسمك عليه. 671 00:25:48,895 --> 00:25:50,374 إذن ما الفائدة بالنسبة لك؟ 672 00:25:50,505 --> 00:25:51,985 - انتقام. - انتقام. 673 00:25:52,115 --> 00:25:53,073 والمال. 674 00:25:53,203 --> 00:25:55,815 لقد قمنا بتقسيمها إلى أسفل الوسط 70-30. 675 00:25:55,945 --> 00:25:57,207 هل ستأخذ 30% فقط؟ 676 00:25:57,338 --> 00:25:59,209 أنت مضحك. 677 00:25:59,340 --> 00:26:00,297 حسنًا، الملعب هو-- 678 00:26:00,428 --> 00:26:01,168 بيردي لانغدون؟ 679 00:26:04,345 --> 00:26:07,000 أوه، مهلا، راي. 680 00:26:07,130 --> 00:26:08,392 هذا صحيح. 681 00:26:08,523 --> 00:26:09,655 - كيف حالك؟ - أنا بخير. 682 00:26:09,785 --> 00:26:10,525 أنت؟ 683 00:26:10,656 --> 00:26:12,832 نعم، أنا بخير، بخير. 684 00:26:12,962 --> 00:26:15,617 اه، هذا، اه، هذا بلدي-- ابنة أخي، مولي. 685 00:26:15,748 --> 00:26:18,402 نعم، يا ابنة أخيه. 686 00:26:18,533 --> 00:26:21,928 وهذا هو بلدي - هذا هو ابن أخي، جيسون. 687 00:26:22,058 --> 00:26:24,452 ابن أخيك، صحيح. 688 00:26:24,583 --> 00:26:26,280 وكيف حال عمك؟ 689 00:26:26,410 --> 00:26:27,716 - عمي؟ - جاك. 690 00:26:27,847 --> 00:26:28,587 أوه، هذا العم. 691 00:26:28,717 --> 00:26:30,240 أوه، هو--إنه عظيم. 692 00:26:30,371 --> 00:26:33,374 يرسل تحياته. 693 00:26:33,504 --> 00:26:36,246 لقد كانت مولي، اه، تظهر لي كل النقاط الساخنة في هوليوود. 694 00:26:36,377 --> 00:26:37,683 أراهن أنها فعلت ذلك. 695 00:26:37,813 --> 00:26:39,510 أوه، هي--لقد فعلت ذلك، في الواقع. 696 00:26:39,641 --> 00:26:40,337 نعم. 697 00:26:40,468 --> 00:26:41,774 اه، هل تمانع إذا-- 698 00:26:41,904 --> 00:26:43,123 - هل تمانع إذا انضممنا إليك؟ - لا، بالطبع. 699 00:26:43,253 --> 00:26:44,864 كما تعلمون، نحن مجرد المغادرة لأننا 700 00:26:44,994 --> 00:26:48,607 لديك اجتماع السيناريو، ولكن، أم، ولكن كما تعلمون، 701 00:26:48,737 --> 00:26:49,782 لماذا لا تأخذ مكاننا؟ 702 00:26:49,912 --> 00:26:52,262 انها مزدحمة جدا هنا. 703 00:26:52,393 --> 00:26:54,308 راي، من الجيد رؤيتك. 704 00:26:54,438 --> 00:26:55,701 - إنه لأمر رائع أن أراك أيضا. - شكرًا لك. 705 00:26:55,831 --> 00:26:56,658 - جيسون؟ - أنا فقط-- 706 00:26:56,789 --> 00:26:57,528 حسنًا. 707 00:26:57,659 --> 00:26:59,313 و، اه، سعدت بلقائك. 708 00:26:59,443 --> 00:27:02,055 أنت جدا ابنة صغيرة محظوظة. 709 00:27:02,185 --> 00:27:03,534 نعم. 710 00:27:03,665 --> 00:27:04,579 - نحن نغادر. - جيسون. 711 00:27:04,710 --> 00:27:05,449 حسنًا. 712 00:27:11,412 --> 00:27:14,023 حسنًا، أعتقد أننا سنجلس هنا. 713 00:27:14,154 --> 00:27:15,938 حسنًا، فلنبدأ من جديد. 714 00:27:16,069 --> 00:27:18,767 الملعب يبلغ من العمر 50 عامًا مصمم أزياء. 715 00:27:18,898 --> 00:27:21,204 اعتادت أن تكون اللعبة الأكثر سخونة في المدينة. 716 00:27:21,335 --> 00:27:23,511 وهي، بالمناسبة، لا يزال لديه المزيد من المواهب 717 00:27:23,642 --> 00:27:26,383 في خنصرها الصغير من بقية تلك اللقطات الساخنة 718 00:27:26,514 --> 00:27:29,386 لديهم في الحمار كله. 719 00:27:29,517 --> 00:27:31,824 على أية حال، فهي لا تستطيع الحصول على تم تعيينها بسبب عمرها. 720 00:27:31,954 --> 00:27:36,567 لذلك فهي تقطف هذا الذكية، فتاة سوداء مثيرة وجميلة 721 00:27:36,698 --> 00:27:38,831 الخروج من الحي اليهودي وهي واجهات لتصاميمها. 722 00:27:38,961 --> 00:27:41,572 لذلك هو بالضبط مثل ماذا يحدث لك. 723 00:27:41,703 --> 00:27:42,922 هل تعتقد يا جيسون؟ 724 00:27:43,052 --> 00:27:43,749 اه هاه. 725 00:27:43,879 --> 00:27:45,620 إله. 726 00:27:45,751 --> 00:27:47,578 حسنًا، على أية حال، اكتب ما تعرفه. 727 00:27:47,709 --> 00:27:49,406 هذا هو شعاري، اكتب ما تعرفه. 728 00:27:49,537 --> 00:27:51,365 إنه ذكي جدًا منك أن تفعل ذلك وضعها في صناعة الأزياء 729 00:27:51,495 --> 00:27:53,280 بدلاً من هوليوود، لأن ليس هناك معنى في العض 730 00:27:53,410 --> 00:27:54,498 اليد التي تطعمك. 731 00:27:54,629 --> 00:27:56,718 تلك اليد كانت تتضور جوعا لي لسنوات، جيسون. 732 00:27:56,849 --> 00:27:59,199 لذلك إذا كنت مصمم أزياء فوق التل, 733 00:27:59,329 --> 00:28:00,940 أعتقد أن هذا يجعلني شابة جداً، جذابة، 734 00:28:01,070 --> 00:28:02,506 وكتكوت الغيتو الأسود المثير. 735 00:28:02,637 --> 00:28:03,725 هولا. 736 00:28:03,856 --> 00:28:04,595 لذلك لدي سؤال لك. 737 00:28:04,726 --> 00:28:05,814 نعم. 738 00:28:05,945 --> 00:28:08,382 من هو الرجل الذي عاد إلى المقهى؟ 739 00:28:08,512 --> 00:28:10,210 لا أعلم، البعض فقط الرجل الذي لا أعرفه حقًا. 740 00:28:10,340 --> 00:28:11,341 شخص ما لا تعرفه حقًا؟ 741 00:28:11,472 --> 00:28:12,212 - لا. - إذن أنت لم تعرفه؟ 742 00:28:12,342 --> 00:28:13,692 لا أنا لا. 743 00:28:13,822 --> 00:28:14,910 أعني، مثل، مهلا، مهلا، أنا أعرفه هكذا. 744 00:28:15,041 --> 00:28:16,172 أنا لا أعرفه. 745 00:28:16,303 --> 00:28:17,783 فلماذا كنت سريعا جدا الابتعاد عنه؟ 746 00:28:17,913 --> 00:28:19,132 لم أكن سريعًا. 747 00:28:19,262 --> 00:28:20,742 - أوه، لقد كنت سريعا بعض الشيء. - لا، لم أكن سريعا. 748 00:28:20,873 --> 00:28:22,570 - نوع من سارع قبالة. - لم أكن سريعا في الهرب. 749 00:28:22,701 --> 00:28:23,658 - كنا نغادر. - حقًا؟ 750 00:28:23,789 --> 00:28:24,964 - نعم. - لماذا كنت احمرار؟ 751 00:28:25,094 --> 00:28:26,530 هيا، لقد كان مع ابنة أخته. 752 00:28:26,661 --> 00:28:27,401 أنا أعرف. 753 00:28:27,531 --> 00:28:28,576 كانت لطيفة. 754 00:28:28,707 --> 00:28:29,751 - نعم كانت. - همم. 755 00:28:29,882 --> 00:28:30,709 - ماذا؟ - لا شئ. 756 00:28:30,839 --> 00:28:32,014 - ماذا؟ - أنت تحبه؟ 757 00:28:32,145 --> 00:28:32,885 ماذا؟ 758 00:28:33,015 --> 00:28:33,929 تريد أن تعانقه. 759 00:28:34,060 --> 00:28:35,888 لا أريد أن أعانقه. أنا لا-- 760 00:28:36,018 --> 00:28:36,453 أنت تريد تمامًا أن تعانقه. 761 00:28:36,584 --> 00:28:36,627 أريد أن صفعك. 762 00:28:46,681 --> 00:28:50,554 مرحبًا، جيسون كروجر، الكاتب، هنا لرؤية ستايسي هيرسكويتز. 763 00:28:50,685 --> 00:28:51,468 حسنًا، انتظر ثانية واحدة. 764 00:28:51,599 --> 00:28:52,731 رائع. 765 00:28:52,861 --> 00:28:54,036 اختبرنا. 766 00:28:54,167 --> 00:28:55,734 سيتم وضعك في جرة، والعودة إلى المنزل بعد ذلك 767 00:28:55,864 --> 00:28:56,822 لمشاهدة العالم يتحول. 768 00:28:56,952 --> 00:28:57,953 حسنا، سوف تريد 769 00:28:58,084 --> 00:28:59,738 لتأخذ يسارًا هنا، ثم اتبع 770 00:28:59,868 --> 00:29:01,391 الاتجاهات إلى هنا. 771 00:29:01,522 --> 00:29:02,262 حسنًا، رائع. 772 00:29:02,392 --> 00:29:03,437 شكرًا لك. 773 00:29:03,567 --> 00:29:04,568 اه، أتمنى لك فكرة جيدة يا رجل. 774 00:29:04,699 --> 00:29:05,134 أنت أيضاً. 775 00:29:08,572 --> 00:29:09,486 هل هو موافق إذا جلست هنا؟ 776 00:29:09,617 --> 00:29:10,966 لا، بالطبع، بالطبع. 777 00:29:11,097 --> 00:29:13,577 اجعل نفسك مرتاحًا. 778 00:29:13,708 --> 00:29:18,060 لذلك، جيسون، ريتشارد يهتف عنك. 779 00:29:18,191 --> 00:29:19,061 ريتشارد؟ 780 00:29:19,192 --> 00:29:19,932 وكيلك؟ 781 00:29:20,062 --> 00:29:21,281 أوه، صحيح، وكيل أعمالي. 782 00:29:21,411 --> 00:29:24,023 بالطبع، نعم، نعم، لا، انه، اه، انه عظيم، هاه؟ 783 00:29:24,153 --> 00:29:27,156 يا إلهي، لدي ذلك الكثير من الاحترام له. 784 00:29:27,287 --> 00:29:28,157 من لا يفعل ذلك؟ 785 00:29:29,158 --> 00:29:31,726 أوه، أوه، آسف لذلك. 786 00:29:31,857 --> 00:29:33,510 لقد كان للتو مشغول حقا في الآونة الأخيرة. 787 00:29:33,641 --> 00:29:36,513 أنا عادة أضعه على الاهتزاز، ولكن أنا فقط أميل إلى أن أكون متحمسًا جدًا. 788 00:29:36,644 --> 00:29:37,384 أوه. 789 00:29:37,514 --> 00:29:40,474 أنا آسف لذلك. 790 00:29:40,604 --> 00:29:43,259 وربما كان ذلك أيضاً الكثير من المعلومات. 791 00:29:43,390 --> 00:29:46,306 جيسون كروجر، أين هل كنت مختبئا؟ 792 00:29:46,436 --> 00:29:49,048 "الأب والابن" هو أ قطعة رائعة من الكتابة. 793 00:29:49,178 --> 00:29:50,136 واو، شكرا جزيلا لك. 794 00:29:50,266 --> 00:29:51,528 أعني ذلك محتاج شغل طبعا 795 00:29:51,659 --> 00:29:57,621 لكنها لمست قلبي. 796 00:29:57,752 --> 00:29:59,232 حسنا، هذا صحيح نوعا ما. 797 00:29:59,362 --> 00:30:02,409 للأسف الشديد يا بلدي لقد انفصلت أمي في الواقع عندما كنت، 798 00:30:02,539 --> 00:30:04,846 اه، عندما كان عمري ست سنوات. 799 00:30:04,977 --> 00:30:07,936 أوه، هذا حزين جدا. 800 00:30:08,067 --> 00:30:11,113 لا عجب شخصياتك تم رسمها بدقة شديدة. 801 00:30:11,244 --> 00:30:12,723 حسنًا، لا أستطيع إلا أن أكتب من تجربة الحياة. 802 00:30:12,854 --> 00:30:13,899 كما تعلمون، وإلا فإنه فقط-- 803 00:30:14,029 --> 00:30:16,336 إنه شعور غير صادق. 804 00:30:16,466 --> 00:30:18,077 نعم. 805 00:30:18,207 --> 00:30:21,471 أتمنى المزيد من الكتاب شعرت بهذه الطريقة. 806 00:30:21,602 --> 00:30:25,171 لسوء الحظ، "الأب و "يا بني" لا يناسبنا. 807 00:30:25,301 --> 00:30:27,347 الأب كبير في السن والابن صغير جدًا. 808 00:30:27,477 --> 00:30:30,045 عمرنا الديموغرافي الرئيسي لن تتصل. 809 00:30:30,176 --> 00:30:32,352 ولكن إذا كان لديك أي شيء آخر كنت ترغب في الملعب، 810 00:30:32,482 --> 00:30:34,006 أنا كلي آذان صاغية. 811 00:30:38,227 --> 00:30:39,750 ستايسي، هل تعلم كم عدد الأطفال في عمرنا 812 00:30:39,881 --> 00:30:41,709 تأتي من المنازل المكسورة؟ 813 00:30:41,840 --> 00:30:43,754 لا، لا أفعل. 814 00:30:43,885 --> 00:30:45,191 فقط فكر في الأمر. 815 00:30:45,321 --> 00:30:47,280 ماذا عنك، اه، ماذا عن أصدقائك؟ 816 00:30:47,410 --> 00:30:49,673 ماذا عن زملائك؟ 817 00:30:49,804 --> 00:30:51,371 أعتقد الكثير جدا. 818 00:30:51,501 --> 00:30:52,241 ماذا عنك؟ 819 00:30:55,375 --> 00:31:00,032 نسبة الطلاق بين الاطفال نسبة مواليد الطفرة السكانية تزيد عن 50%، ستايسي، 50 عامًا. 820 00:31:00,162 --> 00:31:01,685 نحن الأطفال من هؤلاء المواليد. 821 00:31:01,816 --> 00:31:04,863 وهذا يعني أن نصفنا لقد عاشوا هذا البؤس. 822 00:31:07,735 --> 00:31:09,128 تريد التحدث عنه التركيبة السكانية الرئيسية؟ 823 00:31:09,258 --> 00:31:11,870 ستايسي، أنت وأنا تلك التركيبة السكانية الرئيسية. 824 00:31:22,532 --> 00:31:24,056 مرحبًا؟ 825 00:31:24,186 --> 00:31:26,058 مرحبًا بيردي، أنا جيسون. 826 00:31:26,188 --> 00:31:27,320 ماذا تفعل؟ 827 00:31:27,450 --> 00:31:29,409 كان من المفترض أن تتصل لي بعد اجتماعك. 828 00:31:29,539 --> 00:31:31,193 نعم، لقد كنت مقيدة قليلا. 829 00:31:31,324 --> 00:31:32,586 ما الذي تتحدث عنه؟ 830 00:31:32,716 --> 00:31:33,500 لماذا تهمس؟ 831 00:31:33,630 --> 00:31:35,197 أين أنت؟ 832 00:31:35,328 --> 00:31:37,373 أنا في شقة ستايسي. 833 00:31:37,504 --> 00:31:39,506 لا أريد حتى أن أعرف السبب. 834 00:31:39,636 --> 00:31:40,463 لقد أغلقت الصفقة. 835 00:31:40,594 --> 00:31:41,638 ماذا تقصد؟ 836 00:31:41,769 --> 00:31:43,205 قمت ببيع الملعب؟ 837 00:31:43,336 --> 00:31:44,728 لا، لم يكن لدي فرصة لعرض الفكرة الجديدة. 838 00:31:44,859 --> 00:31:46,339 لقد بعت النص. 839 00:31:46,469 --> 00:31:47,688 ما السيناريو؟ 840 00:31:47,818 --> 00:31:48,558 "الأب والابن." 841 00:31:48,689 --> 00:31:49,429 أليس هذا رائعا؟ 842 00:31:49,559 --> 00:31:50,996 الله لا. 843 00:31:51,126 --> 00:31:52,475 لا يا جيسون، هذا ليس رائعًا. 844 00:31:52,606 --> 00:31:53,433 ما الذي تتحدث عنه؟ 845 00:31:53,563 --> 00:31:54,303 ما هو الخطأ؟ 846 00:31:54,434 --> 00:31:56,175 لماذا بحق الجحيم فعلت ذلك؟ 847 00:31:56,305 --> 00:31:57,524 ماذا تقصد؟ هذا ما أفعله. 848 00:31:57,654 --> 00:31:58,525 أبيع الأشياء. 849 00:31:58,655 --> 00:31:59,787 اعتقدت أنك ستكون كذلك سعيد بهذا. 850 00:31:59,918 --> 00:32:02,833 جايسون، هذا السيناريو هو كلمة بكلمة "كرامر ضد. 851 00:32:02,964 --> 00:32:03,704 كرامر." 852 00:32:03,834 --> 00:32:05,184 لا يمكنك بيعه. 853 00:32:05,314 --> 00:32:07,577 لقد تم بيعها بالفعل، وأطلقوا النار وأطلقوا سراحهم. 854 00:32:07,708 --> 00:32:08,970 إنها أمي. 855 00:32:09,101 --> 00:32:10,450 وكانت ضربة كبيرة. 856 00:32:10,580 --> 00:32:13,757 في سبيل الله شاهدت الفيلم اللعين أيها المجنون. 857 00:32:13,888 --> 00:32:14,933 لذا نعم، لقد شاهدته. 858 00:32:15,063 --> 00:32:16,499 أعني، أنا فقط--لكنه-- 859 00:32:16,630 --> 00:32:17,892 اعتقدت أنهم قاموا بإعادة صنع. 860 00:32:18,023 --> 00:32:19,763 كما تعلمون، إنه--كل شيء يبدو أنهم يفعلون ذلك هو إعادة صنع. 861 00:32:19,894 --> 00:32:21,678 إنهم لن يفعلوا ذلك انظر إلى هذا باعتباره طبعة جديدة. 862 00:32:21,809 --> 00:32:24,203 سوف يسمون هذا سرقة. 863 00:32:24,333 --> 00:32:27,423 الاستوديوهات لا تبدو بلطف عند السرقة. 864 00:32:27,554 --> 00:32:30,818 هل أنت على دراية ب مصطلح الدعاوى القضائية الضخمة؟ 865 00:32:30,949 --> 00:32:33,038 حسنًا، ماذا نفعل؟ 866 00:32:33,168 --> 00:32:33,908 نحن؟ 867 00:32:34,039 --> 00:32:35,649 ماذا نفعل-- فريك. 868 00:32:36,650 --> 00:32:37,520 فقط-- بيردي؟ 869 00:32:37,651 --> 00:32:38,478 بيردي؟ 870 00:32:38,608 --> 00:32:41,046 بيردي؟ 871 00:32:41,176 --> 00:32:41,916 إله. 872 00:32:50,881 --> 00:32:53,667 ستايسي، ستايسي، ستايسي، ستايسي. 873 00:32:53,797 --> 00:32:55,364 صباح الخير، ستايسي. 874 00:33:02,632 --> 00:33:03,938 ريتشارد؟ 875 00:33:04,069 --> 00:33:04,808 جيسون. 876 00:33:04,939 --> 00:33:05,853 مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا. 877 00:33:05,984 --> 00:33:07,463 - أوه، عناق. - نعم. 878 00:33:07,594 --> 00:33:08,421 محرج. 879 00:33:08,551 --> 00:33:10,075 نعم، حسنا. 880 00:33:10,205 --> 00:33:13,339 نعم، جيسون كروجر في الجسد. 881 00:33:13,469 --> 00:33:14,470 حسنًا. 882 00:33:14,601 --> 00:33:15,776 حسنًا، يجب عليك ذلك الرد على المكالمات يا صاح. 883 00:33:15,906 --> 00:33:17,169 كنت أحصل على قلق قليلا هناك. 884 00:33:17,299 --> 00:33:19,736 لم أكن أعرف إذا كنت كانت موجودة بالفعل. 885 00:33:19,867 --> 00:33:20,563 أنا موجود. هنا أنا. 886 00:33:20,694 --> 00:33:21,434 نعم. 887 00:33:21,564 --> 00:33:22,913 نعم. 888 00:33:23,044 --> 00:33:26,091 إذن، اه-- هل فعلنا ذلك يلتقي في تلك الصناعة 889 00:33:26,221 --> 00:33:28,180 سؤال وجواب في جامعة كاليفورنيا؟ 890 00:33:28,310 --> 00:33:29,659 نعم، كان ذلك جامعة كاليفورنيا، سؤال وجواب. 891 00:33:29,790 --> 00:33:30,747 نعم، نعم، لا، كنت أعرف. 892 00:33:30,878 --> 00:33:32,097 لقد كنت على اللوحة. 893 00:33:32,227 --> 00:33:33,446 لقد أتيت بعد ذلك، طلبت مني قراءة السيناريو الخاص بك، 894 00:33:33,576 --> 00:33:34,882 تماما مثل أي شخص آخر. 895 00:33:35,013 --> 00:33:38,320 لكن أنت، أيها النص القاتل، يا أخي. 896 00:33:38,451 --> 00:33:39,191 رائع. 897 00:33:39,321 --> 00:33:40,279 أم، شكرا لك. 898 00:33:40,409 --> 00:33:41,541 شكراً جزيلاً. 899 00:33:41,671 --> 00:33:45,284 لذا، اه، هل لديك نسخة بالنسبة لي؟ 900 00:33:45,414 --> 00:33:46,589 اعتقدت أنك فقط قال أنك قرأته. 901 00:33:46,720 --> 00:33:47,547 نعم، لا، لا، فعلت. 902 00:33:47,677 --> 00:33:49,331 أنا-- اه، نعم، من بالطبع قرأته. 903 00:33:49,462 --> 00:33:51,507 ولكن بعد ذلك، كما تعلمون، يا بلدي مساعد، كما تعلمون، فقدت 904 00:33:51,638 --> 00:33:53,205 عن طريق الخطأ، رمي بها. 905 00:33:53,335 --> 00:33:55,729 هاه، على أية حال، هاتفي تم الرنين 906 00:33:55,859 --> 00:33:59,341 الخطاف لأن كل استوديو فيه المدينة تريد قطعة من مؤخرتك. 907 00:33:59,472 --> 00:34:00,908 فقط أرسلني الاتجاه الصحيح. 908 00:34:01,039 --> 00:34:01,778 هل تحب الليكرز؟ 909 00:34:01,909 --> 00:34:02,779 هل أحب الليكرز؟ 910 00:34:02,910 --> 00:34:04,042 أنا أحب ليكرز. 911 00:34:04,172 --> 00:34:05,695 عندما ليكرز تفقد، لا أستطيع النوم. 912 00:34:05,826 --> 00:34:09,134 إذن لقد حصلت على التذاكر ليلة الغد، بجانب المحكمة. 913 00:34:09,264 --> 00:34:10,613 - أنت في؟ - هل أنا في؟ 914 00:34:10,744 --> 00:34:11,484 هل تمزح معي؟ 915 00:34:11,614 --> 00:34:12,528 أنا هناك بالفعل. 916 00:34:12,659 --> 00:34:13,616 نعم يا صاح. 917 00:34:13,747 --> 00:34:14,748 - الآن نحن نتحدث. - نعم. 918 00:34:14,878 --> 00:34:15,836 تشبث بتلك بالنسبة لي. 919 00:34:15,966 --> 00:34:17,403 حسنًا. 920 00:34:17,533 --> 00:34:18,882 مهلا، استمع، أنا أتفاوض على صفقتك 921 00:34:19,013 --> 00:34:20,536 في أوليمبوس بيكتشرز. 922 00:34:20,667 --> 00:34:22,538 دعني أخبرك الآن، يحاولون اللعب بقوة، 923 00:34:22,669 --> 00:34:24,062 انا ذاهب للتسوق الخاص بك النصي في جميع أنحاء المدينة لذلك 924 00:34:24,192 --> 00:34:25,976 بسرعة سوف تنفجر رؤوسهم. 925 00:34:26,107 --> 00:34:28,675 نعم، استمع، بخصوص السيناريو، 926 00:34:28,805 --> 00:34:30,720 لقد تم التحدث عنه بالفعل. 927 00:34:30,851 --> 00:34:31,634 قل ذلك مرة أخرى؟ 928 00:34:31,765 --> 00:34:33,245 أوليمبوس لا يمكنه الحصول عليه. 929 00:34:33,375 --> 00:34:36,291 لقد بعتها بالفعل إلى استوديو آخر. 930 00:34:36,422 --> 00:34:37,814 أنت تخالفني، أليس كذلك؟ 931 00:34:38,902 --> 00:34:40,687 لا. 932 00:34:40,817 --> 00:34:42,167 - من؟ - من؟ 933 00:34:42,297 --> 00:34:43,342 هذا - هذا سؤال جيد. 934 00:34:43,472 --> 00:34:45,039 الشيء هو أنني لا أستطيع أن أقول لك، لأنه كان 935 00:34:45,170 --> 00:34:47,259 جزء من اتفاقية الشراء، نوع من مثل أمر حظر النشر، 936 00:34:47,389 --> 00:34:48,129 هل تعلم؟ 937 00:34:48,260 --> 00:34:49,217 اللعنة. 938 00:34:49,348 --> 00:34:50,697 ولكن هذا ما أردت التحدث عنه 939 00:34:50,827 --> 00:34:52,133 لك عنه، لأنني بحاجة شخص ما ليأخذ الحرارة بالنسبة لي 940 00:34:52,264 --> 00:34:53,787 مع ستايسي. لذا-- 941 00:34:53,917 --> 00:34:55,005 اللعنة. 942 00:34:55,136 --> 00:34:56,616 إلا إذا كنت لا تريد ذلك. 943 00:34:56,746 --> 00:34:58,139 يمكنني الحصول على وكيل آخر ل افعل ذلك إذا كنت لا تريد ذلك. 944 00:34:58,270 --> 00:34:59,140 مهلا، مهلا، وقفة، وإخوانه. 945 00:34:59,271 --> 00:35:00,228 أنا هناك من أجلك، حسنًا؟ 946 00:35:00,359 --> 00:35:01,142 أنت وأنا. 947 00:35:01,273 --> 00:35:02,012 حسنًا، حسنًا. 948 00:35:02,143 --> 00:35:03,449 كنت أعرف أنه يمكنني الاعتماد عليك. 949 00:35:03,579 --> 00:35:04,319 تريد أن تعرف لماذا؟ 950 00:35:04,450 --> 00:35:05,581 لأنك بائع. 951 00:35:05,712 --> 00:35:07,017 صحيح، هاه؟ 952 00:35:07,148 --> 00:35:09,455 إذا كان لديك شيء أنهم يريدون ولا يستطيعون الحصول عليه 953 00:35:09,585 --> 00:35:10,847 سوف يشترون أي شيء آخر في حقيبتك فقط 954 00:35:10,978 --> 00:35:12,371 لإبقائك على مقربة. 955 00:35:12,501 --> 00:35:16,375 وهل لديك أي شيء آخر؟ 956 00:35:16,505 --> 00:35:18,203 يا صديقي. 957 00:35:18,333 --> 00:35:19,073 يا صديقي. 958 00:35:23,599 --> 00:35:25,775 ستيفاني، الفقيرة فتاة سوداء من الغيتو, 959 00:35:25,906 --> 00:35:28,778 يقف على المنصة متقبلاً جائزة كوتي للأزياء 960 00:35:28,909 --> 00:35:29,953 مصمم العام. 961 00:35:30,084 --> 00:35:32,260 نحن نقطع حتى النهاية الكبيرة. 962 00:35:32,391 --> 00:35:34,219 ستيفاني بالخارج من باب باربرا، 963 00:35:34,349 --> 00:35:38,440 تسليم الكأس ل المالك الشرعي، الشخص الذي 964 00:35:38,571 --> 00:35:41,443 صممت فعلا الفوز ثوب، الشخص، الذي بسبب 965 00:35:41,574 --> 00:35:44,403 من التمييز على أساس السن، كان للذهاب تحت الارض ويكون 966 00:35:44,533 --> 00:35:48,102 امرأة أصغر سنا أمامها. 967 00:35:48,233 --> 00:35:53,542 لقد تغلبت باربرا، غير قادر على الكلام. 968 00:35:53,673 --> 00:35:54,413 تتلاشى إلى اللون الأسود. 969 00:35:58,547 --> 00:35:59,287 ماذا تعتقد؟ 970 00:36:02,072 --> 00:36:03,422 كان ذلك رائعا. 971 00:36:03,552 --> 00:36:04,814 لا أستطيع حتى التحدث. 972 00:36:04,945 --> 00:36:06,642 أقسم يا ليف، ذلك أخذت أنفاسي بعيدا. 973 00:36:06,773 --> 00:36:08,470 ليس في كثير من الأحيان يمكنك ذلك اجعل جمهورك يضحك 974 00:36:08,601 --> 00:36:10,168 والبكاء خلال نفس الفيلم. 975 00:36:10,298 --> 00:36:11,212 بالضبط. 976 00:36:11,343 --> 00:36:14,694 وأنا فقط أحب كيف هذه المرأة الديناميكية 977 00:36:14,824 --> 00:36:18,219 يضع واحدة على الهزات ليخرجها إلى المرعى. 978 00:36:18,350 --> 00:36:22,223 ليس من المستغرب، جيسون الشيء الكبير القادم. 979 00:36:25,008 --> 00:36:26,096 انا ذاهب لجعل هذا هو أول مسؤول لي 980 00:36:26,227 --> 00:36:27,620 شراء كرئيس الاستوديو. 981 00:36:27,750 --> 00:36:29,622 حقًا؟ 982 00:36:29,752 --> 00:36:31,101 تغيير واحد فقط. 983 00:36:31,232 --> 00:36:32,842 سمها، ليف. 984 00:36:32,973 --> 00:36:34,888 50 طويل قليلاً في الأسنان لشخصيتنا الرائدة. 985 00:36:35,018 --> 00:36:36,629 نحن بحاجة لوضعها في أوائل الثلاثينيات من عمرها، على أعلى مستوى. 986 00:36:36,759 --> 00:36:38,631 أوه، نعم، بالتأكيد. 987 00:36:38,761 --> 00:36:43,766 أم، نعم، ولكن، أم، يتعلق الأمر بالتمييز على أساس السن. 988 00:36:43,897 --> 00:36:45,377 همم. 989 00:36:45,507 --> 00:36:50,556 حسنا، ماذا عن أن نضع لها على كرسي متحرك؟ 990 00:36:50,686 --> 00:36:51,687 إنها مشلولة. 991 00:36:51,818 --> 00:36:54,560 إنها-- إنها 25 سنة مصاب بشلل نصفي، 992 00:36:54,690 --> 00:36:56,562 وهي على كرسي متحرك. 993 00:36:56,692 --> 00:36:57,824 والآن أنت تعرف السبب انها رائعة جدا. 994 00:36:57,954 --> 00:36:58,694 ليف. 995 00:37:01,654 --> 00:37:03,351 جيسون؟ 996 00:37:03,482 --> 00:37:05,135 كما تعلمون، إنه-- إنه أمر رائع. 997 00:37:05,266 --> 00:37:06,615 إنه لشيء رائع. هل تمزح معي؟ 998 00:37:06,746 --> 00:37:07,703 إنه لشيء رائع. 999 00:37:07,834 --> 00:37:09,183 بالنسبة للسيناريو الخاص بي؟ 1000 00:37:09,314 --> 00:37:10,880 شاب يبلغ من العمر 25 عامًا مصاب بشلل نصفي؟ 1001 00:37:11,011 --> 00:37:12,360 نعم. 1002 00:37:12,491 --> 00:37:15,624 حسنًا ، البلهاء هم يعمل بشكل صحيح. 1003 00:37:15,755 --> 00:37:17,583 أعلم، لكني فكرت ربما يمكننا التوصل إلى حل وسط. 1004 00:37:17,713 --> 00:37:19,541 لا يمكننا التنازل. 1005 00:37:19,672 --> 00:37:21,717 أريد شخصيتي الرئيسية الثديين يتجهان نحو الجنوب. 1006 00:37:21,848 --> 00:37:23,502 رائع. 1007 00:37:23,632 --> 00:37:25,808 تريد المزيد من الصنوبر المكسرات في البيستو الخاص بك؟ 1008 00:37:25,939 --> 00:37:28,898 أحب المزيد الصنوبر في البيستو الخاص بي. 1009 00:37:29,029 --> 00:37:30,335 هل لديك أي شيء آخر بالنسبة لي أن أعرض عليهم بعد ذلك؟ 1010 00:37:30,465 --> 00:37:31,292 هاه اه. 1011 00:37:31,423 --> 00:37:32,728 نعم، لا، أفعل، فقط ليس معهم. 1012 00:37:32,859 --> 00:37:34,034 لماذا؟ 1013 00:37:34,164 --> 00:37:34,469 يريدون أن يكونوا في العمل معك. 1014 00:37:34,600 --> 00:37:34,861 لا أهتم. 1015 00:37:34,991 --> 00:37:35,862 المسمار لهم. 1016 00:37:35,992 --> 00:37:36,732 لقد خرجوا. 1017 00:37:36,863 --> 00:37:37,864 لماذا؟ 1018 00:37:37,994 --> 00:37:39,648 لأنه ممتع. 1019 00:37:41,215 --> 00:37:42,390 شكراً جزيلاً. 1020 00:37:42,521 --> 00:37:44,653 إذن ريتشارد هو قنبلة بالمناسبة. 1021 00:37:44,784 --> 00:37:47,134 الليلة الماضية كنا في ليكرز لعبة، الجلوس بجانب الملعب. 1022 00:37:47,265 --> 00:37:48,744 يعرفني على من؟ 1023 00:37:48,875 --> 00:37:50,050 إلى جاك. 1024 00:37:50,180 --> 00:37:51,356 حسنًا، أنا كذلك الدردشات مع جاك. 1025 00:37:51,486 --> 00:37:52,879 نحن نتسكع. 1026 00:37:53,009 --> 00:37:54,489 ننزل إلى VIP قليلاً غرفة تبديل الملابس مع اللاعبين. 1027 00:37:54,620 --> 00:37:54,968 أنا أحب هذا الرجل. 1028 00:37:55,098 --> 00:37:56,143 أنا أحبه. 1029 00:37:56,274 --> 00:37:59,494 حسنًا، أنا سعيد لأنك ضربته. 1030 00:37:59,625 --> 00:38:03,063 نعم، ثم لقد فعلت حصلت على تفريغ مؤخرته. 1031 00:38:03,193 --> 00:38:04,412 آسف، ماذا؟ 1032 00:38:04,543 --> 00:38:05,631 عليك أن تتخلص من مؤخرته. 1033 00:38:05,761 --> 00:38:07,459 لماذا؟ 1034 00:38:07,589 --> 00:38:09,069 لأنه ثملني انتهى، وهذا هو وقت الاسترداد. 1035 00:38:09,199 --> 00:38:10,810 وأنا -- أنا -- 1036 00:38:10,940 --> 00:38:12,420 أنا متأكد من أنه-- إنه كذلك آسف لذلك، ولكن لديه 1037 00:38:12,551 --> 00:38:13,291 تذاكر ليكرز على جانب الملعب. 1038 00:38:13,421 --> 00:38:15,815 همممم، آسف، أنا أستمتع. 1039 00:38:15,945 --> 00:38:17,599 انتظر، من سيذهب ليكون وكيلي؟ 1040 00:38:17,730 --> 00:38:19,079 شخص آخر الذي حصلت أيضا على ثمل. 1041 00:38:22,691 --> 00:38:24,389 يجب أن أكون كذلك وجود لحظة كبار. 1042 00:38:24,519 --> 00:38:26,304 لا أستطيع أن أتذكر مقابلتك. 1043 00:38:26,434 --> 00:38:28,567 نعم، كان في أحد تلك الأشياء ندوة جامعة كاليفورنيا 1044 00:38:28,697 --> 00:38:29,872 أنهم يفعلون. 1045 00:38:30,003 --> 00:38:32,440 نعم، حسنا، أينما كان كان، لا يهم الآن. 1046 00:38:32,571 --> 00:38:33,702 أنت ساخن. 1047 00:38:33,833 --> 00:38:34,660 حار. 1048 00:38:34,790 --> 00:38:35,878 حتى دون كسر العرق 1049 00:38:36,009 --> 00:38:37,358 حصلت لك على اجتماع الملعب مع النظام الجديد 1050 00:38:37,489 --> 00:38:38,359 في استوديوهات مونوليث. 1051 00:38:38,490 --> 00:38:39,229 متراصة؟ 1052 00:38:39,360 --> 00:38:40,709 إنهم--إنهم جيدون. 1053 00:38:40,840 --> 00:38:42,102 اسمع يا مارتي، لقد فعلت ذلك سؤال لك. 1054 00:38:42,232 --> 00:38:43,756 كيف حالك مع تذاكر ليكرز؟ 1055 00:38:43,886 --> 00:38:45,714 تحصل على جانب المحكمة مقاعد، أليس كذلك، مارتي؟ 1056 00:38:45,845 --> 00:38:46,585 بالطبع. 1057 00:38:46,715 --> 00:38:47,760 حسنًا. 1058 00:38:47,890 --> 00:38:49,718 في غرفة المعيشة الخاصة بي. 1059 00:38:49,849 --> 00:38:51,677 إنها مزحة، أليس كذلك؟ 1060 00:38:51,807 --> 00:38:53,592 هذا ليس--وأنت كذلك لا--لا يهم. 1061 00:38:58,292 --> 00:39:00,468 وقطعنا إلى النهاية الكبيرة. 1062 00:39:00,599 --> 00:39:02,122 ستيفاني بالخارج من باب باربرا، 1063 00:39:02,252 --> 00:39:04,951 تسليم الكأس ل المالك الشرعي، الشخص الذي 1064 00:39:05,081 --> 00:39:07,693 صممت فعلا الفوز ثوب، الشخص الذي بسبب 1065 00:39:07,823 --> 00:39:10,348 من التمييز على أساس السن كان للذهاب تحت الأرض والتأجير 1066 00:39:10,478 --> 00:39:12,175 هذه المرأة الشابة إلى الأمام لها. 1067 00:39:12,306 --> 00:39:17,311 لقد تغلبت باربرا، غير قادر على الكلام. 1068 00:39:17,442 --> 00:39:19,487 تتلاشى إلى اللون الأسود. 1069 00:39:19,618 --> 00:39:22,360 ماذا تعتقد؟ 1070 00:39:22,490 --> 00:39:27,060 كان ذلك جميلًا تمامًا. 1071 00:39:27,190 --> 00:39:28,670 شكرًا لك. 1072 00:39:28,801 --> 00:39:34,937 يذكرني بـ "الكل "عن حواء،" ألا تعتقدين ذلك؟ 1073 00:39:35,068 --> 00:39:37,375 نعم. 1074 00:39:37,505 --> 00:39:39,551 فقط قصتك هي الأفضل. 1075 00:39:39,681 --> 00:39:42,641 أنا أحب أن الشخصية الرائدة يعتبر قديما في سن الخمسين. 1076 00:39:42,771 --> 00:39:45,383 هذا بيان حقيقي لعصرنا. 1077 00:39:45,513 --> 00:39:48,821 إنه التمييز على أساس السن يمكن أن يرتبط جيل طفرة المواليد، 1078 00:39:48,951 --> 00:39:50,300 وهذا جمهور كبير. 1079 00:39:50,431 --> 00:39:51,693 نعم، عمتي ب تمر ببعض جميلة 1080 00:39:51,824 --> 00:39:54,479 أشياء محبطة، أليس كذلك؟ 1081 00:39:54,609 --> 00:39:55,828 حسنًا؟ 1082 00:39:55,958 --> 00:39:57,830 لا شيء. 1083 00:39:57,960 --> 00:39:59,701 كنت على وشك أن أقول أنت رتيبا حقا 1084 00:39:59,832 --> 00:40:01,399 قصة عن عائلتي. 1085 00:40:01,529 --> 00:40:03,966 لا يهم - لا يهم. 1086 00:40:04,097 --> 00:40:05,533 اه، انظر. 1087 00:40:09,885 --> 00:40:11,539 يجب أن أسأل. 1088 00:40:11,670 --> 00:40:16,501 إنها إجراء شكلي، وإذا كنت لم أفعل ذلك، سأطرد. 1089 00:40:16,631 --> 00:40:19,373 حسنًا، أنا فقط تم تعييني، لذا-- 1090 00:40:19,504 --> 00:40:21,506 تهانينا. 1091 00:40:21,636 --> 00:40:24,247 هل لديك كتابة العينة التي يمكنني قراءتها؟ 1092 00:40:24,378 --> 00:40:25,118 بالطبع. 1093 00:40:30,689 --> 00:40:31,603 شكرًا لك. 1094 00:40:31,733 --> 00:40:34,562 إنه منعش جدًا. 1095 00:40:34,693 --> 00:40:36,999 أنا لا أسمع أبدا القصص التي هي شخصية 1096 00:40:37,130 --> 00:40:38,740 مدفوعة والكبار تحت عنوان. 1097 00:40:38,871 --> 00:40:40,133 أنا--أنا أحب ذلك. 1098 00:40:40,263 --> 00:40:43,484 أنا أحب أنك تحب ذلك. 1099 00:40:43,615 --> 00:40:46,139 مرحبا اه هل لديك "كل شيء عن حواء"؟ 1100 00:40:46,269 --> 00:40:47,314 أوه، نعم، بيتي ديفيس، أليس كذلك؟ 1101 00:40:47,445 --> 00:40:48,358 - أوه. - نعم. 1102 00:40:48,489 --> 00:40:49,229 نفض الغبار جيدة. 1103 00:40:49,359 --> 00:40:50,099 نعم، هذا جيد. 1104 00:40:50,230 --> 00:40:51,231 هل لديك ذلك؟ 1105 00:40:51,361 --> 00:40:52,406 من كان آخر في ذلك؟ 1106 00:40:52,537 --> 00:40:53,276 أنا لا-- 1107 00:40:53,407 --> 00:40:55,453 أوه، اه، اه، آن باكستر. 1108 00:40:55,583 --> 00:40:56,454 آن باكستر. 1109 00:40:56,584 --> 00:40:57,063 نعم، إنه في قسم الكلاسيكيات. 1110 00:40:57,193 --> 00:40:58,368 في الخلف؟ نعم. 1111 00:40:58,499 --> 00:40:59,413 - هل هذا فقط بهذه الطريقة؟ - يستمر في التقدم. 1112 00:40:59,544 --> 00:41:00,501 - أحمر-- - --الجدار؟ 1113 00:41:00,632 --> 00:41:01,850 الجدار الأحمر، في الخلف. 1114 00:41:01,981 --> 00:41:02,460 نعم، الجدار الأحمر. 1115 00:41:05,419 --> 00:41:07,029 اه. 1116 00:41:07,160 --> 00:41:08,378 هل أنتِ جائعة يا ماي؟ 1117 00:41:09,379 --> 00:41:10,946 أنا جائع. 1118 00:41:11,077 --> 00:41:13,122 أوه، ط ط ط، الجبن. 1119 00:41:18,867 --> 00:41:20,303 بيردي، أنا أندريا. 1120 00:41:20,434 --> 00:41:21,522 أنا متحمس جدا. 1121 00:41:21,653 --> 00:41:22,567 لن تخمن أبدًا. 1122 00:41:22,697 --> 00:41:24,351 حصل ستيفن على الوظيفة في Monolith. 1123 00:41:24,482 --> 00:41:27,267 لقد أخذني معه وقد قام بترقيتي. 1124 00:41:27,397 --> 00:41:29,878 لقد دافعت عن نفسي مثلك قال، والآن أنا مسؤول تنفيذي. 1125 00:41:30,009 --> 00:41:31,750 لا أستطيع الانتظار لإدخالك. 1126 00:41:31,880 --> 00:41:33,926 ستيفن معجب كبير. 1127 00:41:34,056 --> 00:41:36,276 أنا مدين لك بكل هذا. 1128 00:41:36,406 --> 00:41:37,843 لقد عدت إلى العمل. 1129 00:41:37,973 --> 00:41:38,713 يا اللعنة. 1130 00:41:38,844 --> 00:41:39,975 اتصل بي. 1131 00:41:48,506 --> 00:41:49,768 هذا جايسون. 1132 00:41:49,898 --> 00:41:51,683 إذا كنت تقدم ثلاثة صفقة الصورة، اتصل بوكيل أعمالي. 1133 00:41:51,813 --> 00:41:54,033 خلاف ذلك، ترك رسالة. 1134 00:41:54,163 --> 00:41:55,208 جيسون-- 1135 00:41:56,252 --> 00:41:56,992 هناك حفلة يجري هنا. 1136 00:41:57,123 --> 00:41:58,254 يا بلدي. 1137 00:41:58,385 --> 00:42:00,343 يا الله، هذا هو أغبى رسالة 1138 00:42:00,474 --> 00:42:01,083 على جهاز الرد الآلي الخاص بك. 1139 00:42:01,214 --> 00:42:02,258 إنه بغيض. 1140 00:42:02,389 --> 00:42:03,695 أين كنت؟ 1141 00:42:03,825 --> 00:42:05,697 خارج محاولة بيع فيلمنا. 1142 00:42:05,827 --> 00:42:06,872 و؟ 1143 00:42:07,002 --> 00:42:08,090 وكان علي أن أذهب خمس فتيات التنمية, 1144 00:42:08,221 --> 00:42:09,352 حرفيا، إذا كنت أعرف ما أعنيه. 1145 00:42:09,483 --> 00:42:10,789 نعم أنا-- أنا حقا لا تريد التفاصيل. 1146 00:42:10,919 --> 00:42:12,442 ويكفي للأسف لا أحد يريد أن يفعل 1147 00:42:12,573 --> 00:42:14,096 الفيلم مع امرأة أكبر سنا. 1148 00:42:14,227 --> 00:42:15,576 أوه، هناك إله. 1149 00:42:15,707 --> 00:42:16,925 كنت أشعر بالسوء حيال هذا. 1150 00:42:17,056 --> 00:42:19,275 باستثناء واحد، يا بيردي، 1151 00:42:19,406 --> 00:42:20,625 لقد بعت الفيلم الخاص بك. 1152 00:42:20,755 --> 00:42:22,583 أنت ابن العاهرة. 1153 00:42:22,714 --> 00:42:24,150 يمكنك على الأقل حاول أن تتصرف بسعادة. 1154 00:42:24,280 --> 00:42:25,412 لمن قمت ببيعها؟ 1155 00:42:25,543 --> 00:42:27,327 هذا المخلوق الجميل في مونوليث، أندريا. 1156 00:42:27,457 --> 00:42:28,458 - أندريا؟ - مم. 1157 00:42:28,589 --> 00:42:30,025 يا إلهي. هل لديك السيناريو عينة؟ 1158 00:42:30,156 --> 00:42:31,636 - أين هو السيناريو عينة؟ - أصرت على ذلك. 1159 00:42:31,766 --> 00:42:32,550 أعطيتها "الأب والابن". 1160 00:42:32,680 --> 00:42:33,725 يا إلهي، أنا أعيش في الجحيم. 1161 00:42:33,855 --> 00:42:34,900 ما الذي تتحدث عنه؟ 1162 00:42:35,030 --> 00:42:35,857 هل يمكنك أن تقول لي ماذا يحدث هنا؟ 1163 00:42:35,988 --> 00:42:37,206 اعتقدت أنك ستكون سعيدا. 1164 00:42:37,337 --> 00:42:38,425 اعتقدت أن هذا كان الخاص بك الهدف هو بيع الملعب. 1165 00:42:38,556 --> 00:42:39,905 هي ليست بعض بيمبو البكم مثل ستايسي. 1166 00:42:40,035 --> 00:42:40,775 هذه أندريا. 1167 00:42:40,906 --> 00:42:42,124 إنها فتاة ذكية. 1168 00:42:42,255 --> 00:42:44,344 سوف تعرف أن هذا هو "كرامر". مقابل كرامر" بالصفحة الثانية. 1169 00:42:44,474 --> 00:42:44,910 يجب أن أتصل بها. 1170 00:42:45,040 --> 00:42:46,476 قف. 1171 00:42:46,607 --> 00:42:47,956 - أعطني الهاتف. - انتظر، هل تعرفها؟ 1172 00:42:48,087 --> 00:42:49,088 - أعطني الهاتف. - هل يمكنك أن تخبرني-- 1173 00:42:49,218 --> 00:42:50,350 - أعطني الهاتف اللعين. - ماذا تعرف عنها؟ 1174 00:42:50,480 --> 00:42:51,264 انتظر لحظة، أنا فقط أسألك الأسئلة. 1175 00:42:51,394 --> 00:42:52,091 - أعطني-- - لقد حصلت على خطة. 1176 00:42:52,221 --> 00:42:53,396 لقد حصلت على خطة. لقد حصلت على خطة. 1177 00:42:53,527 --> 00:42:54,615 حسنًا، انتظر. 1178 00:42:54,746 --> 00:42:56,051 حسنًا، أنت كرنك من 10 صفحات. 1179 00:42:56,182 --> 00:42:57,052 سآخذهم إلى أندريا. 1180 00:42:57,183 --> 00:42:58,663 تقع في الحب معهم، ينسى 1181 00:42:58,793 --> 00:42:59,533 حول عينة البرنامج النصي. 1182 00:42:59,664 --> 00:43:00,708 نحن جميعا نعيش في سعادة دائمة. 1183 00:43:00,839 --> 00:43:02,275 - من الواضح أنني لست أحمق. - أنت على حق. 1184 00:43:02,405 --> 00:43:03,537 أنت ذكي. 1185 00:43:03,668 --> 00:43:04,930 أعطني الهاتف. اخرج من هنا. 1186 00:43:05,060 --> 00:43:06,105 شكرًا لك. الوداع. 1187 00:43:06,235 --> 00:43:07,323 مع السلامة. 1188 00:43:07,454 --> 00:43:07,889 شكراً جزيلاً. 1189 00:43:11,284 --> 00:43:12,546 سأخبرك أنهم ذاهبون 1190 00:43:12,677 --> 00:43:15,680 بحاجة إلى ذلك المقرض متعاطي المخدرات أعود لأنني تركت وظيفتي. 1191 00:43:15,810 --> 00:43:17,029 لقد توقفت عن-- أنت ماذا؟ 1192 00:43:17,159 --> 00:43:18,160 يا إلهي، أنت أغبى مني.. 1193 00:43:18,291 --> 00:43:20,554 لذلك دعونا نفعل هذا بيردي. 1194 00:43:20,685 --> 00:43:21,860 ليس لدي وقت لهذا. 1195 00:43:25,951 --> 00:43:27,692 لقد نسيت مفاتيحي. 1196 00:43:27,822 --> 00:43:28,823 الحصول على-- آه. 1197 00:43:28,954 --> 00:43:29,694 خارج 1198 00:43:29,824 --> 00:43:31,783 خبز بيتا، اثنان قاسيان-- 1199 00:43:31,913 --> 00:43:32,871 احصل على - أنت - احصل على الجحيم من هنا. 1200 00:43:44,012 --> 00:43:45,710 بيردي. 1201 00:43:45,840 --> 00:43:49,539 مرحبًا بك، السيدة نائب الرئيس الاستحواذ والتطوير. 1202 00:43:49,670 --> 00:43:50,453 شكرًا لك. 1203 00:43:50,584 --> 00:43:52,281 شكراً جزيلاً. 1204 00:43:52,412 --> 00:43:53,152 تهانينا. 1205 00:43:53,282 --> 00:43:54,153 شكراً جزيلاً. 1206 00:43:54,283 --> 00:43:55,633 هذه جميلة. 1207 00:43:55,763 --> 00:43:58,418 نعم، حسنا، وهذا المكتب أيضا. 1208 00:43:58,548 --> 00:44:00,463 نعم، قد تلاحظ جناح الزاوية. 1209 00:44:00,594 --> 00:44:02,204 نعم، مؤثرة جدا. 1210 00:44:02,335 --> 00:44:03,118 شكرًا لك. 1211 00:44:03,249 --> 00:44:05,120 أنا مدين لك بكل هذا. 1212 00:44:05,251 --> 00:44:07,166 أنا أدخلك هنا على الفور. 1213 00:44:07,296 --> 00:44:09,516 أنا سعيد لوجودي هنا الآن، لأنني فقط 1214 00:44:09,647 --> 00:44:10,648 تريد التحدث عن شيء ما. 1215 00:44:10,778 --> 00:44:11,779 أريد أن أتحدث معك أيضا. 1216 00:44:11,910 --> 00:44:13,868 لدي لقاء مع ستيف ولكن بسرعة 1217 00:44:13,999 --> 00:44:16,479 لقد اشتريت للتو مشروعي الأول. 1218 00:44:16,610 --> 00:44:18,481 إنها قصة امرأة من رجل. 1219 00:44:18,612 --> 00:44:19,874 هل يمكنك تصديق ذلك؟ 1220 00:44:20,005 --> 00:44:21,136 اه اه. 1221 00:44:21,267 --> 00:44:22,790 غير معروف تماما، ولكن لقد حصلت على شعور عنه. 1222 00:44:22,921 --> 00:44:24,836 لقد نجوت أيضاً. 1223 00:44:24,966 --> 00:44:25,967 آمل أن النحاس لن يمانع. 1224 00:44:26,098 --> 00:44:28,361 لم يكن لدي الوقت حتى لقراءة عينته حتى الآن، 1225 00:44:28,491 --> 00:44:31,364 لكنه كذلك في الطلب أنني اضطررت إلى تثبيته 1226 00:44:31,494 --> 00:44:32,582 قبل أن يفعل أي شخص آخر. 1227 00:44:32,713 --> 00:44:34,062 ص-- بالطبع فعلت. 1228 00:44:34,193 --> 00:44:34,933 أوه، فعلت. 1229 00:44:35,063 --> 00:44:36,238 أنا فقط-- أحببت قصته. 1230 00:44:36,369 --> 00:44:37,631 فعلت؟ 1231 00:44:37,762 --> 00:44:40,329 نعم، وكان كذلك متحمس لذلك. 1232 00:44:40,460 --> 00:44:45,030 وهو كذلك حقا، حقا ساخنة. 1233 00:44:45,160 --> 00:44:45,900 حار؟ 1234 00:44:46,031 --> 00:44:46,771 مم-هممم. 1235 00:44:46,901 --> 00:44:47,946 رائع. 1236 00:44:48,076 --> 00:44:50,731 آه يا الله، الحديث عن الساخنة، 1237 00:44:50,862 --> 00:44:51,863 هل هذا جورج كلوني هناك؟ 1238 00:44:51,993 --> 00:44:55,301 هل أنت جاد؟ 1239 00:44:55,431 --> 00:44:57,651 أوه، لا، إنها روزي أودونيل. 1240 00:44:57,782 --> 00:44:59,609 حسناً، اربح البعض، واخسر البعض. 1241 00:44:59,740 --> 00:45:00,567 انا ذاهب للحصول على خارج شعرك. 1242 00:45:00,698 --> 00:45:01,655 كان من الرائع رؤيتك. 1243 00:45:01,786 --> 00:45:02,525 ومرة أخرى، تهانينا. 1244 00:45:02,656 --> 00:45:03,962 شكرًا لك. 1245 00:45:04,092 --> 00:45:05,137 متى يمكننا تناول الغداء حتى نتمكن من التحدث 1246 00:45:05,267 --> 00:45:06,834 - عن ماذا أردت أن تقول؟ - أوه، لم يكن شيئا. 1247 00:45:06,965 --> 00:45:07,879 أردت فقط أن قل التهاني 1248 00:45:08,009 --> 00:45:09,315 وأعطيك هذه الزهور. 1249 00:45:09,445 --> 00:45:10,359 هل أنت متأكد؟ 1250 00:45:10,490 --> 00:45:11,273 شرف الكشافة. 1251 00:45:11,404 --> 00:45:12,187 شكرا لك على الزهور. 1252 00:45:12,318 --> 00:45:15,234 أراك. 1253 00:45:29,901 --> 00:45:31,119 بيردي، أنا بيتر. 1254 00:45:31,250 --> 00:45:32,555 أنت لن تذهب لتصديق هذا، 1255 00:45:32,686 --> 00:45:36,734 لكن جيسون ترك وظيفته في BMW لتصبح كاتبة سيناريو. 1256 00:45:36,864 --> 00:45:38,605 أشعر وكأنني تعرضت للضرب بواسطة شاحنة الاسمنت. 1257 00:45:38,736 --> 00:45:40,085 أحتاجك أن تتحدث بعض الشيء الشعور في الطفل. 1258 00:45:40,215 --> 00:45:40,955 اتصل بي. 1259 00:46:10,028 --> 00:46:11,594 صباح الخير. 1260 00:46:11,725 --> 00:46:13,466 أوه، واو، أنت تبدو رائعة. 1261 00:46:13,596 --> 00:46:15,685 اسكت. 1262 00:46:15,816 --> 00:46:17,557 استغرق تلك الصفحات 10 الكثير منك، هاه؟ 1263 00:46:17,687 --> 00:46:19,298 يجب أن يكونوا رائعين. 1264 00:46:19,428 --> 00:46:21,082 لم أحصل على شيء. 1265 00:46:21,213 --> 00:46:23,345 اعذرني؟ 1266 00:46:23,476 --> 00:46:25,260 نعم، اعتقدت أنني سأفعل مجرد الجلوس والمطرقة 1267 00:46:25,391 --> 00:46:26,696 مجموعة من الصفحات و أعطهم لأندريا 1268 00:46:26,827 --> 00:46:27,959 وسوف تحب لهم، وكنا 1269 00:46:28,089 --> 00:46:30,570 ننسى العينة النص، ثم الجميع 1270 00:46:30,700 --> 00:46:31,876 سيعيش في سعادة دائمة. 1271 00:46:32,006 --> 00:46:32,746 نعم، تلك كانت الخطة. 1272 00:46:32,877 --> 00:46:33,616 ط ط ط هم. 1273 00:46:33,747 --> 00:46:35,140 لم تنجح. 1274 00:46:35,270 --> 00:46:36,010 يرى؟ 1275 00:46:36,141 --> 00:46:39,274 لقد كنت مستيقظا طوال الليل. 1276 00:46:39,405 --> 00:46:42,103 ليس لدي شيء لعنة. 1277 00:46:42,234 --> 00:46:44,714 هذا ما هم عليه استدعاء كتلة الكاتب. 1278 00:46:44,845 --> 00:46:46,804 لا، هذا ما أنت استدعاء كتلة الأخلاق. 1279 00:46:46,934 --> 00:46:48,196 هذا هو المكان الخاص بك الضمير لن 1280 00:46:48,327 --> 00:46:49,110 تساعدك على المسمار على صديق. 1281 00:46:49,241 --> 00:46:50,285 ماذا؟ 1282 00:46:50,416 --> 00:46:53,114 لم أشرب كل هذا. 1283 00:46:53,245 --> 00:46:55,900 هل تعتقد أنني سأقف هنا إذا شربت كل تلك؟ 1284 00:46:56,030 --> 00:46:58,903 لقد سكبتهم في الحوض هكذا أنني لن أشربهم. 1285 00:46:59,033 --> 00:47:00,687 على الأقل أقوم بإعادة التدوير. 1286 00:47:00,818 --> 00:47:02,297 هذا جيد. 1287 00:47:02,428 --> 00:47:04,169 أوه، وبالمناسبة، شكرا لإخبار والدك لك 1288 00:47:04,299 --> 00:47:05,823 ترك عملك، لأنه لقد مر الأمر بشكل جيد حقًا. 1289 00:47:05,953 --> 00:47:07,302 حسنا، أنت تعرف ماذا؟ 1290 00:47:07,433 --> 00:47:09,957 والدي سيكون على ما يرام معه عندما يرى هذا-- 1291 00:47:10,088 --> 00:47:12,699 وأنا أقتبس، "متقد الوافد الجديد جيسون كروجر 1292 00:47:12,830 --> 00:47:14,744 وقد باع الملعب له، "زائف" إلى الجديد 1293 00:47:14,875 --> 00:47:16,224 النظام في استوديوهات Monolith. 1294 00:47:16,355 --> 00:47:17,660 تم بشرت المشروع في عن طريق التنمية 1295 00:47:17,791 --> 00:47:18,618 التنفيذي أندريا ديفيس. 1296 00:47:18,748 --> 00:47:19,488 ماذا؟ 1297 00:47:19,619 --> 00:47:20,707 اللعنة صورة جيدة. 1298 00:47:20,838 --> 00:47:22,404 لطيف، شبه. 1299 00:47:22,535 --> 00:47:23,928 هل لديك أي فكرة ماذا يعني هذا؟ 1300 00:47:24,058 --> 00:47:25,103 ط ط ط هم. 1301 00:47:25,233 --> 00:47:25,886 هذا يعني أنني الأكثر سخونة كاتب جديد في هوليوود 1302 00:47:26,017 --> 00:47:27,148 وأنا بحاجة إلى تلك الصفحات، العمة ب. 1303 00:47:27,279 --> 00:47:28,889 التوقف عن الاتصال بي العمة ب- يجعلها تبدو مثل 1304 00:47:29,020 --> 00:47:29,803 نحن نعيش في مايبيري فريكين. 1305 00:47:29,934 --> 00:47:31,283 في مايبيري؟ 1306 00:47:31,413 --> 00:47:32,850 لا، فهذا يعني ذلك الآن لا بد لي من كتابة هذا. 1307 00:47:32,980 --> 00:47:34,329 والآن أنا مجبر على ذلك الكتابة، ولقد 1308 00:47:34,460 --> 00:47:36,418 للقيام بذلك بسرعة، لأنه لقد تم بالفعل في الصفقات. 1309 00:47:36,549 --> 00:47:38,943 وأنا أواجه صعوبة بالغة وقت الكتابة، كما قلت لك. 1310 00:47:39,073 --> 00:47:41,119 قضيت الليل كله أحاول لكتابة شيء ما، 1311 00:47:41,249 --> 00:47:42,424 - ولم أستطع الكتابة. - يجب أن تكون جيدة. 1312 00:47:42,555 --> 00:47:43,948 لكن من بحق الجحيم يمكن أن يكتب في المنزل 1313 00:47:44,078 --> 00:47:46,167 هذا كله غير منظم مثل هذا، ومربكة، 1314 00:47:46,298 --> 00:47:47,690 وافسدت، وبصوت عال؟ 1315 00:47:47,821 --> 00:47:49,257 انها مجرد بصوت عال. 1316 00:47:49,388 --> 00:47:50,955 من يستطيع أن يكتب في المنزل وهذا هو لعنة صاخبة جدا؟ 1317 00:47:59,702 --> 00:48:01,269 مرحبًا جيسون، هذا أنا. 1318 00:48:01,400 --> 00:48:03,271 والآن بعد أن تعافيت من انهياري العصبي 1319 00:48:03,402 --> 00:48:06,144 قررت الخروج من المدينة والقيام بالقليل من الكتابة. 1320 00:48:06,274 --> 00:48:08,624 سأتصل بك عندما لقد حصلت على شيء. 1321 00:48:08,755 --> 00:48:13,064 مهلا، مهلا، مهلا، خطوة صغيرة للبشرية، 1322 00:48:13,194 --> 00:48:17,503 للقيام بالركض إلى الباب. 1323 00:48:17,633 --> 00:48:21,594 لا تحتاج إلى سبب لنسأل لماذا. 1324 00:48:24,945 --> 00:48:28,688 لقد حصلت على الحركة السرية. 1325 00:48:28,818 --> 00:48:32,910 خذ نفسك بجانب السرير. 1326 00:48:34,824 --> 00:48:35,564 مرحبًا؟ 1327 00:48:38,785 --> 00:48:39,525 مرحبًا؟ 1328 00:48:46,532 --> 00:48:47,837 اعذرني؟ 1329 00:48:47,968 --> 00:48:50,971 أحتاج إلى مقصورة لعطلة نهاية الأسبوع. 1330 00:48:51,102 --> 00:48:52,233 الكاتب؟ 1331 00:48:52,364 --> 00:48:54,975 ممثل؟ 1332 00:48:55,106 --> 00:48:56,194 الانتحار؟ 1333 00:48:56,324 --> 00:48:59,284 نعم، لا، ربما؟ 1334 00:48:59,414 --> 00:49:00,633 اه. 1335 00:49:00,763 --> 00:49:03,505 أنا فقط بحاجة إلى مقصورة، شيء منعزل وهادئ. 1336 00:49:03,636 --> 00:49:07,248 حسنًا، لدينا فيلم "The Shining" أو كابينة "Cujo" المتاحة. 1337 00:49:07,379 --> 00:49:08,336 كتب ستيفن كينغ هنا؟ 1338 00:49:08,467 --> 00:49:09,207 لا. 1339 00:49:12,427 --> 00:49:14,473 ساطع. 1340 00:49:14,603 --> 00:49:15,039 حسنًا. 1341 00:49:19,695 --> 00:49:20,479 نبدأ من جديد. 1342 00:49:36,930 --> 00:49:39,324 حسنا، الداخلية المستودع، الصباح-- 1343 00:49:39,454 --> 00:49:44,590 والداخلية والملابس القديمة المستودع، الصباح. 1344 00:49:44,720 --> 00:49:47,680 إنه الصباح في مستودع الملابس القديم. 1345 00:49:47,810 --> 00:49:48,986 صه-- يا للعجب. 1346 00:49:49,116 --> 00:49:51,249 تعتقد - أنت أعتقد أنه الصباح؟ 1347 00:49:51,379 --> 00:49:52,815 قلت أنه الصباح ثلاث مرات الآن. 1348 00:49:52,946 --> 00:49:53,860 إنه الصباح اللعين. 1349 00:50:09,310 --> 00:50:10,485 أنا جائع جدا. 1350 00:50:17,144 --> 00:50:18,015 اه. 1351 00:50:18,145 --> 00:50:18,885 أنا جائع. 1352 00:50:22,889 --> 00:50:25,109 بليه، هذا ليس كذلك الذهاب لقطعها. 1353 00:51:02,842 --> 00:51:13,331 حلوة--قهوة، الخردل والكاتشب. 1354 00:51:13,461 --> 00:51:15,246 مغلق؟ 1355 00:51:15,376 --> 00:51:20,033 اه في سبيل الله هيا 1356 00:51:25,604 --> 00:51:27,040 الفوز بالجائزة الكبرى. 1357 00:51:28,650 --> 00:51:30,435 بيردي؟ 1358 00:51:30,565 --> 00:51:32,480 راي؟ 1359 00:51:32,611 --> 00:51:34,091 نعم، نعم، هذا أنا. 1360 00:51:34,221 --> 00:51:35,440 من أجل المسيح، ماذا تفعل يا راي؟ 1361 00:51:35,570 --> 00:51:36,745 تلاحقني؟ 1362 00:51:36,876 --> 00:51:39,008 هل اتبعتني من لوس أنجلوس؟ 1363 00:51:39,139 --> 00:51:40,401 لا، لم أفعل. 1364 00:51:40,532 --> 00:51:41,576 حسنا، ماذا بحق الجحيم هل تفعل هنا؟ 1365 00:51:41,707 --> 00:51:43,012 لقد أخافتني حتى الموت. 1366 00:51:43,143 --> 00:51:45,406 أنا آسف، لقد كنت-- اه، كنت جائعة. 1367 00:51:45,537 --> 00:51:46,277 ماذا؟ 1368 00:51:46,407 --> 00:51:47,800 هل ستقيم هنا؟ 1369 00:51:47,930 --> 00:51:49,018 نعم، أنا كذلك، في الواقع. 1370 00:51:49,149 --> 00:51:51,108 لقد كنت هنا لفترة من الوقت. 1371 00:51:51,238 --> 00:51:53,022 وضعوا الأقفال على الثلاجة. 1372 00:51:53,153 --> 00:51:55,112 كل ما استطعت العثور عليه كانت هذه المفرقعات. 1373 00:51:55,242 --> 00:51:59,638 حسنًا، ربما نستطيع ذلك تجميع مواردنا. 1374 00:51:59,768 --> 00:52:00,508 ما هذا؟ 1375 00:52:00,639 --> 00:52:01,466 زبدة الفول السوداني؟ 1376 00:52:01,596 --> 00:52:02,510 نعم. 1377 00:52:02,641 --> 00:52:03,381 يا صديقي. 1378 00:52:08,168 --> 00:52:10,866 لذلك كان هذا، اه، القائمة الافتراضية لمنتصف الليل 1379 00:52:10,997 --> 00:52:11,693 وجبات خفيفة مع أطفالي. 1380 00:52:11,824 --> 00:52:13,869 أوه، لديك أطفال؟ 1381 00:52:14,000 --> 00:52:15,697 - نعم ولد وبنت. 1382 00:52:15,828 --> 00:52:17,525 وابنة أخت؟ 1383 00:52:17,656 --> 00:52:21,834 - نعم ابنة أخي . 1384 00:52:21,964 --> 00:52:23,575 - وكان هذا حقا ابنة أخيك؟ - نعم. 1385 00:52:23,705 --> 00:52:24,445 هي؟ 1386 00:52:24,576 --> 00:52:25,316 نعم. 1387 00:52:25,446 --> 00:52:26,360 أوه، أنا آسف. 1388 00:52:26,491 --> 00:52:27,231 لا، كان على ما يرام. 1389 00:52:27,361 --> 00:52:29,624 لقد كنت - اه، ساحرة. 1390 00:52:29,755 --> 00:52:31,191 نعم. 1391 00:52:31,322 --> 00:52:32,801 و اه ابن أخيك ؟ 1392 00:52:32,932 --> 00:52:33,672 حبيبي. 1393 00:52:33,802 --> 00:52:35,195 كنت أعتقد ذلك. 1394 00:52:35,326 --> 00:52:37,197 أنتم من أنواع هوليود كلها نفس الشيء. 1395 00:52:37,328 --> 00:52:39,504 إنه ابن أخي. 1396 00:52:39,634 --> 00:52:46,337 إذن أين السيدة؟ هوتي ستوكر الكاتب؟ 1397 00:52:46,467 --> 00:52:50,732 - زوجتي الأخيرة تركني منذ ست سنوات. 1398 00:52:50,863 --> 00:52:52,952 زوجتك الاخيرة؟ 1399 00:52:53,082 --> 00:52:56,085 ثلاث زيجات وثلاث طلاقات 1400 00:52:56,216 --> 00:52:58,697 طفلان وقلب واحد مكسور. 1401 00:52:58,827 --> 00:53:00,438 لمن؟ 1402 00:53:00,568 --> 00:53:01,787 مِلكِي. 1403 00:53:01,917 --> 00:53:03,136 الزوجة الثانية، الأم من أطفالي. 1404 00:53:03,267 --> 00:53:04,790 لم أتمكن من معرفة ذلك أبدًا كيف يمكن أن أكون بدوام كامل 1405 00:53:04,920 --> 00:53:08,097 كاتب و متفرغ أم وزوجة بدوام كامل، 1406 00:53:08,228 --> 00:53:13,320 لأنه كان علي أن أعاني ليلا ونهارا لحرفتي. 1407 00:53:13,451 --> 00:53:15,279 كان من الممكن أن تكون أ كاتب وكان لديه عائلة. 1408 00:53:15,409 --> 00:53:16,323 فعلتُ. 1409 00:53:16,454 --> 00:53:18,934 نعم، وقد نجحت بشكل جيد بالنسبة لك. 1410 00:53:19,065 --> 00:53:21,720 نقطة جيدة. 1411 00:53:21,850 --> 00:53:23,025 أنا أحب كتابك. 1412 00:53:23,156 --> 00:53:24,070 لا، أنا أكره ذلك. 1413 00:53:24,201 --> 00:53:24,940 لم تكن. 1414 00:53:25,071 --> 00:53:26,420 لا، أنا أشعر بالملل جدا من ذلك. 1415 00:53:26,551 --> 00:53:28,292 - إنها تحصل على تقييمات رائعة. - أنا أعرف. 1416 00:53:28,422 --> 00:53:29,467 من المحتمل أن يكون الأمر كذلك ليكون من أكثر الكتب مبيعا. 1417 00:53:29,597 --> 00:53:31,686 إنه محبط للغاية. 1418 00:53:31,817 --> 00:53:32,948 أنا أكتب حماقة. إنهم يحبون ذلك. 1419 00:53:33,079 --> 00:53:34,689 أكتب المزيد من حماقة. 1420 00:53:34,820 --> 00:53:37,866 يبدو الأمر كما لو أنني على نوع ما من دورة لا نهاية لها من حماقة. 1421 00:53:37,997 --> 00:53:39,651 أود حقا لكتابة شيء ما 1422 00:53:39,781 --> 00:53:42,306 يمكنني أن أفخر به. 1423 00:53:42,436 --> 00:53:45,222 ما الذي تعمل عليه؟ 1424 00:53:45,352 --> 00:53:46,658 أنا أعمل على سيناريو. 1425 00:53:46,788 --> 00:53:47,224 نعم؟ 1426 00:53:51,140 --> 00:53:52,968 هذا هو الأمر-- 1427 00:53:53,099 --> 00:53:55,667 أنت رجل لطيف حقا، خاصة بالنسبة للمطارد. 1428 00:53:55,797 --> 00:53:56,711 شكرًا. 1429 00:53:56,842 --> 00:53:58,452 أنت لطيف و-- وأنت مضحك. 1430 00:53:58,583 --> 00:54:00,411 حسنًا، يمكنني أن أتغير إذا كانت هذه مشكلة. 1431 00:54:00,541 --> 00:54:02,674 ولكن إذا ذهبنا لتناول العشاء و لقد قضينا وقتًا ممتعًا حقًا، 1432 00:54:02,804 --> 00:54:03,936 قد ننقر. 1433 00:54:04,066 --> 00:54:04,719 النقر سيكون سيئا، أليس كذلك؟ 1434 00:54:04,850 --> 00:54:06,330 نعم. 1435 00:54:06,460 --> 00:54:09,550 لا--إنه أمر سيء--نعم، لأنه النقر يؤدي إلى ممارسة الجنس. 1436 00:54:09,681 --> 00:54:11,160 والجنس يؤدي إلى المزيد من الجنس. 1437 00:54:11,291 --> 00:54:14,381 وهذا يؤدي إلى حقا التعرف على بعضنا البعض. 1438 00:54:14,512 --> 00:54:16,383 نحن لا نعرف كل منهما أخرى بعد كل هذا الجنس؟ 1439 00:54:16,514 --> 00:54:18,733 لن ينتهي الأمر على خير، لأنه لنفترض أنك اتصلت بي 1440 00:54:18,864 --> 00:54:20,431 وأنا لم أتصل بك مرة أخرى. 1441 00:54:20,561 --> 00:54:22,955 والأسوأ من ذلك، لنفترض أنك لا تتصل بي 1442 00:54:23,085 --> 00:54:24,826 وأنا أشعر بالفزع. 1443 00:54:24,957 --> 00:54:26,132 ولقد أتيت إلى منزلك وأنا 1444 00:54:26,263 --> 00:54:28,265 ابدأ بالتفتيش من خلال سلة المهملات الخاصة بك، 1445 00:54:28,395 --> 00:54:30,615 وأضع السكر فيه خزان الغاز الخاص بك، و-- 1446 00:54:30,745 --> 00:54:33,531 أنا--أنا--أنا-- وينتهي للتو مع مشاعر صعبة 1447 00:54:33,661 --> 00:54:34,619 والأوامر التقييدية. 1448 00:54:34,749 --> 00:54:36,795 أعني أننا لا نريد ذلك. 1449 00:54:36,925 --> 00:54:38,144 لا، لا، ذلك-- 1450 00:54:38,275 --> 00:54:39,711 سيكون ذلك سيئا. 1451 00:54:39,841 --> 00:54:41,408 يمين. 1452 00:54:41,539 --> 00:54:44,237 جيد جدًا، أنا سعيد نحن--نحن نتفق على ذلك. 1453 00:54:44,368 --> 00:54:45,630 مهلا، كان من الجيد أن أراك. 1454 00:54:45,760 --> 00:54:47,109 طاب مساؤك. 1455 00:54:47,240 --> 00:54:48,459 هل -- اه -- 1456 00:54:48,589 --> 00:54:51,592 هل أخبرك أحد عن المقصورة الخاصة بك؟ 1457 00:54:51,723 --> 00:54:53,290 لا. 1458 00:54:53,420 --> 00:54:55,727 كما تقول القصة، عدة نساء 1459 00:54:55,857 --> 00:55:01,167 لقد تحققت في ذلك المقصورة ولم يتم تسجيل المغادرة أبدًا. 1460 00:55:01,298 --> 00:55:05,563 تعجبني الطريقة التي توقفت بها بين فحصها في المقصورة الخاصة بك 1461 00:55:05,693 --> 00:55:07,956 ولم يتم تسجيل الخروج أبدًا. 1462 00:55:08,087 --> 00:55:09,784 انظر، كنت ذاهبا ل مثل الخطر والتشويق. 1463 00:55:09,915 --> 00:55:10,655 هل حصلت عليه؟ 1464 00:55:10,785 --> 00:55:11,873 نعم. 1465 00:55:12,004 --> 00:55:15,964 ولا. 1466 00:55:16,095 --> 00:55:16,965 يجب أن أعود إلى العمل. 1467 00:55:17,096 --> 00:55:17,836 نعم. 1468 00:55:17,966 --> 00:55:19,490 أراك. 1469 00:55:19,620 --> 00:55:20,360 بالتأكيد. 1470 00:55:25,452 --> 00:55:25,974 ليلة سعيدة، بيردي لانغدون. 1471 00:55:35,244 --> 00:55:39,597 الوقت يستمر في الاحتراق. 1472 00:55:39,727 --> 00:55:44,906 كنت ذاهبا إلى أسفل، الآن أنا قوي. 1473 00:55:45,037 --> 00:55:50,216 العجلات تستمر في الدوران. 1474 00:55:50,347 --> 00:55:53,524 أعيدوني إلى حيث لقد كنت أنتمي ذات مرة. 1475 00:55:57,658 --> 00:56:00,879 دا دا دوم، دا دا دا دا دا دا. 1476 00:56:18,331 --> 00:56:19,941 في حال كنت تعيش خلال الليل 1477 00:56:20,072 --> 00:56:24,772 وتسلل قبل أن أرى أنت، لقد قضيت وقتًا رائعًا، و-- 1478 00:56:24,903 --> 00:56:29,951 وقفة للتأثير--سوف أحب أن أراك مرة أخرى. 1479 00:56:30,082 --> 00:56:35,348 أنا في "ذهب مع الريح" وسأكون هنا حتى الصيف. 1480 00:56:35,479 --> 00:56:37,829 راي. 1481 00:56:37,959 --> 00:56:38,395 همم. 1482 00:56:42,311 --> 00:56:43,661 مرحبًا جيسون، إنه بيردي. 1483 00:56:43,791 --> 00:56:44,923 قابلني في منزلي في الساعة 10:00. 1484 00:56:45,053 --> 00:56:46,141 لقد حصلت على صفحات لأندريا. 1485 00:57:05,552 --> 00:57:09,513 جايسون، هذه الصفحات لا يصدق. 1486 00:57:09,643 --> 00:57:10,818 أنا سعيد لأنك أحببتهم. 1487 00:57:10,949 --> 00:57:12,516 لقد كنت، اه، كنت حقا متوترة حيال ذلك، في الواقع. 1488 00:57:12,646 --> 00:57:14,039 ولهذا السبب أحضرت لهم شخصيا. 1489 00:57:14,169 --> 00:57:15,780 أنا أحب أن ستيفاني فتاة الغيتو 1490 00:57:15,910 --> 00:57:17,912 يمكن أن تتحدث في طريقها و من أي حالة. 1491 00:57:18,043 --> 00:57:21,133 وأنا أحب ذلك كل الذكور مشترو الأزياء مهتمون بها، 1492 00:57:21,263 --> 00:57:22,090 وبعض النساء أيضا. 1493 00:57:22,221 --> 00:57:24,136 انها جريئة جدا. 1494 00:57:24,266 --> 00:57:25,746 شكرًا لك. 1495 00:57:25,877 --> 00:57:27,444 هناك المزيد حيث التي جاءت من، لذلك-- 1496 00:57:27,574 --> 00:57:28,836 لا استطيع الانتظار. 1497 00:57:28,967 --> 00:57:32,100 في غضون ذلك، مرحبا بكم إلى صناعة السينما. 1498 00:57:32,231 --> 00:57:32,971 شكرًا لك. 1499 00:57:33,101 --> 00:57:34,407 شكراً جزيلاً. 1500 00:57:34,538 --> 00:57:35,887 لا بد لي من تسليم شيء ما إلى إحدى مراحل الصوت. 1501 00:57:36,017 --> 00:57:36,975 هل تريد أن تأتي معي؟ 1502 00:57:37,105 --> 00:57:38,803 أحب أن. 1503 00:57:38,933 --> 00:57:40,239 لقد حركتني الأفلام الجيدة دائمًا. 1504 00:57:40,369 --> 00:57:41,240 أردت أن أكون جزءا من هذه العملية. 1505 00:57:41,370 --> 00:57:42,502 أنا أسمعك. 1506 00:57:42,633 --> 00:57:43,634 لم يبدأ الأمر بهذه الطريقة. 1507 00:57:43,764 --> 00:57:45,679 لدي شهادة في التعليم. 1508 00:57:45,810 --> 00:57:47,159 أحب تعليم الأطفال. 1509 00:57:47,289 --> 00:57:49,204 نعم، لا، الأطفال هم القنبلة. 1510 00:57:49,335 --> 00:57:50,945 أعني، الأطفال، أنت أعلم أنهم مستقبلنا. 1511 00:57:51,076 --> 00:57:52,381 انهم سوف يكون إدارة البلاد، 1512 00:57:52,512 --> 00:57:53,687 لذلك يحتاجون إلى الإلهام. 1513 00:57:53,818 --> 00:57:55,210 عندما كنت قليلا طفل، علم جدي 1514 00:57:55,341 --> 00:57:57,038 لي نظريته عن السعادة. 1515 00:57:57,169 --> 00:57:59,084 أطلق عليه اسم الأربعة الكبار. 1516 00:57:59,214 --> 00:58:03,392 إنها مكونة من المال، المهنة والحب والصحة. 1517 00:58:03,523 --> 00:58:05,177 إذا كان لديك صفر من أربعة، لا بأس، لأنك قمت بذلك 1518 00:58:05,307 --> 00:58:06,265 ليس لديها مكان تذهب إليه سوى الأعلى. 1519 00:58:06,395 --> 00:58:08,441 واحد من كل أربعة، دعونا نأمل أن تكون الصحة. 1520 00:58:08,572 --> 00:58:11,400 ولكن إذا كان لديك ثابت اثنان أو ثلاثة من أصل أربعة، 1521 00:58:11,531 --> 00:58:12,663 حياتك حلوة جدا. 1522 00:58:12,793 --> 00:58:15,970 أن يقال، ونحن نعرف أن لديك المال. 1523 00:58:16,101 --> 00:58:17,058 كيف حال صحتك؟ 1524 00:58:17,189 --> 00:58:18,233 ممتاز. 1525 00:58:18,364 --> 00:58:19,670 كيف هي حياتك المهنية؟ 1526 00:58:19,800 --> 00:58:21,585 لم يكن الأمر رائعًا، ولكن لقد جعلتني متحمسًا لذلك 1527 00:58:21,715 --> 00:58:22,760 - مرة أخرى. - شكرًا لك. 1528 00:58:22,890 --> 00:58:23,587 هذا ساحر للغاية. 1529 00:58:23,717 --> 00:58:25,110 وهذا سوف يعتبر بمثابة نصف نقطة. 1530 00:58:25,240 --> 00:58:26,894 وكيف هي حياتك العاطفية؟ 1531 00:58:27,025 --> 00:58:29,114 اه، حسنا، هذا مقرف. 1532 00:58:29,244 --> 00:58:29,984 ماذا؟ 1533 00:58:30,115 --> 00:58:31,420 ماذا؟ 1534 00:58:31,551 --> 00:58:32,291 مقرف؟ 1535 00:58:34,598 --> 00:58:35,599 لماذا قلت لك ذلك للتو؟ 1536 00:58:35,729 --> 00:58:38,645 لأنك تثق بي. 1537 00:58:38,776 --> 00:58:40,168 2.5 من أصل أربعة، ليس سيئا. 1538 00:58:40,299 --> 00:58:41,387 الحياة حلوة جداً. 1539 00:58:41,518 --> 00:58:44,390 انها مثيرة للاهتمام جدا نظرية مبسطة. 1540 00:58:44,521 --> 00:58:46,784 أجد ذلك في بعض الأحيان تعمل البساطة. 1541 00:58:46,914 --> 00:58:47,654 هل أنت؟ 1542 00:58:47,785 --> 00:58:49,656 أنا رجل بسيط. 1543 00:58:49,787 --> 00:58:50,657 لا أعتقد ذلك لثانية واحدة. 1544 00:58:53,399 --> 00:58:54,922 راندال، أنت ذاهب للذهاب إلى 50 على هذا واحد. 1545 00:59:08,501 --> 00:59:09,894 كيف حال بلدي الثاني كاتب السيناريو المفضل؟ 1546 00:59:10,024 --> 00:59:15,595 يا إلهي، لقد أخافتني حتى الموت. 1547 00:59:15,726 --> 00:59:17,989 ما هي الجحيم ماذا تفعل هنا؟ 1548 00:59:18,119 --> 00:59:22,123 أندريا أحبت الصفحات، أليس كذلك؟ حتى أذكر نموذج البرنامج النصي. 1549 00:59:22,254 --> 00:59:23,603 الحمد لله على ذلك. 1550 00:59:23,734 --> 00:59:24,691 إذن هل حصلت على المزيد من الصفحات لي؟ 1551 00:59:24,822 --> 00:59:26,301 لا، لم تنته بعد. 1552 00:59:26,432 --> 00:59:27,389 سوف آخذ ما لديك. 1553 00:59:27,520 --> 00:59:28,086 لا، إنها نهاية اليوم. 1554 00:59:28,216 --> 00:59:29,261 أنا متعب. 1555 00:59:29,391 --> 00:59:32,003 سأحضرهم لك غدا. 1556 00:59:32,133 --> 00:59:33,395 ماذا؟ 1557 00:59:33,526 --> 00:59:34,875 كنت سأحضر فقط لهم إلى مكان أندريا 1558 00:59:35,006 --> 00:59:36,573 نفسي الليلة. 1559 00:59:36,703 --> 00:59:42,187 يا إلهي، الأمر كذلك مدروس لك. 1560 00:59:42,317 --> 00:59:44,015 ولكن ها هي الصفقة. 1561 00:59:44,145 --> 00:59:49,063 كما تعلمون، أنا أحب أندريا وكأنها ابنتي. 1562 00:59:49,194 --> 00:59:50,456 نعم. 1563 00:59:50,587 --> 00:59:52,632 فماذا نحن ما عليك فعله هو الاحتفاظ بك 1564 00:59:52,763 --> 00:59:57,463 وبروزك المجهد من الرمز البريدي لها. 1565 00:59:57,594 --> 01:00:00,422 واو، بلدي نتوء مرهقة. 1566 01:00:00,553 --> 01:00:04,688 حسنا، هذا مثير للاهتمام، لأن أندريا دعتني. 1567 01:00:04,818 --> 01:00:06,080 أراهن أنها فعلت. 1568 01:00:06,211 --> 01:00:08,953 ولكن عليك أن الحفاظ على هذا العمل 1569 01:00:09,083 --> 01:00:10,868 حتى أتمكن من الحصول على كل شيء تم ترتيب هذه الأشياء، 1570 01:00:10,998 --> 01:00:13,914 لذلك لا ينتهي بي الأمر إلى تدميرها مهنة وما تبقى من الألغام. 1571 01:00:14,045 --> 01:00:15,133 واضح؟ 1572 01:00:15,263 --> 01:00:16,613 نعم. 1573 01:00:16,743 --> 01:00:18,223 أوه، واو، هذا مقنع. 1574 01:00:18,353 --> 01:00:19,398 نعم. 1575 01:00:19,528 --> 01:00:20,268 شكرًا لك. 1576 01:00:20,399 --> 01:00:21,139 خمر؟ 1577 01:00:21,269 --> 01:00:23,576 نعم. 1578 01:00:23,707 --> 01:00:26,492 إذن أندريا أحبت الصفحات، أليس كذلك؟ 1579 01:00:26,623 --> 01:00:29,451 لقد أحببت حينها. 1580 01:00:29,582 --> 01:00:31,105 ماذا قالت بالضبط؟ 1581 01:00:31,236 --> 01:00:34,413 أعتقد المباشر كان الاقتباس جايسون، أنا أحبهم. 1582 01:00:34,543 --> 01:00:36,371 أنا أحب أنها أحبتهم. 1583 01:00:36,502 --> 01:00:38,156 أنا أحب ذلك لك أحب أنها أحبتهم. 1584 01:00:38,286 --> 01:00:40,375 أنا أحب أنك تحب ذلك أنا أحب أنها أحبتهم. 1585 01:00:44,989 --> 01:00:48,601 واو، أشرطة الفيديو، هاه؟ 1586 01:00:48,732 --> 01:00:49,646 هل تسخر مني؟ 1587 01:00:49,776 --> 01:00:52,257 لا لا انا احب الثمانينات 1588 01:00:52,387 --> 01:00:53,606 "كل شيء عن حواء،" رأيت ذلك. 1589 01:00:53,737 --> 01:00:55,347 تحدثنا عن هذا واحد. 1590 01:00:55,477 --> 01:00:56,957 هوس الشهرة؟ 1591 01:00:57,088 --> 01:00:58,350 من الأفضل ربط الخاص بك حزام الأمان، لأننا 1592 01:00:58,480 --> 01:01:00,439 في ليلة وعرة. 1593 01:01:00,569 --> 01:01:02,136 كانت تلك بيت ديفيس. 1594 01:01:02,267 --> 01:01:02,702 نعم أنا أعلم. 1595 01:01:07,751 --> 01:01:10,667 "المريض الإنجليزي." 1596 01:01:10,797 --> 01:01:12,756 التحويلية قوة الحب. 1597 01:01:17,238 --> 01:01:21,242 "ضابط ورجل نبيل". 1598 01:01:21,373 --> 01:01:24,376 حب غير محتمل قصة بين شخصين 1599 01:01:24,506 --> 01:01:28,902 من عوالم مختلفة جدًا، بعد المغازلة الأولية 1600 01:01:29,033 --> 01:01:30,034 في وندسور. 1601 01:01:30,164 --> 01:01:31,818 ومن ثم يفقدها ثم يفوز بها 1602 01:01:31,949 --> 01:01:35,517 مرة أخرى بإصرار والمثابرة 1603 01:01:35,648 --> 01:01:38,999 واللفتة الرومانسية الكبرى. 1604 01:01:39,130 --> 01:01:43,569 أنا، اه-- المثابرة والمثابرة، هاه؟ 1605 01:01:43,700 --> 01:01:44,309 هل تريد مشاهدته؟ 1606 01:01:44,439 --> 01:01:48,095 أم، نعم، أحب أن. 1607 01:01:48,226 --> 01:01:49,183 هل تريد بعض الفشار؟ 1608 01:01:49,314 --> 01:01:51,620 سأفعل، اه، سأفعل أحب بعض الفشار. 1609 01:01:51,751 --> 01:01:55,276 هل لديك ، اه ، جبنة البارميزان؟ 1610 01:01:55,407 --> 01:01:56,887 يمكنك وضع البارميزان الجبن على الفشار الخاص بك؟ 1611 01:01:57,017 --> 01:01:57,757 نعم، أعرف. 1612 01:01:57,888 --> 01:01:59,324 انها غريبة بعض الشيء. 1613 01:01:59,454 --> 01:02:00,804 وأنا كذلك. 1614 01:02:00,934 --> 01:02:01,805 ماذا؟ 1615 01:02:01,935 --> 01:02:03,807 أضع البارميزان الجبن على الفشار. 1616 01:02:03,937 --> 01:02:05,199 يمكنك وضع البارميزان الجبن على الفشار الخاص بك؟ 1617 01:02:05,330 --> 01:02:06,113 أنا لا أختلق ذلك. 1618 01:02:06,244 --> 01:02:06,984 إثبات ذلك. 1619 01:02:11,205 --> 01:02:12,250 رائع. 1620 01:02:12,380 --> 01:02:15,862 حسنا، يمكن أن يكون ذلك للبيتزا. 1621 01:02:15,993 --> 01:02:16,733 لكنها ليست كذلك. 1622 01:02:16,863 --> 01:02:19,518 إنها من أجل-- إنها من أجل الفشار. 1623 01:02:19,648 --> 01:02:20,998 هل اتصلت بك أمي؟ 1624 01:02:21,128 --> 01:02:22,869 هل اتصلت بك أمي؟ 1625 01:02:23,000 --> 01:02:25,350 لذلك يتم الاتصال بي في الكتابة على الموظفين 1626 01:02:25,480 --> 01:02:29,006 لعرض رائد حول الطبيب الشرعي الذي يحل الجريمة. 1627 01:02:29,136 --> 01:02:30,659 مرحبًا؟ 1628 01:02:30,790 --> 01:02:32,749 لقد كتبت 16 حلقة من "كوينسي" قبل معظم الرجال 1629 01:02:32,879 --> 01:02:33,880 في تلك الغرفة ولدوا. 1630 01:02:34,011 --> 01:02:35,969 لا يوجد سوى سبعة الأفكار في العالم. 1631 01:02:36,100 --> 01:02:37,797 والباقي عبارة عن اختلافات على تلك القصص السبع. 1632 01:02:37,928 --> 01:02:38,667 حسنًا. 1633 01:02:38,798 --> 01:02:40,191 قال غروشو ماركس ذلك. 1634 01:02:40,321 --> 01:02:44,021 هؤلاء الشباب اليوم لم أسمع قط عن جروتشو ماركس. 1635 01:02:44,151 --> 01:02:45,631 هذه هي الطريقة السحرية-- 1636 01:02:45,762 --> 01:02:47,154 أخبرهم بما يريدون. 1637 01:02:47,285 --> 01:02:50,331 عشاء لشخصين ديلي في الوادي. 1638 01:02:50,462 --> 01:02:53,421 سأعود حالا. 1639 01:02:53,552 --> 01:02:54,683 - مرحبا، كاثي. - أندريا؟ 1640 01:02:54,814 --> 01:02:55,554 يا. 1641 01:02:55,684 --> 01:02:57,643 من هو ذلك الرجل اللطيف الذي أنت معه؟ 1642 01:02:57,774 --> 01:02:59,297 جيسون كروجر. 1643 01:02:59,427 --> 01:03:00,602 إنه كاتب. 1644 01:03:00,733 --> 01:03:01,778 أوه، نعم، لقد سمعت ذكر اسمه 1645 01:03:01,908 --> 01:03:03,388 في اجتماعات مشروعنا. 1646 01:03:03,518 --> 01:03:05,085 هل هو متاح؟ 1647 01:03:05,216 --> 01:03:07,784 اه، انه يكتب السيناريو بالنسبة لنا. 1648 01:03:07,914 --> 01:03:10,177 أوه، أقصد الأخرى المتاحة. 1649 01:03:10,308 --> 01:03:12,310 اه، هل يجب أن أخبرك بهذا؟ 1650 01:03:12,440 --> 01:03:14,007 ولم لا؟ 1651 01:03:14,138 --> 01:03:16,488 الليلة الماضية شاهدنا الأفلام في مكاني 1652 01:03:16,618 --> 01:03:17,706 حتى طلعت الشمس. 1653 01:03:17,837 --> 01:03:18,577 آه. 1654 01:03:23,190 --> 01:03:24,322 هل أنت بخير هناك؟ 1655 01:03:24,452 --> 01:03:24,888 حسنًا. 1656 01:03:29,022 --> 01:03:33,810 ثم يذهب المنزل، ولا ينام 1657 01:03:33,940 --> 01:03:36,377 يقرع مجموعة من صفحات رائعة. 1658 01:03:36,508 --> 01:03:37,944 يعني أين هل يحصل على تلك الطاقة؟ 1659 01:03:38,075 --> 01:03:39,032 نعم، أتساءل. 1660 01:03:42,644 --> 01:03:44,777 أعتقد أنني حقا أحب هذا الرجل. 1661 01:03:44,908 --> 01:03:46,518 أبدو وكأن عمري 12 عامًا، أليس كذلك؟ 1662 01:03:46,648 --> 01:03:47,911 أوه، هذا هو الطريقة الوحيدة للصوت. 1663 01:03:48,041 --> 01:03:48,781 أوه. 1664 01:03:52,524 --> 01:03:53,742 دعنا نخرج من هنا. 1665 01:04:01,446 --> 01:04:02,621 سأكون هناك على الفور. 1666 01:04:02,751 --> 01:04:04,928 سأتصل به الآن. 1667 01:04:05,058 --> 01:04:08,322 نعم، أعتقد أنني هنا. 1668 01:04:08,453 --> 01:04:11,064 اقسم بالله انا لم ينام معها. 1669 01:04:11,195 --> 01:04:12,587 لا تعبث معي يا جيسون. 1670 01:04:12,718 --> 01:04:14,024 أنا لست كذلك. 1671 01:04:14,154 --> 01:04:15,852 لقد صنعت مهنة من استخدام النساء. 1672 01:04:15,982 --> 01:04:17,418 من الذي تحاول خداعه؟ 1673 01:04:17,549 --> 01:04:18,942 أوه، هذا فرحان. 1674 01:04:19,072 --> 01:04:20,204 لأن ما تفعله بي الآن، ما يسمى ذلك؟ 1675 01:04:20,334 --> 01:04:21,770 هاه؟ 1676 01:04:21,901 --> 01:04:22,946 ما هذا؟ 1677 01:04:23,076 --> 01:04:24,034 إنها مختلفة، حسنًا؟ 1678 01:04:24,164 --> 01:04:25,644 أنا أستمتع بقضاء الوقت معها. 1679 01:04:25,774 --> 01:04:28,125 لم أكن هذا أبدا بالقرب من الأربعة الكبار. 1680 01:04:28,255 --> 01:04:29,474 أوه، الأربعة الكبار مرة أخرى. ما هذا مرة أخرى؟ 1681 01:04:29,604 --> 01:04:30,431 - الجنس، الجنس-- - المهنة-- 1682 01:04:30,562 --> 01:04:31,650 المزيد من الجنس، ثم الجنس الغريب؟ 1683 01:04:31,780 --> 01:04:32,738 الصحة، المال، وربما الحب. 1684 01:04:32,869 --> 01:04:33,608 حياة مهنية؟ 1685 01:04:33,739 --> 01:04:34,783 نعم. 1686 01:04:34,914 --> 01:04:36,176 جايسون، هذه مسيرتي المهنية. 1687 01:04:36,307 --> 01:04:38,918 أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، هذه هي مسيرتنا. 1688 01:04:39,049 --> 01:04:41,878 لا تحاول ذلك حتى، لأنك لن تفوز. 1689 01:04:42,008 --> 01:04:44,663 أنا أكثر ذكاءً منك أيها الولد الصغير. 1690 01:04:44,793 --> 01:04:46,752 وأنا أصغر سنا بكثير، وأنت بحاجة لي. 1691 01:04:46,883 --> 01:04:47,492 ليس وكأنك تحتاجني. 1692 01:04:47,622 --> 01:04:48,797 ليس الآن. 1693 01:04:48,928 --> 01:04:50,582 هل تريد تلك الصفحات؟ 1694 01:04:50,712 --> 01:04:51,713 نعم. 1695 01:04:51,844 --> 01:04:54,151 ثم تتراجع عن أندريا. 1696 01:04:54,281 --> 01:04:55,413 لا، لا، لا، لا، لا تفعل هذا. 1697 01:04:55,543 --> 01:04:57,110 لا تجعلني أختار بين هذين. 1698 01:04:57,241 --> 01:04:58,590 لقد انتظرت كل حياتي الحياة كلها لتشعر 1699 01:04:58,720 --> 01:04:59,504 بهذه الطريقة عن شخص ما. 1700 01:04:59,634 --> 01:05:01,071 لو سمحت. 1701 01:05:01,201 --> 01:05:03,464 من تحاول أن ترضعه؟ 1702 01:05:04,770 --> 01:05:05,902 ربما هذه هي. 1703 01:05:06,032 --> 01:05:07,207 ربما تكون كذلك يتصل بي الآن. 1704 01:05:07,338 --> 01:05:08,774 نعم، أو أنك تتصل بنفسك. 1705 01:05:11,820 --> 01:05:13,953 الآن حان الوقت ل عليك أن تقرر-- 1706 01:05:14,084 --> 01:05:16,782 هل تريد الحب مع أندريا، أو هل أنت 1707 01:05:16,913 --> 01:05:17,565 تريد أن تكون كاتبة ساخنة؟ 1708 01:05:17,696 --> 01:05:18,740 ما هو؟ 1709 01:05:18,871 --> 01:05:19,611 من فضلك لا تفعل هذا. 1710 01:05:19,741 --> 01:05:21,961 اتخذ قرارك. 1711 01:05:22,092 --> 01:05:23,963 العمة ب، من فضلك، لا تفعل هذا. 1712 01:05:24,094 --> 01:05:25,922 عليك أن تقرر. 1713 01:05:39,283 --> 01:05:40,327 خيار خاطئ، كازانوفا. 1714 01:05:45,985 --> 01:05:46,725 إله. 1715 01:05:52,296 --> 01:05:54,124 عندما كان الوقت ينفد، 1716 01:05:54,254 --> 01:05:55,386 لم يكن علي الاختباء. 1717 01:05:55,516 --> 01:05:56,996 لقد احتفظت فقط-- 1718 01:05:57,127 --> 01:05:59,390 ستيفاني تذهب إلى الشيء. 1719 01:05:59,520 --> 01:06:02,828 باربرا لا تعرف. 1720 01:06:02,959 --> 01:06:07,224 هيا، ما مدى صعوبة هذا؟ 1721 01:06:07,354 --> 01:06:09,443 قلت لك أن الوقت ينفد. 1722 01:06:09,574 --> 01:06:11,968 لم يكن في صالحنا. 1723 01:06:12,098 --> 01:06:20,454 الخارج والكحول منشأة إعادة التأهيل. 1724 01:06:20,585 --> 01:06:26,895 دخلت باربرا 1725 01:06:27,026 --> 01:06:30,160 يحمل حقيبة الكتب، يدخل-- 1726 01:06:40,692 --> 01:06:41,432 شكرا. 1727 01:06:41,562 --> 01:06:42,302 على الرحب والسعة. 1728 01:06:42,433 --> 01:06:44,391 أهلاً. 1729 01:06:44,522 --> 01:06:46,437 ماذا حدث بحق الجحيم؟ 1730 01:06:46,567 --> 01:06:47,481 ماذا تقصد؟ 1731 01:06:47,612 --> 01:06:49,005 اعتقدت أن ستيف أحبهم بروكس. 1732 01:06:49,135 --> 01:06:50,702 الصفحات السابقة، وليس هذه. 1733 01:06:50,832 --> 01:06:52,573 هذه لن أريه. 1734 01:06:52,704 --> 01:06:55,098 هذه رهيبة. 1735 01:06:55,228 --> 01:06:56,882 إذن أنت لم-- أنت لم تحبهم. 1736 01:06:57,013 --> 01:06:59,754 جيسون، أنا حقا لم أحبهم. 1737 01:06:59,885 --> 01:07:01,800 هذا ما يعنيه فظيع. 1738 01:07:01,930 --> 01:07:03,367 ما هو - ما هو الخطأ معهم؟ 1739 01:07:03,497 --> 01:07:04,977 كل شئ. 1740 01:07:05,108 --> 01:07:07,545 لا أستطيع أن أصدق كيف مختلفة. إنهم من غيرك. 1741 01:07:07,675 --> 01:07:09,242 صحيح، ولكن بأي طريقة؟ 1742 01:07:09,373 --> 01:07:14,378 أسلوب الكتابة، اللهجة، الحوار، استمرارية الشخصية والقواعد. 1743 01:07:14,508 --> 01:07:15,596 حسنا، فهمت. 1744 01:07:15,727 --> 01:07:17,076 أحصل عليه. 1745 01:07:17,207 --> 01:07:20,166 لقد كنت في حيرة خاصة لماذا اخترت فجأة لوضع 1746 01:07:20,297 --> 01:07:22,821 باربرا في مركز إعادة تأهيل الكحول. 1747 01:07:22,951 --> 01:07:25,171 من الواضح أنه ليس-- ليس خيارا جيدا. 1748 01:07:25,302 --> 01:07:27,478 رئيسي يحتاج حقا إلى ضربة. 1749 01:07:27,608 --> 01:07:29,915 إذا أظهرت له هذه الصفحات، انه ذاهب 1750 01:07:30,046 --> 01:07:31,351 لسحبك من المشروع-- 1751 01:07:31,482 --> 01:07:35,094 وربما أخرج من مكتبي الجديد. 1752 01:07:35,225 --> 01:07:38,402 جايسون، أنت كاتب موهوب حقا 1753 01:07:38,532 --> 01:07:40,882 وهو أيضًا جديد جدًا في هذا. 1754 01:07:41,013 --> 01:07:44,886 لقد تعرضت للتو لحادث مؤسف قليلاً. 1755 01:07:45,017 --> 01:07:48,412 أريدك أن تأخذ نفسا والعودة إلى المنزل والكتابة 1756 01:07:48,542 --> 01:07:49,326 بالطريقة التي أعرف أنك تستطيع ذلك. 1757 01:07:54,113 --> 01:07:55,767 لا تخذلني. 1758 01:08:02,252 --> 01:08:02,991 بيردي؟ 1759 01:08:05,472 --> 01:08:06,212 بيردي؟ 1760 01:08:14,742 --> 01:08:16,570 يا. 1761 01:08:16,701 --> 01:08:18,181 يا. 1762 01:08:18,311 --> 01:08:23,708 لذا، اه، لقد فعلت شيئا. 1763 01:08:23,838 --> 01:08:29,801 أنا، اه-- أنا، اه-- 1764 01:08:34,458 --> 01:08:37,983 كتبت بعض الصفحات و أعطيتهم لأندريا. 1765 01:08:38,114 --> 01:08:42,161 ماذا؟ 1766 01:08:42,292 --> 01:08:44,207 من فضلك قل لي لك كتب تحية 1767 01:08:44,337 --> 01:08:48,036 بطاقة أو هايكو أو شيء من هذا. 1768 01:08:48,167 --> 01:08:50,996 أنت لم تعطيها صفحات الصفحات، هل؟ 1769 01:08:51,127 --> 01:08:56,523 نعم، أعطيتها صفحات صفحات. 1770 01:08:56,654 --> 01:08:58,960 ستكون سعيدًا بمعرفة ذلك لم تكن جيدة. 1771 01:08:59,091 --> 01:09:00,310 حسنا، في الواقع، ذلك لا يجعلني سعيدا، 1772 01:09:00,440 --> 01:09:02,964 لكنني لست مصدومة. 1773 01:09:11,321 --> 01:09:12,713 أنا آسف. 1774 01:09:12,844 --> 01:09:13,453 أنا آسف أيضا. 1775 01:09:17,588 --> 01:09:19,938 إذن، ماذا عن اختيار أندريا؟ 1776 01:09:20,068 --> 01:09:22,419 هذا أنا أختار أندريا. 1777 01:09:22,549 --> 01:09:23,463 أعني، لهذا السبب أنا هنا. 1778 01:09:23,594 --> 01:09:24,986 هذا ليس عني بعد الآن، وهذا 1779 01:09:25,117 --> 01:09:28,642 لا يتعلق الأمر بكوني كاتبًا. 1780 01:09:28,773 --> 01:09:30,209 إذا لم نحصل على صفحاتها، سوف تفقد وظيفتها. 1781 01:09:34,126 --> 01:09:36,563 لا يمكننا أن ندع ذلك يحدث. 1782 01:09:36,694 --> 01:09:37,738 همممم. 1783 01:09:37,869 --> 01:09:38,304 فماذا نفعل؟ 1784 01:09:41,786 --> 01:09:42,700 الصفحات ليست همبرغر. 1785 01:09:42,830 --> 01:09:44,049 لا أستطيع أن أقلب فحسب لهم هناك. 1786 01:09:44,180 --> 01:09:46,704 أتمنى لو أستطيع. 1787 01:09:46,834 --> 01:09:52,057 عندما أكتب، أحاول فقط لتحفر في روحي 1788 01:09:52,188 --> 01:09:56,670 وأحاول العثور على شيء ما هذا صحيح عن شيء ما. 1789 01:09:56,801 --> 01:10:01,109 لأن هذه الحقيقة هي ما يجعل الناس يبكون، أو يجعل الناس 1790 01:10:01,240 --> 01:10:03,329 تضحك بشدة ذلك يتبولون في سراويلهم. 1791 01:10:07,246 --> 01:10:08,856 في بعض الأحيان يستغرق الأمر أ وقتا طويلا للعثور على ذلك. 1792 01:10:12,686 --> 01:10:14,688 لذلك يجب أن آتي العودة في مثل ساعة؟ 1793 01:10:14,819 --> 01:10:15,776 نعم. 1794 01:10:15,907 --> 01:10:16,342 أحضر لي برجر-- 1795 01:10:20,999 --> 01:10:22,261 مع الجبن. 1796 01:10:22,392 --> 01:10:23,610 سأذهب فقط اقلب هذا البرجر. 1797 01:10:23,741 --> 01:10:24,481 نعم. 1798 01:10:38,799 --> 01:10:40,105 لقد وجدت ذلك. 1799 01:10:40,236 --> 01:10:42,194 لقد وجدت "الأب والابن". 1800 01:10:42,325 --> 01:10:44,718 شكراً جزيلاً. 1801 01:10:44,849 --> 01:10:46,329 كنت أعرف أن غرفة البريد يجب أن يكون قد صنع نسخة. 1802 01:10:46,459 --> 01:10:47,199 شكرًا لك. 1803 01:11:04,085 --> 01:11:04,912 بحق الجحيم؟ 1804 01:11:15,793 --> 01:11:17,795 اسمحوا لي أن أخمن ماذا الصفحات التي تحملها. 1805 01:11:17,925 --> 01:11:19,275 إنهم فظيعون. 1806 01:11:19,405 --> 01:11:22,321 لقد طلبت مساعدك لهم. 1807 01:11:22,452 --> 01:11:23,801 لماذا لم تظهرهم لي؟ 1808 01:11:23,931 --> 01:11:26,064 وهو يعيد كتابتها، وأنا متأكد من أنهم كذلك 1809 01:11:26,194 --> 01:11:27,195 سيكون أفضل بكثير. 1810 01:11:27,326 --> 01:11:28,501 وهكذا فكرت للتو التي أود أن تظهر لك 1811 01:11:28,632 --> 01:11:30,677 الجدد عندما دخلوا. 1812 01:11:30,808 --> 01:11:31,548 ماذا عن هذا؟ 1813 01:11:34,768 --> 01:11:37,597 اعتقد مساعدك أنني قد أفعل ذلك أريد أن أرى عينة كروجر. 1814 01:11:37,728 --> 01:11:38,555 و؟ 1815 01:11:38,685 --> 01:11:42,210 أعطتها ل الجميع أيضا. 1816 01:11:42,341 --> 01:11:43,211 أندريا، أنا آسف. 1817 01:11:51,132 --> 01:11:57,617 اه، هل يمكنني أن أحزم أمتعتي؟ 1818 01:11:57,748 --> 01:12:00,751 لو كان الأمر كذلك لي، ولكن الأمر ليس كذلك. 1819 01:12:00,881 --> 01:12:03,536 هذا السيد سوف يرافقك خارج الكثير. 1820 01:12:13,720 --> 01:12:19,596 أندريا، أنت لم تفعل قرأته، أليس كذلك؟ 1821 01:12:19,726 --> 01:12:20,901 ليس إلا بعد فوات الأوان. 1822 01:12:32,696 --> 01:12:36,047 شكرا لك على الترقية-- 1823 01:12:36,177 --> 01:12:37,265 في حين استمرت. 1824 01:12:54,805 --> 01:12:56,894 والحقيقة هي أنه-- 1825 01:12:57,024 --> 01:12:58,504 إنه مؤلم. 1826 01:12:58,635 --> 01:13:01,812 أعني أنني بدأت بالفعل أن تحبه، هل تعلم؟ 1827 01:13:01,942 --> 01:13:05,598 لقد صدقت حقًا أنه كان موهوبًا وعاطفيًا 1828 01:13:05,729 --> 01:13:06,773 وأنا فقط-- 1829 01:13:06,904 --> 01:13:09,297 لا أستطيع أن أصدق أنني كان غبيا بما فيه الكفاية للسماح 1830 01:13:09,428 --> 01:13:11,387 نفسي أحصل على هذا الضعف. 1831 01:13:11,517 --> 01:13:13,824 لقد فقدت للتو ثلاثة ونظريته الأربعة الكبار، 1832 01:13:13,954 --> 01:13:17,001 والآن كل ما لدي اليسار هو صحتي. 1833 01:13:17,131 --> 01:13:18,263 حسنا، كما تعلمون، في بعض الأحيان شخص 1834 01:13:18,394 --> 01:13:22,441 يمكن أن تفعل الأشياء ل الأسباب التي في بعض الأحيان 1835 01:13:22,572 --> 01:13:24,008 لا أحد يستطيع أن يفهم. 1836 01:13:24,138 --> 01:13:25,705 ماذا؟ 1837 01:13:25,836 --> 01:13:27,794 أنا فقط أقول، أندريا، أنه في بعض الأحيان يائسة 1838 01:13:27,925 --> 01:13:29,927 سوف تتخذ تدابير يائسة. 1839 01:13:30,057 --> 01:13:32,843 ونحن لا نفهم العواقب 1840 01:13:32,973 --> 01:13:35,628 عما فعلناه، وخاصة خلال الوقت الذي نحن فيه 1841 01:13:35,759 --> 01:13:36,629 كانوا يفعلون ذلك. 1842 01:13:36,760 --> 01:13:38,022 بيردي، ما هي تتحدث عنه؟ 1843 01:13:38,152 --> 01:13:39,502 لقد فقدت وظيفتي للتو. 1844 01:13:39,632 --> 01:13:40,720 أنا فقط أقول ذلك في بعض الأحيان، 1845 01:13:40,851 --> 01:13:42,461 عليك أن تأخذ خطوة إلى الوراء. 1846 01:13:42,592 --> 01:13:43,941 عليك أن تأخذ أ نفسا عميقا، وأنت 1847 01:13:44,071 --> 01:13:46,900 بحاجة إلى إلقاء نظرة على -- في -- في -- كل جانب من شيء ما-- 1848 01:13:47,031 --> 01:13:51,949 كل صغيرة صغيرة قطعة من كل عنصر. 1849 01:13:52,079 --> 01:13:53,690 هل تريد أن تقول لي ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 1850 01:13:53,820 --> 01:13:54,560 ماذا؟ 1851 01:13:59,304 --> 01:14:00,871 يا فتى. 1852 01:14:01,001 --> 01:14:04,309 هذه الصورة، بيردي، من هو؟ 1853 01:14:04,440 --> 01:14:05,745 أنت--أنت ومن؟ 1854 01:14:05,876 --> 01:14:08,095 أنت - أنت و - أنت ومن يا بيردي؟ 1855 01:14:08,226 --> 01:14:10,663 كيف تعرفه؟ 1856 01:14:10,794 --> 01:14:12,839 إنه ابن أخي-- 1857 01:14:12,970 --> 01:14:13,579 جيسون، ابن أخي. 1858 01:14:16,887 --> 01:14:17,627 أنا آسف جدا. 1859 01:14:17,757 --> 01:14:18,628 أنا--لهذا السبب-- 1860 01:14:18,758 --> 01:14:20,325 أردت أن أقول لك الحقيقة. 1861 01:14:20,456 --> 01:14:22,240 ولهذا السبب جئت إلى الخاص بك مكتب مع الزهور. 1862 01:14:22,370 --> 01:14:25,069 هذا ليس ما تعتقده. 1863 01:14:25,199 --> 01:14:27,550 حسنًا، هذا بالضبط ما تريده أعتقد، لكنه ليس-- الجحيم، 1864 01:14:27,680 --> 01:14:29,116 أنا لا أعرف ما هو رأيك. 1865 01:14:29,247 --> 01:14:31,379 أنت وابن أخيك حاولت خداع لي؟ 1866 01:14:31,510 --> 01:14:33,773 لا، لم نكن كذلك يحاول خداعك. 1867 01:14:33,904 --> 01:14:36,689 كنا--كنا نحاول لخداع الجميع-- 1868 01:14:36,820 --> 01:14:38,169 وإلا، البدلات، كما تعلمون. 1869 01:14:38,299 --> 01:14:41,085 و---- ولم يكن كذلك أبداً من المفترض أن تذهب إلى هذا الحد. 1870 01:14:41,215 --> 01:14:41,912 أنا آسف جدا. 1871 01:14:42,042 --> 01:14:42,782 احفظه. 1872 01:14:46,220 --> 01:14:48,135 لقد وثقت بك. 1873 01:14:48,266 --> 01:14:50,486 لقد كنت أماني صافي في هذا العمل. 1874 01:14:56,709 --> 01:14:57,449 آسف. 1875 01:15:09,505 --> 01:15:10,244 يا إلهي. 1876 01:15:15,989 --> 01:15:17,904 مهلا، لقد ذهبت إلى مكتبك. 1877 01:15:18,035 --> 01:15:18,862 لا تفعل ذلك حتى. 1878 01:15:18,992 --> 01:15:20,080 قالوا إنك مطرود؟ 1879 01:15:20,211 --> 01:15:21,386 أنا أفضل ترك. 1880 01:15:21,517 --> 01:15:23,214 اسمع، أنا آسف جدًا. 1881 01:15:23,344 --> 01:15:25,999 ما أنت كاذب. 1882 01:15:26,130 --> 01:15:28,393 حسنًا، لقد كلفتني الوظيفة، وما هو أسوأ من ذلك، 1883 01:15:28,524 --> 01:15:29,786 لقد جعلتني أبدو كالأحمق. 1884 01:15:29,916 --> 01:15:31,831 أنا أعرف. 1885 01:15:31,962 --> 01:15:34,442 اذهب بعيدا يا جيسون مهما كان اسمك. 1886 01:15:34,573 --> 01:15:36,706 أنا لست مهتمًا جدًا في التحدث معك. 1887 01:15:36,836 --> 01:15:37,881 استمع، ولكن يمكنني أن أشرح. 1888 01:15:38,011 --> 01:15:39,578 حسنًا، أردت ذلك في وقت سابق، ولكن لم أستطع. 1889 01:15:39,709 --> 01:15:40,536 لم أقصد ذلك أبدًا أن يحدث هذا. 1890 01:15:40,666 --> 01:15:41,798 أنا لا أريد أن يؤذيك. 1891 01:15:41,928 --> 01:15:43,016 نعم أنت واحد منهم رجال لطيفون حقيقيون، أليس كذلك؟ 1892 01:15:43,147 --> 01:15:43,887 نعم أنا كذلك. 1893 01:15:44,017 --> 01:15:44,975 أعني أنني أحاول أن أكون. 1894 01:15:48,587 --> 01:15:49,719 هل أنت كاتب حتى؟ 1895 01:15:52,722 --> 01:15:55,812 أبيع السيارات. 1896 01:15:55,942 --> 01:15:56,682 تبيع السيارات؟ 1897 01:16:10,696 --> 01:16:11,436 اه. 1898 01:16:15,658 --> 01:16:16,397 أوه. 1899 01:17:10,190 --> 01:17:12,671 بيردي؟ 1900 01:17:12,802 --> 01:17:14,978 أختي؟ 1901 01:17:15,108 --> 01:17:15,805 بيردي، أنا بيتر. 1902 01:17:19,809 --> 01:17:21,158 بيردي؟ 1903 01:17:21,288 --> 01:17:21,724 يا إلهي. 1904 01:17:35,476 --> 01:17:36,652 بيردي؟ 1905 01:17:36,782 --> 01:17:37,827 بيردي؟ 1906 01:17:37,957 --> 01:17:39,219 هيا يا أختي. بيردي؟ 1907 01:17:39,350 --> 01:17:40,090 ماذا؟ 1908 01:17:40,220 --> 01:17:41,265 أوه. 1909 01:17:41,395 --> 01:17:42,570 ماذا--ماذا-- 1910 01:17:42,701 --> 01:17:46,357 ماذا--ما-- ماذا تفعل؟ 1911 01:17:46,487 --> 01:17:48,011 ماذا أفعل؟ 1912 01:17:48,141 --> 01:17:49,360 ماذا تفعل؟ 1913 01:17:49,490 --> 01:17:52,015 أنا سخيف أعيش هنا. 1914 01:17:52,145 --> 01:17:53,103 هل أنت بخير؟ 1915 01:17:53,233 --> 01:17:53,973 نعم أنا-- 1916 01:17:54,104 --> 01:17:54,844 ماذا؟ 1917 01:17:54,974 --> 01:17:55,758 هل اقتحم شخص ما هنا؟ 1918 01:17:55,888 --> 01:17:58,630 نعم انا. 1919 01:17:58,761 --> 01:18:01,241 أوه، بيردي، لم أكن أعرف سواء كنت ميتا أو حيا. 1920 01:18:01,372 --> 01:18:03,809 اه، كنت نائما. 1921 01:18:03,940 --> 01:18:04,767 لقد غفوت على الأرض. 1922 01:18:04,897 --> 01:18:06,029 ألم تفعل ذلك من قبل؟ 1923 01:18:06,159 --> 01:18:08,379 أعني، لهذا تنكسر نوافذ بلدي فريكين 'خارج؟ 1924 01:18:08,509 --> 01:18:09,989 أنت لم تكن الرد على مكالماتي. 1925 01:18:10,120 --> 01:18:10,903 لأنني كنت أعمل. 1926 01:18:11,034 --> 01:18:14,820 حسنًا، حسنًا، حسنًا. 1927 01:18:14,951 --> 01:18:16,387 انا بحاجة للتحدث معك. 1928 01:18:16,517 --> 01:18:17,562 انا بحاجة للتبول. 1929 01:18:17,693 --> 01:18:18,737 بيردي، أنا جاد. 1930 01:18:18,868 --> 01:18:21,653 أنا جاد. 1931 01:18:21,784 --> 01:18:23,220 اه، سأنتظر. تذهب أولا. 1932 01:18:23,350 --> 01:18:24,090 دورك. 1933 01:18:24,221 --> 01:18:24,961 يذهب. 1934 01:18:25,091 --> 01:18:28,268 هل تحدثت مع جايسون مؤخرًا؟ 1935 01:18:28,399 --> 01:18:29,400 رقم لماذا؟ 1936 01:18:29,530 --> 01:18:30,662 - ماذا حدث؟ - لا أعرف. 1937 01:18:30,793 --> 01:18:31,532 هذه هي المشكلة. 1938 01:18:31,663 --> 01:18:32,708 لم أره منذ أيام. 1939 01:18:32,838 --> 01:18:34,187 ذهبت إلى شقته. 1940 01:18:34,318 --> 01:18:35,145 انه ليس هناك. 1941 01:18:35,275 --> 01:18:36,015 حسنا، كما تعلمون، انه-- 1942 01:18:36,146 --> 01:18:37,495 - عمره 24 سنة. 1943 01:18:37,625 --> 01:18:39,584 أعني، ربما هو يفعل ماذا يفعل البالغ من العمر 24 عامًا. 1944 01:18:39,715 --> 01:18:41,238 من المحتمل أنه خارج، كما تعلمون، التمثيل 1945 01:18:41,368 --> 01:18:43,806 كل البرية ومجنون ومجاني، مثلنا تمامًا 1946 01:18:43,936 --> 01:18:44,720 فعل عندما كنا في عمره-- 1947 01:18:47,897 --> 01:18:49,768 لقد فعلت ذلك عندما كنت في مثل عمره. 1948 01:18:49,899 --> 01:18:51,639 انظر يا بيردي، أنا أعرفه لديه حياته الخاصة ليعيشها، 1949 01:18:51,770 --> 01:18:53,903 لكنه لا يزال طفلي، و ما زلت قلقة عليه. 1950 01:18:56,732 --> 01:18:59,517 حسنًا، هذه هي الصفقة. 1951 01:18:59,647 --> 01:19:00,605 سوف ترغب في الجلوس لهذا واحد. 1952 01:19:03,826 --> 01:19:05,218 لذلك أنا متأكد من أنه بخير. 1953 01:19:05,349 --> 01:19:08,918 ربما يكون مجرد أ القليل من الحب، كما تعلمون. 1954 01:19:09,048 --> 01:19:11,311 سوف يتعافى. 1955 01:19:11,442 --> 01:19:14,358 أعني أننا كنا هناك على حد سواء. 1956 01:19:14,488 --> 01:19:15,968 لقد كنت هناك. 1957 01:19:16,099 --> 01:19:17,622 كيف يمكن لك أشركه في كل هذا؟ 1958 01:19:17,753 --> 01:19:19,102 أعني، لقد حصلنا للتو له على قدميه. 1959 01:19:19,232 --> 01:19:20,973 لقد حصلنا عليه للتو إلى وظيفة ثابتة. 1960 01:19:21,104 --> 01:19:22,235 أعرف، أنا آسف. 1961 01:19:22,366 --> 01:19:23,889 إنه أغبى شيء لقد فعلت أي وقت مضى في حياتي. 1962 01:19:24,020 --> 01:19:25,238 يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى. 1963 01:19:25,369 --> 01:19:27,937 هذا هو أغبى شيء لقد فعلت أي وقت مضى في حياتي. 1964 01:19:28,067 --> 01:19:30,591 حسنا، أنت بيردي. 1965 01:19:30,722 --> 01:19:32,419 عليك العمل بها. 1966 01:19:32,550 --> 01:19:35,205 ليس هذه المرة. 1967 01:19:35,335 --> 01:19:37,468 أعتقد أنني ثمل حقا الأمور هذه المرة. 1968 01:19:37,598 --> 01:19:39,339 لا بد أنك تمزح معي. 1969 01:19:39,470 --> 01:19:42,386 الصف التاسع عطلة الربيع لقد أخذت بطاقة أبي الائتمانية، 1970 01:19:42,516 --> 01:19:44,127 طار إلى المكسيك، و شاهدت حفلة ستونز. 1971 01:19:44,257 --> 01:19:45,781 نعم، حسنًا، كان هناك شائعة أنهم قد ينفصلون. 1972 01:19:45,911 --> 01:19:47,783 ذلك--أنا-- لم يكن لدي أي خيار. 1973 01:19:47,913 --> 01:19:49,523 عيد الميلاد الصف الثالث تبين، لقد غنيت 1974 01:19:49,654 --> 01:19:50,916 "ليلة صامتة" في خنزير اللاتينية. 1975 01:19:51,047 --> 01:19:52,875 نعم، نعم ما هو ointpay الخاص بك؟ 1976 01:19:53,005 --> 01:19:56,226 اليوم الذي تخرجت فيه من جامعة كاليفورنيا، بعد أمي وأبي 1977 01:19:56,356 --> 01:19:59,229 قد دفعت لمدة أربع سنوات من مدرسة الأعمال، 1978 01:19:59,359 --> 01:20:00,752 لقد أعلنت أنك سيكون كاتبا. 1979 01:20:00,883 --> 01:20:02,493 حسنا، من أنت، شبح عيد الميلاد الماضي؟ 1980 01:20:02,623 --> 01:20:05,496 أعلم أنني أخفقت كل شيء في حياتي. 1981 01:20:05,626 --> 01:20:06,366 أنا لا أحتاجك ليقول لي ذلك. 1982 01:20:06,497 --> 01:20:08,151 اسمعني. 1983 01:20:08,281 --> 01:20:11,110 كان من الممكن أن تهتم أقل ما قالوا. 1984 01:20:11,241 --> 01:20:12,546 ترى، أنت فقط عرفت ماذا تريد، 1985 01:20:12,677 --> 01:20:15,071 وذهبت للتو لذلك. 1986 01:20:15,201 --> 01:20:17,334 لماذا الآن تهتم ماذا يقول الناس؟ 1987 01:20:17,464 --> 01:20:19,249 يعني يقولون ماذا، ذلك هل أنت كبير في السن لتكتب؟ 1988 01:20:19,379 --> 01:20:21,164 أخبرهم كم عمرك هل ستكون إذا كنت 1989 01:20:21,294 --> 01:20:23,731 لم أكن أعرف كم كان عمرك؟ 1990 01:20:23,862 --> 01:20:25,516 هذا جيد. من قال ذلك؟ 1991 01:20:25,646 --> 01:20:26,604 حقيبة بيج. 1992 01:20:26,734 --> 01:20:29,128 نقطتي هي بيردي وأنا أعلم أنه سيكون 1993 01:20:29,259 --> 01:20:30,173 أخبرته أن يلصقها في-- 1994 01:20:30,303 --> 01:20:31,348 الأذن. 1995 01:20:31,478 --> 01:20:34,264 مؤخرة. 1996 01:20:34,394 --> 01:20:36,832 وأنا أعلم، في بعض الأحيان يبدو كأنني حقًا في قضيتك. 1997 01:20:36,962 --> 01:20:39,269 ولكن الحقيقة هي، بيردي، الحقيقة 1998 01:20:39,399 --> 01:20:44,491 هو وجودك كأخت يذكرني بأنني متصل 1999 01:20:44,622 --> 01:20:47,277 لشيء خاص جدا. 2000 01:20:47,407 --> 01:20:49,496 أنت تجعل الأمور تحدث، بيردي. 2001 01:20:49,627 --> 01:20:51,716 لديك دائما. 2002 01:20:51,847 --> 01:20:53,979 أوه، هل تتحدث عني؟ 2003 01:21:00,246 --> 01:21:01,378 لا أستطيع الكتابة بعد الآن. 2004 01:21:04,860 --> 01:21:06,600 نعم يمكنك ذلك. 2005 01:21:06,731 --> 01:21:08,776 إنه من أنت. 2006 01:21:08,907 --> 01:21:11,170 تذكر شعارك الخاص؟ 2007 01:21:11,301 --> 01:21:13,694 اكتب ما تعرفه. 2008 01:21:13,825 --> 01:21:14,434 إذن ماذا تعرف؟ 2009 01:21:17,611 --> 01:21:19,309 اكتب ما تعرفه. 2010 01:21:19,439 --> 01:21:20,223 اكتب ما تعرفه. 2011 01:21:20,353 --> 01:21:21,093 ماذا أعرف؟ 2012 01:21:24,880 --> 01:21:28,448 أعلم أنني أستطيع أن أكتب كتابًا عن الكلاب. 2013 01:21:28,579 --> 01:21:29,667 حسنًا، جاهز؟ 2014 01:21:29,797 --> 01:21:31,060 ها نحن. 2015 01:21:32,800 --> 01:21:35,281 أعرف بضع مئات من الأماكن. 2016 01:21:39,242 --> 01:21:42,027 اعتدنا أن نذهب معا، أنت وأنا. 2017 01:21:45,030 --> 01:21:49,165 أنا أعرف العزلة. 2018 01:21:49,295 --> 01:21:50,993 يبتعد. 2019 01:21:51,123 --> 01:21:51,863 لا أستطبع. 2020 01:21:51,994 --> 01:21:53,169 بالتأكيد يمكنك ذلك. 2021 01:21:53,299 --> 01:21:58,000 مرارا وتكرارا. 2022 01:21:58,130 --> 01:22:01,829 وربما كنت مخطئا. 2023 01:22:01,960 --> 01:22:06,617 ربما لا تستطيع ذلك ثق بي بعد الآن. 2024 01:22:06,747 --> 01:22:11,839 لا أعرف إذا كنت تريد مني. 2025 01:22:11,970 --> 01:22:13,189 هذا ما أعرفه. 2026 01:22:16,583 --> 01:22:18,890 كنا نغني طوال الليل. 2027 01:22:19,021 --> 01:22:21,849 مهلا، أنا اه، أحضرت لك بعض الصينيين لتناول العشاء. 2028 01:22:21,980 --> 01:22:23,199 مرارا وتكرارا. 2029 01:22:27,246 --> 01:22:29,074 مرارا وتكرارا. 2030 01:22:45,003 --> 01:22:46,962 المثابرة والمثابرة. 2031 01:22:47,092 --> 01:22:51,183 هذا ما أعرفه. 2032 01:22:51,314 --> 01:23:00,714 كنا نغني طوال الليل مرارا وتكرارا. 2033 01:23:00,845 --> 01:23:04,283 هذا ما أعرفه. 2034 01:23:08,635 --> 01:23:09,680 سهل. 2035 01:23:09,810 --> 01:23:10,855 كسرها-- 2036 01:23:10,986 --> 01:23:12,248 لا أحد يذهب حتى نحصل على هذا الحق. 2037 01:23:12,378 --> 01:23:13,684 ما هو الأول اطلاق النار ليوم غد؟ 2038 01:23:13,814 --> 01:23:15,425 كيف بحق الجحيم يجب أن أعرف؟ 2039 01:23:15,555 --> 01:23:17,644 حسنًا يا رفاق، حصلتم على كابل هناك. 2040 01:23:17,775 --> 01:23:19,255 شاهد ذلك. 2041 01:23:19,385 --> 01:23:20,691 - مايك؟ - قادمون يا شباب. 2042 01:23:20,821 --> 01:23:21,735 هل تحققت من ذلك؟ 2043 01:23:21,866 --> 01:23:22,998 مهلا، بيردي، ماذا هل تفعل هنا؟ 2044 01:23:23,128 --> 01:23:24,912 جئت لرؤيتك. 2045 01:23:25,043 --> 01:23:27,785 أنا في عجلة من أمري، فلماذا لا تفعل ذلك أنت ترافقني إلى السيارة، هاه؟ 2046 01:23:27,915 --> 01:23:31,136 وهذا بالطبع إلا إذا كنت السماح للهواء بالخروج من إطاراتي؟ 2047 01:23:31,267 --> 01:23:35,271 ليس بعد، ولكن قد أضطر إلى ذلك. 2048 01:23:35,401 --> 01:23:37,534 أحتاجك أن تذهب إلى الخاص بك السيارة وقراءة هذا السيناريو. 2049 01:23:37,664 --> 01:23:38,883 حسنًا، بالتأكيد، أنت حصلت على رقمك على ذلك؟ 2050 01:23:39,014 --> 01:23:40,580 لا، أنت لا تفهم. 2051 01:23:40,711 --> 01:23:42,974 أحتاجك أن تذهب وتجلس في مكانك السيارة وقراءتها الآن. 2052 01:23:43,105 --> 01:23:43,844 بيردي، إنها نهاية اليوم. 2053 01:23:43,975 --> 01:23:44,715 أنا متعب. 2054 01:23:44,845 --> 01:23:47,979 ومن ثم القهوة. 2055 01:23:48,110 --> 01:23:49,850 أنظري يا حماتي قادم لتناول العشاء. 2056 01:23:49,981 --> 01:23:51,374 زوجتي سوف تقتل لي إذا تأخرت. 2057 01:23:51,504 --> 01:23:53,593 لا، انظر، زوجتك سوف تفعل ذلك أقتلك إذا كنت مفلساً 2058 01:23:53,724 --> 01:23:55,900 أنت بحاجة إلى نجاح لهذا الاستوديو. 2059 01:23:56,031 --> 01:23:58,120 هذه هي ضربتك يا صديقي. 2060 01:23:58,250 --> 01:23:59,686 ما الأمر؟ 2061 01:23:59,817 --> 01:24:00,687 حول ما أعرفه. 2062 01:24:00,818 --> 01:24:02,037 إنها قصة بيردي لانغدون. 2063 01:24:02,167 --> 01:24:03,473 إنها عن كاتب الذي لا يستطيع الحصول عليه 2064 01:24:03,603 --> 01:24:05,388 وظيفة لأنها كبيرة في السن. 2065 01:24:05,518 --> 01:24:08,782 لذلك استأجرت لها النار الساخنة ابن أخي إلى الملعب عليه. 2066 01:24:08,913 --> 01:24:10,306 تكتب: "إنه يبيع". 2067 01:24:10,436 --> 01:24:11,437 فكر في سوزان ساراندون وجيك جيلينهال. 2068 01:24:11,568 --> 01:24:12,612 لماذا انا؟ 2069 01:24:12,743 --> 01:24:13,831 لماذا هذا الاستوديو؟ 2070 01:24:13,961 --> 01:24:15,920 لأن أندريا ديفيس ينتج 2071 01:24:16,051 --> 01:24:18,531 وجعلتني أعد بذلك سأدعك تراه أولاً. 2072 01:24:18,662 --> 01:24:20,533 أندريا ديفيس لا العمل هنا بعد الآن. 2073 01:24:20,664 --> 01:24:21,404 انها ثمل. 2074 01:24:21,534 --> 01:24:22,318 لا، لم تفعل ذلك. 2075 01:24:22,448 --> 01:24:23,493 فعلتُ. 2076 01:24:23,623 --> 01:24:25,495 لقد كانت فكرتي أن أحصل عليها ابن أخي يأتي هنا 2077 01:24:25,625 --> 01:24:27,236 وعرض النص الخاص بي. 2078 01:24:27,366 --> 01:24:28,672 أتعلم؟ 2079 01:24:28,802 --> 01:24:32,893 وهذا من شأنه أن يجعل العلاقات العامة كبيرة القصة عند فتح هذا الفيلم. 2080 01:24:33,024 --> 01:24:33,938 أنت واثق بفظاعة. 2081 01:24:34,069 --> 01:24:34,808 أنا بيردي لانغدون. 2082 01:24:34,939 --> 01:24:36,419 أنا كامل منه. 2083 01:24:36,549 --> 01:24:37,289 أنت مليء بشيء ما. 2084 01:24:37,420 --> 01:24:38,682 هذا أمر مؤكد، بيردي. 2085 01:24:38,812 --> 01:24:41,859 كما تعلمون، زوجتي هي سوف تطلقني 2086 01:24:41,989 --> 01:24:43,774 مرة أخرى مع الزوجة. 2087 01:24:43,904 --> 01:24:45,732 زوجتك تحب اللون الأخضر. 2088 01:24:45,863 --> 01:24:46,603 البندق؟ 2089 01:24:51,825 --> 01:24:53,697 انظر، هل-- هل هو موافق إذا قرأته في مكتبي 2090 01:24:53,827 --> 01:24:54,567 بدلا من السيارة؟ 2091 01:24:54,698 --> 01:24:55,568 بالطبع. 2092 01:24:55,699 --> 01:24:56,134 سأنتظر هنا. 2093 01:24:59,442 --> 01:25:00,182 نعم. 2094 01:25:19,462 --> 01:25:20,376 توقف عن الاتصال بي. 2095 01:25:20,506 --> 01:25:21,681 مرحبًا، هذا أندريا. 2096 01:25:21,812 --> 01:25:23,292 أنا لست هنا، لذلك اترك لي رسالة 2097 01:25:23,422 --> 01:25:25,816 وسأتصل بك في أقرب وقت ممكن. 2098 01:25:25,946 --> 01:25:27,557 مرحبًا أندريا، أنا ستيفن. 2099 01:25:27,687 --> 01:25:30,081 قرأت بيردي لانغدون السيناريو، الجديد. 2100 01:25:30,212 --> 01:25:32,039 أنا أحب ذلك وأريد أن أفعل ذلك. 2101 01:25:32,170 --> 01:25:33,737 قالت لي أنك تنتجه 2102 01:25:33,867 --> 01:25:36,218 لذا، اه، اتصل بي عندما تكون على استعداد لعقد صفقة. 2103 01:25:36,348 --> 01:25:38,307 آمل أن نتمكن من نسيانها الماضي والمضي قدما. 2104 01:25:38,437 --> 01:25:39,177 التحدث معك قريبا. 2105 01:25:49,753 --> 01:25:52,277 هل تريد بعض الفشار مع البارميزان؟ 2106 01:25:52,408 --> 01:25:55,237 هل أنت تمزح؟ 2107 01:25:55,367 --> 01:25:57,282 أحب بعض الفشار مع البارميزان. 2108 01:25:57,413 --> 01:25:58,153 نعم. 2109 01:25:58,283 --> 01:25:59,415 نعم. 2110 01:25:59,545 --> 01:26:01,504 سأخرجه. 2111 01:26:12,297 --> 01:26:17,128 الوقت يستمر في الاحتراق. 2112 01:26:17,259 --> 01:26:22,481 كنت ذاهبا إلى أسفل، الآن أنا قوي. 2113 01:26:22,612 --> 01:26:27,443 العجلات تستمر في الدوران. 2114 01:26:27,573 --> 01:26:31,447 أعيدوني إلى حيث لقد كنت أنتمي ذات مرة. 2115 01:26:34,537 --> 01:26:40,064 دا دا دوم، دا دا دا دا دا دا. 2116 01:26:40,195 --> 01:26:46,375 دا دا دوم، دا دا دا دا دا دا. 2117 01:27:01,825 --> 01:27:03,957 همم. 2118 01:27:04,088 --> 01:27:04,784 آمل أنك جلبت المفرقعات. 2119 01:27:12,227 --> 01:27:14,185 لا، لم أحضر المفرقعات. 2120 01:27:14,316 --> 01:27:17,841 لقد أحضرت زبدة الفول السوداني. 2121 01:27:17,971 --> 01:27:19,364 سلس. 2122 01:27:19,495 --> 01:27:23,150 مقدد، في الواقع. 2123 01:27:23,281 --> 01:27:24,848 أنا أعرف أين هم احتفظ بالبسكويت. 2124 01:27:24,978 --> 01:27:26,676 أوه، لقد فعلت بالفعل بدا هناك. 2125 01:27:26,806 --> 01:27:29,940 أراهن أنك لم تنظر للخلف هذا الصندوق مع المصابيح الكهربائية. 2126 01:27:30,070 --> 01:27:30,723 لا، لم أفعل. 2127 01:27:42,082 --> 01:27:46,565 نخب-- هنا ل نظرية الأربعة الكبار. 2128 01:27:46,696 --> 01:27:50,482 نظرية الأربعة الكبار... 2129 01:27:50,613 --> 01:27:52,092 ما هذا؟ 2130 01:27:52,223 --> 01:27:53,442 أنا سعيد لأنك سألت. 2131 01:28:06,933 --> 01:28:08,413 هل هذا هو؟ 2132 01:28:08,544 --> 01:28:10,633 لا، تلك هي البداية. 2133 01:28:10,763 --> 01:28:12,330 - لا أعلم، إنه-- - إنها بداية الأمر. 2134 01:28:12,461 --> 01:28:13,331 - هل لديك المفرقع. - أعلم أنها بداية جيدة. 2135 01:28:13,462 --> 01:28:13,897 - أنا أعرف. - إنها بداية عظيمة. 2136 01:28:14,027 --> 01:28:14,245 لقد أحببت ذلك، لكني-- 2137 01:28:14,376 --> 01:28:15,115 فقط تناول الطعام. 2138 01:28:40,097 --> 01:28:45,102 مهلا، مهلا، مهلا، خطوة صغيرة للبشرية، 2139 01:28:45,232 --> 01:28:48,801 للقيام بالركض إلى الباب. 2140 01:28:48,932 --> 01:28:53,110 لا تحتاج إلى سبب لنسأل لماذا. 2141 01:28:56,853 --> 01:29:00,726 لقد كسرت الجرعة السرية. 2142 01:29:00,857 --> 01:29:04,687 احصل على نفسك بجانب السرير. 2143 01:29:04,817 --> 01:29:08,212 لأن كل شيء كذلك في الحركة، وهم 2144 01:29:08,343 --> 01:29:11,694 القيامة من بين الأموات. 2145 01:29:11,824 --> 01:29:19,354 با-با-با-با، بسيط جدًا لكنك تعلم أن هذا صحيح. 2146 01:29:19,484 --> 01:29:26,317 با-با-با-با-با، إذا ذهبت احصل عليه، وسوف يأتي إليك. 2147 01:29:29,059 --> 01:29:29,799 سوف يأتي إليك. 2148 01:29:33,803 --> 01:29:35,239 تعال. 2149 01:29:35,370 --> 01:29:37,589 هل تنظر في المرآة؟